英國小売業(yè)者協(xié)會(huì)は2011年6月のネルソン?ストア物価指數(shù)を発表した。

英國の小売業(yè)コンソーシアムスティーブン?ロバートソン事務(wù)局長（StephenRobertson）は「家族予算ストレスがある。実質(zhì)可処分所得の減少幅は34年で最大だが、ガソリンやエネルギー費(fèi)使用量が増加していることに加え、賃金が低いことが、実質(zhì)的な可処分所得の低下を招く要因となっている。

「お店価格上昇速度は幅広い消費(fèi)者物価指數(shù)に大きく遅れている。全體的に、店舗価格の上昇は世界的な商品価格の高騰に駆動(dòng)され、ポンドの低迷は輸入コストの構(gòu)成に影響を與え、付加価値稅高く、いずれも小売業(yè)者の制御範(fàn)囲を超えています?！?/a href="http:>

同氏は、「小売管理部門の最新の比較では、消費(fèi)者支出が非常に弱いことが明らかになった。小売業(yè)者は割引と利益を犠牲にして販売を刺激している。今年の販売開始は比較的早く、特に衣料品や靴類は昨年より価格が安いのは確かだ」と述べた。

小売業(yè)者は縮小しつつある世帯の実質(zhì)収入のシェアを爭っており、2010年には世帯の実質(zhì)収入が30年ぶりに減少し、小売業(yè)者たちは販促や割引を通じて世帯の収入のシェアを爭った。衣料品の靴類と電気製品の販売では、年初から2.5%と3.3%の下落幅が明らかになった。

5月には、衣料品や靴商品の年間デフレ率が2.5%と2.0%に加速し、2010年8月以來の最高デフレ率となった。衣類アクセサリーとベビー衣料類のインフレ率が最も高かった。しかし、男性と女性の服裝及び靴類のデフレ率は加速し、服裝アクセサリーと赤ちゃんの服裝類のインフレ率を相殺した。

投入コストの圧力は減速し、この4カ月間の綿花価格は25%下落し、前年同期比では依然として高かったが。6月のデフレ加速の主な原因は、今年の夏の販売促進(jìn)が昨年より早く始まり、小売業(yè)者たちが消費(fèi)者の需要を刺激しようと努力していることだ。最近のPwC報(bào)告によると、70%の店がショーウインドーを通じて販促しているのに対し、昨年は60%だった。

月比ベースで見ると、6月の価格は0.1%小幅に上昇したが、前の3カ月は連続して下落した。