伝統(tǒng)的な佳節(jié)の元宵節(jié)は、この日を過(guò)ぎると、「年」は終わってしまいます。

この赤い火の2月の中で、正月用品をして大年夜を過(guò)ごすのなのに関わらず、それとも戀人が共有するのが幸せですか？

昨日の

揚(yáng)州人はいつも節(jié)に會(huì)うと必ず消費(fèi)するという心理があります。

昨日、大量の人の流れが各デパートに流れ込み、再び文昌中心の商店街の交通渋滯を引き起こしました。

また、西區(qū)京華城副商業(yè)センター、西南區(qū)力寶広場(chǎng)周辺の駐車スペースも「一つは難しい」です。

調(diào)査によると、昨日、三大商圏の主力百貨店は次々と「一門(mén)暗器」を発売しました。金鷹文昌店、萬(wàn)家?！笢核停钜?、金鷹京華城店「満送甘湯円」、楽賓百貨「満マイナス＋割引」。

販促力は春節(jié)に劣らず、三大百貨店の売上高は簡(jiǎn)単に千萬(wàn)元を超えました。

金鷹京華城店企畫(huà)部の王東亜?chuàng)?dāng)者は「揚(yáng)州の販促力と周波數(shù)は南京などの第一線の都市レベルに達(dá)しており、これも揚(yáng)州人の消費(fèi)意欲と消費(fèi)能力にかかっている」と紹介した。

レストランの元宵の宴は大盛況で例年を超えます。

ホテルに行って一家団欒で食事をする消費(fèi)習(xí)慣は元宵節(jié)まで続いています。記者は昨日市內(nèi)の主な食事を取材しました。

記者は昨日興城路の複數(shù)のホテルで、個(gè)室はほとんど予約されています。予約電話はずっと鳴り続けています。

市內(nèi)のホテルの責(zé)任者によると、元宵節(jié)と除夜の晩餐は違って、元宵節(jié)の會(huì)食は相対的に気の向くままにしなければならなくて、消費(fèi)者の予想の支出はあまり高くないので、いくつかの中高級(jí)レストランは特に人気があって、予約率はすべて9割以上に達(dá)しました。

市內(nèi)には多くのレストランが昨日、元宵節(jié)の晩餐會(huì)で元宵を送るイベントを出しました。

伝統(tǒng)民俗消費(fèi)は引き続き加熱します。

湯円：東関街に列を作っています。

昨日、東関通りの湯円店の前に長(zhǎng)い行列ができて、景色のいいところになりました。

四喜湯円、趙氏湯円、頼氏湯円…

記者が取材している時(shí)に、東関街の湯円店がとても人気があることを見(jiàn)ました。

頼氏湯圓店では、湯円を試食する行列が店の外に並んでいます。店には他の観光客が揚(yáng)州の湯圓を食べているだけではなく、地元の市民が生湯円を買(mǎi)って家に帰ります。

市民は笑顔で記者に言いました?！缸苑证菄庾婴蜃鳏毪韦厦娴工扦?。この団子の味もいいです?！?/p>

イルミネーション：ウサギのランプがとてもきれいです。

今年は舊暦の兎年で、「本命年」に出會(huì)ったウサギの燈がとてもきれいです。

手漉きのうさぎのランプは昨日の夜景の中でひときわ明るく輝いています。

記者は昨日市場(chǎng)で曲江の小商品卸売市場(chǎng)、東関街の中にあるイルミネーションを販売している店が、一日に百匹以上売れていることを知りました。

調(diào)査によると、今年は多くの商店が工夫をこらして、ウサギのランプを「ウサギのランプの壁」や「うさぎのランプの門(mén)」に並べています。

それだけではなく、紫陽(yáng)燈、蓮の花燈…

さまざまな色のランプが新年の祝い事の雰囲気をいっそう強(qiáng)く引き立てている。

工蕓：オリジナルの民間文化

民俗専門(mén)家によると、元宵節(jié)は「中國(guó)のカーニバル」です。

都市であろうと、田舎であろうと、元宵節(jié)を過(guò)ぎる時(shí)、鍵は「騒ぐ」という字で、民間の狂喜精神が溢れています。

そのため、濃厚な民族特色の伝統(tǒng)工蕓を持っています。ここ數(shù)年政府の強(qiáng)力な支援に従って、私達(dá)の身の回りでもますます人気があります。

昨日、東関の街で、草編み、塑像、砂糖吹きなどの民間蕓術(shù)家のすばらしい演技が見(jiàn)られました。

ある市民はこう評(píng)価しています?！袱长韦瑜Δ圣辚弗圣毪蝸唤y(tǒng)文化を見(jiàn)て、元宵節(jié)はとても有意義です?！?/p>