中國(guó)インターネット協(xié)會(huì)の副理事長(zhǎng)、新民。

2011年8月25日

みなさん、こんにちは。

工業(yè)?情報(bào)化部?國(guó)家において

中國(guó)インターネット協(xié)會(huì)の新理事長(zhǎng)が就任した。

今回は盛大な大會(huì)開(kāi)會(huì)式が行われ、業(yè)界の関心を集めた15のフォーラムが開(kāi)かれました。

政府主管部門(mén)、専門(mén)家學(xué)者、業(yè)界代表、メディア単位は異なる角度から、「責(zé)任と活力」というテーマをめぐって、規(guī)範(fàn)整然としたインターネット市場(chǎng)環(huán)境を構(gòu)築し、安全で健全で信頼できるネットワーク環(huán)境を構(gòu)築し、インターネット業(yè)界の持続可能な発展、ネット視周波數(shù)、ネットマーケティング、電子商取引、モバイルインターネット、クラウド計(jì)算、IPv 6、クラウドコンピューティング、ネットメディアなどのインターネット応用分野のホットスポット問(wèn)題について、幅広く深く検討した。

電気通信事業(yè)者、インターネット企業(yè)、伝統(tǒng)企業(yè)などを含めて、百近くの企業(yè)があります。

一、政府主管部門(mén)は今回の大會(huì)を非常に重視している。

工業(yè)?情報(bào)化部、國(guó)家インターネット情報(bào)弁公室、商務(wù)部、國(guó)家新聞出版総署、中國(guó)科學(xué)協(xié)會(huì)書(shū)記処などの主管部門(mén)の指導(dǎo)者が大會(huì)の開(kāi)會(huì)式に出席した。

特に工業(yè)?情報(bào)化部の苗墟部長(zhǎng)は初めて中國(guó)インターネット大會(huì)に出席し、挨拶しました。中國(guó)インターネット協(xié)會(huì)の仕事に対して十分に肯定し、切実な希望を持っています。我が國(guó)のインターネット事業(yè)の発展に対して重要な指導(dǎo)意見(jiàn)を提出し、インターネットの経済転換型における支持作用を十分に発揮し、経済?社會(huì)の発展をより良くし、人民大衆(zhòng)の生活を改善することを強(qiáng)調(diào)しています。

工業(yè)和

二、大會(huì)の內(nèi)容は素晴らしいです。

今回の大會(huì)は私が主催する第3回中國(guó)ネットユーザー文化祭と協(xié)會(huì)の創(chuàng)立10周年祝典と相まって、互いに呼応して、大會(huì)の內(nèi)容をより豊かにしています。

大會(huì)のテーマをめぐっては、政府主管部門(mén)から業(yè)界専門(mén)家まで、インターネット企業(yè)のトップから草の根創(chuàng)業(yè)者まで、大會(huì)では次々と現(xiàn)在のインターネット発展の新たなチャンス、新たな挑戦について突っ込んだ分析と検討を行い、開(kāi)放的で協(xié)力的な健康的な業(yè)界発展環(huán)境をどのように構(gòu)築し、良好な産業(yè)競(jìng)爭(zhēng)秩序をどのように構(gòu)築し、インターネットユーザーを尊重する業(yè)務(wù)とモード革新などの業(yè)界で広く注目されている焦點(diǎn)と話(huà)題について素晴らしい観點(diǎn)をもたらす。

特に大會(huì)全體會(huì)議のオープンフォーラムでは、司會(huì)者とインタラクティブゲストがインターネットの10年間の発展と展望をめぐって繰り広げられた対話(huà)が、獨(dú)創(chuàng)的な視點(diǎn)、鋭い風(fēng)格と情熱的な思想のぶつかり合いで參加者とインターネット利用者の話(huà)題となり、大會(huì)のハイライトとなっている。

2011年中國(guó)ネットユーザー文化祭と結(jié)び付けて、協(xié)會(huì)と大會(huì)組織委員會(huì)は2011年の「中國(guó)のインターネット責(zé)任と活力を探す」活動(dòng)を組織しました。そして、業(yè)界で活力と責(zé)任の統(tǒng)一を引き起こしました。

