?

上海はたくさんあります。デパート今年の「六一」キャンペーンは閑散としている。

「六一になると、この服は安くなりませんか」昨日、徐さんは小學(xué)校2年生の娘を連れて南京東路歩行者天國(guó)の寶大祥青少年児童ショッピングセンターに來(lái)て、1階のコーナーで子供服を見(jiàn)て、「六一」の子供の日から數(shù)日も離れていないと思って、その時(shí)割引活動(dòng)があるかもしれないと思って、その時(shí)にお得に買うかどうかを聞いて、営業(yè)員が「いいえ」ときっぱり答えた。理由を聞くと、営業(yè)員は「今、発改委は価格を厳しく調(diào)べていますね。前回の置地広場(chǎng)で數(shù)十萬(wàn)ドルの罰金を科されたばかりで、デパートは私たちに注意して、勝手に販促活動(dòng)をしないようにと要求しています」と話しています。

記者は一部のデパートを調(diào)査して贈(zèng)り物で代わった。割引

記者は昨日上海の一部のデパートを訪問(wèn)して見(jiàn)て、“6月1日”の子供の日まで1周間しかありませんが、しかしデパートの內(nèi)は基本的にすべて靜かで、往年敷かれた“販促割引”、“満額立減”などのポスターは1枚も見(jiàn)ていないで、営業(yè)員は“6月1日”に対して、端午の節(jié)句にキャンペーンがあるかどうかについては、「できないはずだ」と口をつぐんだり、あいまいに答えたりした。「例年割引がありましたが、今年はなくなりました。子供を連れて楽しもうと思っていたのに、ちょっとがっかりしました」徐さんは昔、「六一」ごとに娘を?qū)毚笙椁诉Bれてプレゼントを選んだことを思い出し、今年の「原価販売」は彼女を少し不快にさせた。この光景を見(jiàn)て、営業(yè)員は「デパートでは120元の紙箱をいっぱい買って紙を抜くなど、お得な家庭用品を買うという贈(zèng)り物があるかもしれない」と「我慢できない」と言った。

インタビューの中で、寶大祥青少年児童ショッピングセンターは記者に、今年の「六一」デパートは確かにブランドの勝手な割引を許さなくなった。買い物客に小さな贈(zèng)り物などを贈(zèng)る。

また、デパートによると、「六一」から端午の節(jié)句までの間、広い範(fàn)囲の割引や「満額減」は行われず、VIPのお客様だけを?qū)澫螭?、パリの春の上海のすべての店では、今?7日から6月6日まで端午の節(jié)句まで、VIPのお客様に対して2倍のポイント活動(dòng)を行い、1000點(diǎn)で10元の消費(fèi)券を贈(zèng)るという。

物価部門(mén)のこれは高値割引行為を抑制することである。

暑くてにぎやかな割引イベントがなくなり、消費(fèi)者「損をする」ことはありますか?取材の中で、物価部門(mén)の関係者は記者に、最終的にはできないと伝えた。國(guó)家発展改革委員會(huì)の価格監(jiān)督管理の初志は、業(yè)者が価格の水分を絞って、業(yè)者が先に高値をつけてから割引する行為を阻止することだからだ。業(yè)界関係者によると、実際には、一部の業(yè)者が表示しているいわゆる「原価」は、成約したことがないが、割引の名目で消費(fèi)者に売られているが、最終的には消費(fèi)者は本當(dāng)に実益を得ていないという。業(yè)者がむやみに割引した結(jié)果を放任しないと、メーカーに価格の水分を絞ってもらい、消費(fèi)者に透明な価格を公開(kāi)させるに違いない。

記者は昨日南京路の新世界城から、一部のサプライヤーがひっそりと値下げし、一部の商品の価格はすでに5-7割引になっていることを知った。新世界城の責(zé)任者は言った。しかし、取材中の業(yè)者も、「六一」や「端午」でも販促活動(dòng)を展開(kāi)しているとしても、端午の節(jié)句の販促力は前者より大きいに違いないと話しています。

ニュースの背景

國(guó)家発展改革委員會(huì)は先月、9つの商業(yè)貿(mào)易企業(yè)の価格詐欺行為を発表した。このうち、上海置地広場(chǎng)商廈有限公司は今年4月8日から14日まで割引活動(dòng)を展開(kāi)し、カディナブランドの女性靴の表示小売価格768元、7.5割引で販売し、実際に成約した割引価格は576元だった。調(diào)べによると、この女性靴は4月1日から7日までの置地広場(chǎng)での実際の成約価格は468元だった。すなわち、原価は468元で、割引価格は原価より108元高く、価格違法行為である。