全院の教師と學(xué)生が中國共産黨の創(chuàng)立90周年を盛大に祝い、吉報(bào)が伝えられ、わが院の黨委員會(huì)は浙江省委員會(huì)に「先進(jìn)的な末端黨組織」の栄譽(yù)稱號(hào)を授與されました。

6月27日、中國共産黨浙江省委員會(huì)は、「先進(jìn)的な末端黨組織、優(yōu)秀な共産黨員、優(yōu)秀な黨務(wù)従事者、及び「十大の江先鋒」の表彰についての決定」を発表し、100の「省先進(jìn)末端黨組織」、100名の「省優(yōu)秀共産黨員」、100名の「省優(yōu)秀な黨務(wù)従事者」、10名の「省十大の江先鋒」の栄譽(yù)稱號(hào)を授與しました。中國美術(shù)學(xué)院黨委員會(huì)は「省先進(jìn)基層黨組織」の栄譽(yù)を獲得しました。

決定は「表彰される集団と個(gè)人を希望し、栄譽(yù)を大切にし、さらに努力し、より大きな成果を勝ち取りたい」と指摘した。全省の各クラスの黨組織と広範(fàn)な共産黨員は先進(jìn)集団と優(yōu)秀な個(gè)人を手本にして、創(chuàng)先爭いの優(yōu)越活動(dòng)を深く繰り広げ、さらに先進(jìn)的な學(xué)習(xí)を巻き起こし、先進(jìn)的なブームに乗り、著実に革新し、奮発して進(jìn)取し、浙江科學(xué)の発展を推進(jìn)するために先頭に立ち、全面において、全省人民に恵まれる小康社會(huì)を作り上げ、社會(huì)主義現(xiàn)代化を基本的に実現(xiàn)して新たな貢獻(xiàn)を作り出します。

ここ數(shù)年來、中國美術(shù)學(xué)院黨委員會(huì)は省委員會(huì)、省政府、省教育工委、省教育庁の正確な指導(dǎo)のもと、鄧小平理論と「三つの代表」の重要な思想を指導(dǎo)にして、世界一流の特色大學(xué)を創(chuàng)建する全體的な目標(biāo)をしっかりとめぐって、「科學(xué)の発展だけが名校を創(chuàng)建することができます?？茖W(xué)の発展だけが名校を作り上げられます?！?br>
未曽有の機(jī)會(huì)と挑戦に直面して、中國美術(shù)學(xué)院は「十二五」事業(yè)発展計(jì)畫の中で新たな発展目標(biāo)を確立しました。そして、全従業(yè)員にたゆまず奮闘するよう呼びかけました。