三、會(huì)議の形式はもっと豊富で多様です。

今回の大會(huì)の會(huì)議形式も革新され、開(kāi)放、公益、インタラクティブな交流の場(chǎng)となりました。

大會(huì)には専門(mén)家や企業(yè)トップの講演があり、情熱と思想のぶつかり合いに満ちたインタラクティブな討論があります。業(yè)界発展の新しいデータ、企業(yè)発展の新しい戦略、研究開(kāi)発技術(shù)の新基準(zhǔn)が無(wú)料で公開(kāi)されたプラットフォーム、草の根創(chuàng)業(yè)者の革新プロジェクト展示及び投資者と産業(yè)園とドッキングした公益創(chuàng)業(yè)舞臺(tái)があります。

多様な形の大會(huì)は、受け手の幅を広げ、大會(huì)の影響力をさらに高める。

四、メディアは今回の大會(huì)に対して広く深く宣伝し報(bào)道しました。

今回の報(bào)道に參加を申し込んだ中央新聞メディア、地方メディア、インターネットメディア、ラジオテレビメディア、平面メディアは140社余りで、そのうち12社のメディアが大會(huì)現(xiàn)場(chǎng)にオンライン中継室を設(shè)置しました。

特に、中國(guó)インターネット協(xié)會(huì)が初めて大會(huì)現(xiàn)場(chǎng)にニュースを設(shè)置し、生放送を行います。率先して大會(huì)開(kāi)會(huì)式で指導(dǎo)者報(bào)告などの権威情報(bào)を発表します。

この三日間で、各メディアの今回の大會(huì)に対する報(bào)道総數(shù)は8000編を超えました。大會(huì)初日だけで、大會(huì)に関する報(bào)道、インタビューなどは4000件を超えました。

25日午後13時(shí)現(xiàn)在、ネット上の「2011中國(guó)インターネット大會(huì)」の検索ページは約21萬(wàn)8000件で、ネット中継やミニブログ、コミュニティなどを通じて大會(huì)の交流に參加している。

今回の大會(huì)に比べ、ネットユーザーの大會(huì)報(bào)道のクリック數(shù)が新たに増加し、メディアは講演ゲスト、企業(yè)トップ、専門(mén)家學(xué)者に対するインタビュー數(shù)が増加し、大會(huì)報(bào)道の深さと広さが向上し、大會(huì)の社會(huì)的関心がさらに高まっている。

ゲストのみなさん！

2011中國(guó)インターネット大會(huì)はすでに大會(huì)日程を円満に完成しました。もうすぐ終わります。

ここで私は主催者を代表して、中國(guó)インターネット協(xié)會(huì)を代表して、大會(huì)に対する政府主管部門(mén)の指導(dǎo)と協(xié)力に感謝します。ゲストの素晴らしい講演に感謝します。大會(huì)に対するマスコミの宣伝報(bào)道に感謝します。関連のインターネット企業(yè)の支持に感謝します。

とにかく、今回の大會(huì)を成功的に開(kāi)催し、努力と貢獻(xiàn)をしてくれた社會(huì)の各方面に対して、心から感謝いたします。

ゲストのみなさん！

インターネットは社會(huì)の各事業(yè)の進(jìn)歩を促進(jìn)する中で大きな役割を果たしている朝陽(yáng)産業(yè)として、生命の活力と発展のチャンスに満ちています。

今回の大會(huì)の成功によって、中國(guó)のインターネット利用者は活力と責(zé)任を求めています。また、快速と持続可能な発展の間のバランスが取れています。

中國(guó)インターネット協(xié)會(huì)はこれまで通り全業(yè)界の同僚と肩を並べて手を攜え、次のチャンスと挑戦に満ちた十年間に、中國(guó)のインターネット発展のより健全な環(huán)境と輝かしい未來(lái)を共に創(chuàng)造します。

今、私は発表しました。2011年中國(guó)インターネット大會(huì)が閉幕しました。

來(lái)年の第11回中國(guó)インターネット大會(huì)でお會(huì)いしましょう。

さようなら