【発行機(jī)関】中華人民共和國(guó)商務(wù)部

【発行文號(hào)】公告2011年第61號(hào)

【公開(kāi)日】2011-09-29

『農(nóng)産物』によると

一、2012年の羊毛輸入関稅割當(dāng)額の総量は28.7萬(wàn)トンであり、毛條輸入関稅割當(dāng)額の総量は8萬(wàn)トンである。

二、2012年羊毛、毛條輸入関稅割當(dāng)額は先取りとなります。

三、申請(qǐng)條件

（一）2011年のウール、毛條関稅の割當(dāng)額を持っており、輸入実績(jī)のある企業(yè)（以下、実績(jī)申請(qǐng)者という）または新規(guī)に操業(yè)を開(kāi)始し、羊毛、毛條の年間加工能力5000トン以上の企業(yè)（以下、実績(jī)申請(qǐng)者という）

（二）2012年1月1日までに工商管理部門(mén)に登録された企業(yè)は、規(guī)定に従って工商部門(mén)の年度審査を通過(guò)する。

（三）前年度は稅関、工商、稅務(wù)、品質(zhì)検査、外貨、社會(huì)保障、環(huán)境保護(hù)などの面での違反記録がない。

（四）「農(nóng)産物輸入関稅割當(dāng)管理暫定弁法」、「2011年羊毛、毛條輸入関稅割當(dāng)管理実施細(xì)則」及び「2011年羊毛、毛條輸入國(guó)別関稅割當(dāng)額管理実施細(xì)則」に違反していない

四、上記の條件を満たす関稅割當(dāng)申請(qǐng)者はウール、毛條の輸入契約に基づいて工商登録所在地の商務(wù)部の授権機(jī)関（在京の國(guó)有資産監(jiān)督管理委員會(huì)の監(jiān)督管理企業(yè)が直接商務(wù)部に割當(dāng)許可証事務(wù)局を割り當(dāng)て、以下同じ）に申請(qǐng)を提出する。

申請(qǐng)者は「羊毛、毛條輸入関稅割當(dāng)申請(qǐng)書(shū)」（別添資料1參照）をそのまま記入し、その年の最初の申請(qǐng)時(shí)に商務(wù)部の授権機(jī)関に上記の関連資料を提供します。

実績(jī)のない申請(qǐng)者は、まず主管部門(mén)が建設(shè)プロジェクトの審査時(shí)の承認(rèn)文書(shū)（プロジェクト提案書(shū)またはフィージビリティスタディ報(bào)告書(shū)）及び竣工検収報(bào)告を提出し、商務(wù)部の承認(rèn)を経て2012年に提出することができる。

五、関稅割當(dāng)申請(qǐng)者は商務(wù)部の授権機(jī)関に行って、または商務(wù)部のウェブサイトからhttp:/www.mofcome.gov.cn/ダウンロードすることができます。

六、実績(jī)のある申請(qǐng)者は西暦年度內(nèi)に何度も関稅割當(dāng)額を申請(qǐng)できますが、2012年9月30日までに申請(qǐng)した羊毛、毛條関稅割當(dāng)額はそれぞれ2011年の同じ貿(mào)易方式での輸入數(shù)量を超えません。

輸入數(shù)量は商務(wù)部の授権機(jī)関によって受け取って、インターネットで消して、稅関で捺印された「農(nóng)産物輸入関稅割當(dāng)証」の累計(jì)數(shù)量（以下同じ）で計(jì)算します。