4月6日のニュース5年間にわたるEUの対中靴

記者：衛(wèi)主任、こんにちは、EUが反ダンピング稅をキャンセルした後、未來はどのような措置がありますか？

衛(wèi)亜非：私達(dá)の知る限りでは、ヨーロッパ靴業(yè)連盟は現(xiàn)在、ダンピングとその他の不公平な貿(mào)易行為、市場(chǎng)參入と知的財(cái)産権の尊重を含む全面的な反體制戦略を求めています。

歐州委員會(huì)とヨーロッパ靴業(yè)連盟（CEC）が新たな貿(mào)易救済調(diào)査を下支えしていることが各種の兆候で明らかになり、中國(guó)企業(yè)が設(shè)定した5つの面で問題が発生したら、多方面の保護(hù)措置を開始して反體制することは中國(guó)の靴産業(yè)に新たな影響を與えることになります。

記者：EUの設(shè)定の5つの方面で、その具體的な內(nèi)容は何ですか？

衛(wèi)亜非：反ダンピング稅がキャンセルされた後、歐州委員會(huì)は靴類の製品に対して5つの保護(hù)措置を設(shè)定する予定です。

第一に、歐州委員會(huì)は靴の輸入品を重點(diǎn)的に監(jiān)視して、新しいダンピングやその他の不公平な行平が発生しないようにします。

第二に、歐州委員會(huì)は輸入靴の製品に強(qiáng)制的な原産地のラベルを使用するよう促し、製品の出所を明確にして、中國(guó)製品の擬似原産地がヨーロッパ市場(chǎng)に入ることを防止すると発表しました。

第三に、歐州委員會(huì)は厳格に知的財(cái)産権保護(hù)に違反する行為を監(jiān)視することを約束します。

第四に、ヨーロッパ靴業(yè)連盟は歐州委員會(huì)に中國(guó)政府にハイエンド小売市場(chǎng)の開放を促し、中國(guó)の急速な成長(zhǎng)の消費(fèi)環(huán)節(jié)での利益を期待する。

第五に、歐州委員會(huì)は中國(guó)の輸出信用政策が世界貿(mào)易機(jī)関の関連規(guī)定に違反しているかどうかを調(diào)査しています。

記者：歐州連合が設(shè)定したこの5つの措置に対して、國(guó)內(nèi)の靴メーカーはどう対応するべきだと思いますか？

衛(wèi)亜非：EUの新たな貿(mào)易救済措置の実施を防ぐため、中國(guó)皮革協(xié)會(huì)も國(guó)內(nèi)の製靴企業(yè)に以下のいくつかの提案を提出しています。

第一に、反ダンピング稅の課稅停止後、大量の靴の注文が中國(guó)市場(chǎng)に殺到する可能性があります。あるいは、貿(mào)易商の注文日は3月31日以降に設(shè)定されます。このようにすれば、4月以降にEU市場(chǎng)に進(jìn)出する靴の製品數(shù)が急増し、歐州委員會(huì)に口実を握られます。

輸出企業(yè)は必ず輸出數(shù)量をコントロールし、輸出期限を延長(zhǎng)し、4-6月の集中輸出を避けるべきです。

第二に、歐州委員會(huì)は近く強(qiáng)制的な原産地表示措置を発表し、歐州連合諸國(guó)の稅関監(jiān)督と製品審査を強(qiáng)化する。

生産企業(yè)は必ず実際の狀況によって、製品のラベルに原産地を表示して、そして貿(mào)易商の規(guī)則に反する操作（原産地を打たない或いはその他の原産地を表示する行為）に対して抵抗を加えて、自分の製品が順調(diào)に輸出することを確保します。

第三に、知的財(cái)産権保護(hù)はずっとヨーロッパ靴業(yè)連盟の一番関心のある問題です。

靴製造企業(yè)は必ず知的財(cái)産権保護(hù)法を遵守し、偽造、偽造などの手法を使用して國(guó)際ブランドに登録された標(biāo)識(shí)、色の塊、金屬アクセサリーの造型、靴の底の造型、補(bǔ)助面造型などを侵害することを厳禁し、知的財(cái)産権侵害行為が発生しないようにします。

{pageubreak}

第四に、企業(yè)はまず政府の補(bǔ)助金の輸出信用政策の受益者かどうかを自分で調(diào)べなければならない。

関連問題が発生したら、速やかに対応する予防措置を講じてください。