2011年8月29日から30日まで、中國家庭用紡績品業(yè)協(xié)會、中國國際貿易促進委員會紡織業(yè)分會及びフランクフルト展覧（香港）有限公司が共同で主催した第17回中國國際家庭用紡績品及び補助材料（秋冬）博覧會は上海新國際博覧センターで盛大に開催されます。これは中國の紡織企業(yè)ブランドが第12次5カ年計畫開始の年に初めて大規(guī)模に上演されたもので、この強大な業(yè)界背景の下で、紡績ブランドの表現(xiàn)は更に革新意識があり、更に開拓精神があります。

今回の展示會の面積は126500平方メートルで、これまでの展示會の中で一番多く、去年より1館増えました。展示館はW 1-W 2に國際ベッドブランド館があり、W 3-W 4は國內ベッドブランド館であり、E 1-E 6はカーテンの布蕓製品を展示し、E 7はホームアクセサリー館である。

商業(yè)貿易を拡張する確固不動である

中國國際家庭用紡績品及び補助材料（秋冬）博覧會は國際第二位家庭用紡績品類専門展示會です。今年は27の國と地域から1100社以上の有名な紡績企業(yè)が展覧會で大いに異彩を放つ。イタリアのSistema Moda Italia、アメリカのファッションホーム製品協(xié)會（Home Fashion Products Asociation）、マレーシア紡織業(yè)生産者協(xié)會、臺灣區(qū)織布工業(yè)同業(yè)公會、ブラジル、韓國、パキスタンなど多くの國と地域が展示団として參加します。ギリシャ、イタリア、スペインなどの國際展示団は初めてこの家紡績展に登場します。

また、中國國際家庭用紡績品及び補助材料（秋冬）博覧會はアジア紡績品として仕入れています。集中的に四方八方からの國際バイヤーが積極的に參加するように引きつけた。その中には、イギリスのトップクラスのホームブランドLaura Ahley、アメリカの小売百貨店Sears Holdings、日本のファッション商品チェーンFranc Francの購買代理店BALS Corporation、臺灣のNibico International Corporation及びロシアのTogasが含まれています。アジア、ヨーロッパ、アメリカなど世界各地からの優(yōu)秀なバイヤーがここに集まって、中國及び海外からの紡績品、科學技術、デザイン及びサプライヤーを探しています。國際バイヤーによると、中國國際紡績展ははっきりと商品を展示し、買い手が探しやすくなり、展示會で優(yōu)秀な中國のサプライヤーを探すのに役立つという。特に展示會で提供された商業(yè)貿易のペアリングサービスは國際バイヤーの肯定を得ています。彼らは苦労せずに購買ニーズに合う出展者と接觸し、商談を深めています。

國內のブランドについて言えば、今年の三大上場會社であるローレ、富アンナ、夢潔が集まっているほか、國內の有名な家庭用紡績ブランドは夢蘭、維科、水星、博洋、雅蘭、黛富妮、小豆など全部揃っています。セリーノ、天祥などの機能性芯類ブランドは低炭素、環(huán)境保護の機能性ベッド製品を展示します。

チャネルサービス余力を殘さない

毎年數(shù)萬人の専門観衆(zhòng)が中國國際紡績展のリードを保っています。なぜ多くのプロの観衆(zhòng)を引き付けることができますか？主催者が答えたのは、展示會もブランドを作って、影響力のある展示會を作って、視聴者に価値のあるサービスを提供します。中國國際紡績展は貿易の観衆(zhòng)を非常に重視しています。展示會の前に全國の専門市場を訪問して、多くの問屋、小売店、內外の貿易商を招待して展示に來ました。この取り組みはブランドのために販売ルートを開いて、同時にルートのためにもっと良い供給源を見つけました。同時に更に多くの選択を提供しました。第二に、展覧會の位置づけに基づいて、出展者を選別して、展示會の品質を保証する。中國國際紡績展は紡績業(yè)界のファッションのバロメーターであり、出展企業(yè)は代表性を持ち、ファッションの流れをリードし、業(yè)界の手本を打ち立て、視聴者に流行傾向と最新の消費観念を理解させることができる。

良い展示會の情報量は大きくて、高度に資源を集めて、豊富な情報を提供して、デザイナー、研究者の創(chuàng)作の霊感を啓発します。まだ専門に足りて、ルートの革新、市場の革新などの方面で、業(yè)界を導いて積極的に発展の方向を探求します。毎年の家庭紡績展には、非物質文化遺産展區(qū)、流行トレンド発表區(qū)及びデザインコンテスト作品展示區(qū)を設置するのは、ブランドの文化建設を導くためであり、デザインのインスピレーションを呼び起こすためである。今年、展示會はまた400平方メートルまでの面積を拡大して、家庭用紡績の業(yè)界が伝統(tǒng)文化を受け継ぐことができることを望んで、伝統(tǒng)と現(xiàn)代を有機的に結び付けます。

去年から、この展示會は展示に參加する企業(yè)の省エネルギーの排出削減、緑色の展示會を案內することを始めます。多くの企業(yè)は次から次へと応えて、環(huán)境保護の材料を採用して裝飾して、甚だしきに至っては展示會の道具を二回利用します。今年、展示會は同様に低い炭素の経済と環(huán)境保護の風潮を提唱して、中國國際紡績展を本當の緑色の展示會にならせます。

今後5年間、紡績業(yè)界は依然として大きな発展空間があり、二桁のスピードで成長します。そして第12次5カ年は消費の伸びが消費のアップグレードに発展する段階であり、これは消費者が製品に対してより大きく、より高い需要を提供することを意味する。これに対して、展示會は更に家庭用紡績の産業(yè)チェーンを完備しています。今回の展示會は壁紙、家庭用紡績アクセサリーなどの周辺製品をより多く発売しました。E 7館を利用して家の裝飾製品を展示しています。

中國國際家庭用紡績品及び補助材料博覧會の発展は中國家庭用紡績品業(yè)界の盛んな発展の全體過程を目撃しました。また、家庭用紡績品企業(yè)に重要な商業(yè)貿易プラットフォーム、ルート開拓プラットフォーム、ファッション啓発プラットフォームを提供しました。多くの紡績企業(yè)はこの展示會を通じて國內外貿易の舞臺に上がってきました。