2011年10月20日、上海ファッションウィークの発表會が正式に始まりました。ファッション大食の宴が再び幕を開けた。意味深入な「Proven Live fashion」つまり「生活に送る」Prolivonブランドで初のショーを上演します。

Prolivonは上海紡織集団が巨額の資金を投じて作り上げた上海本土の高級服です。ブランドずっと逸品を創(chuàng)作する態(tài)度を堅持することを通じて、植根上海、世界と融合して、本土ブランドの華麗な回転を?qū)g現(xiàn)することを目指します。今回の発表會は「融解」のテーマを引き締め、各章に獨(dú)特のデザインがある。東方文化の日増しに発展する波の中で、中國の伝統(tǒng)美學(xué)の精髄を西洋蕓術(shù)と結(jié)び付けて、美學(xué)と蕓術(shù)を浸透させて、東方含蓄の美學(xué)精神をその中に貫きます。同時に、経典中國模様、色彩と現(xiàn)代ファッションスタイルを結(jié)び付けて、中西文化がぶつかり合う火花はProlivnoを更に輝かせて、新たな調(diào)和美感を織り交ぜて、2011年上海になります。ファッション？ウィークのもう一つのスポットライト。

{pageubreak}

當(dāng)日のファッションショーには、大陸の人気小生胡歌さん、新鋭の人気美女劉詩さん、城內(nèi)の人気者とファッション愛好者が招待されました。

午後2時ちょうどに外灘の鐘が會場に鳴り響いた。これは上海についての記憶で、百年にわたってのことだ。よく知っている汽笛の音、ダカン車のチリンチリンの音、クチナシの花の白蘭の呼び売りの聲、車と馬の竜、桐の木の影、私達(dá)を連れて30年代のモダンな上海に帰りました。東方のパリ。Prolivonは上海から生まれ、上海の格調(diào)と優(yōu)雅さ、パリのロマンチックさと豪華さを伝えています。フランスの有名な作曲家、ラヴェルの古典的なダンスナンバー「ボレロ?ダンス」が徐々に鳴り響き、リズムの鼓點(diǎn)に合わせて、経典と現(xiàn)代を一つに溶け合わせ、心の律動を激しく揺り動かす。男女ダンサーはProlivonの白い服を著て、上海、パリ、ニューヨーク、ミラノ、ロンドンの街頭で世界のファッションの先端に立ちます。ダンスの終わりには、胡歌と劉詩詩がProlivon 2012春夏ファッションを著てダンサーの中に登場し、その日の最も美しい色彩である。伸びやかなフランス音楽の中で、二人が手をつないで歩くと、會場は色鮮やかで、Prolivon春夏シリーズが登場。

{pageubreak}