今、中國(guó)で積極的に中國(guó)語(yǔ)を向上させています。ファッション世界のファッションモデルにおける地位において、日本のハイテク紡績(jī)がアジアの創(chuàng)造的思考を牽引し、中國(guó)のファッション産業(yè)の急速な短縮と國(guó)際間のギャップを作り出し、中國(guó)語(yǔ)ファッションを世界のファッションシステムにおいてユニークな価値を持つ重要なエンジンの一つとなっている。11月、上海世界貿(mào)易貿(mào)易都市第二回「日本北陸生地展示會(huì)」が持ってきました。世界合成繊維技術(shù)と製品をリードします。

ハイテク紡績(jī)、高品質(zhì)生活。11月1日～3日に上演される「日本北陸」ファブリック展」は上海世界貿(mào)易商城が國(guó)際ハイエンドの紡績(jī)品の導(dǎo)入に力を入れており、中國(guó)が環(huán)境保護(hù)、個(gè)性と獨(dú)特な味わいを重視している消費(fèi)動(dòng)向のために、更に革新力と商業(yè)影響力に富んだ細(xì)分化された國(guó)際展貿(mào)易プラットフォームの成果をもたらしています。中國(guó)の國(guó)際化の地位が日増しに高まるにつれて、紡績(jī)服裝産業(yè)を主體とする「上海國(guó)際貿(mào)易長(zhǎng)年展示取引センター」として、上海世界貿(mào)易貿(mào)易商城は國(guó)際最新のファッション産業(yè)とドッキングする重要な発展のきっかけを発掘し、把握することに専念します。

第二回「日本北陸ファブリック展」は、上海世界貿(mào)易商城、北陸三県繊維産業(yè)集団協(xié)會(huì)が共同で主催し、日本伊藤忠グループが共同で開(kāi)催します。

高品質(zhì)の持続的な普及プラットフォームに専念する。

2010年9月、世界貿(mào)易商城の促進(jìn)のもと、世界第一合織技術(shù)を持つ日本北陸三県の高品質(zhì)合成繊維産業(yè)群が世界貿(mào)易商城5階に海外初の「日本北陸生地通年展示センター」を設(shè)立しました。

國(guó)內(nèi)の紡織服裝業(yè)、紡績(jī)業(yè)などの強(qiáng)い要求に応じて、中日雙方の協(xié)力をよりよく促進(jìn)するため、2010年11月、世界貿(mào)易商城と北陸三県繊維産業(yè)集団協(xié)會(huì)が共同で第一回「日本北陸紡織展示會(huì)」を開(kāi)催しました。

國(guó)內(nèi)の紡績(jī)産業(yè)と日本の高品質(zhì)紡績(jī)産業(yè)が早急に連攜して勝つことを前提に、2011年11月1日に開(kāi)催された第二回「北陸三県紡織生地展」は、高品質(zhì)の紡績(jī)による創(chuàng)意的な生活をめぐって、靜的な展示、商業(yè)貿(mào)易のマッチング會(huì)と各系統(tǒng)の活動(dòng)など多様な視覚角度を集め、日本が世界をリードする合成繊維ファッション生活理念を全方位に展示しています。期間中、日本の有名なファッションデザイナークリスセルが2012年春に発表した新作婦人服は、合成繊維の革新的な內(nèi)包と獨(dú)歩國(guó)際流行の最前線のファッション品質(zhì)を完璧に表現(xiàn)しています。

11社の企業(yè)は日本の最高水準(zhǔn)を代表しています。

日本の主催者である北陸三県繊維集団は日本最大の布地集団の一つであり、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)の60%以上を占めています。傘下で生産された合成繊維製品は世界的な技術(shù)でコア競(jìng)爭(zhēng)力を持っています。このグループは紡績(jī)、織布、染色から仕上げまで世界一流の技術(shù)を持っています。プリントから販売まで完備した産業(yè)チェーンを形成しています。また、世界一の合成繊維技術(shù)工場(chǎng)を持っています。今年8月30日に世界貿(mào)易商城と提攜して「日本北陸高級(jí)生地対聯(lián)會(huì)」を成功させた後、今回の「北陸三県紡織生地展」は北陸地區(qū)の生地サプライヤー11社が上海に來(lái)て、経済が発達(dá)した上海とその周辺地域で買主を探したいと思います。

今回の北陸ファブリック靜的展の集中化、精確性の需要展示は、「日本ファブリック體験センター」の長(zhǎng)年展貿(mào)のさまざまなレベルの普及モデルと結(jié)合し、日本の高品質(zhì)合成繊維産業(yè)と中國(guó)のハイエンド紡織服裝産業(yè)の深い協(xié)力を促進(jìn)することを目的として、展示品は高付加価値、高機(jī)能性、革新プロセスの三つの品質(zhì)を強(qiáng)調(diào)しています。今回出展した繊維製品は主に合成繊維と化學(xué)繊維製品で、種類は初めての日本北路生地展よりもっと豊富で、婦人服、男裝、スポーツウェア、制服だけでなく、レインコート、シーツ、座布団などの布地製品をカバーしています。

主催者によると、北陸三県全體の生地産業(yè)群は大中小企業(yè)3500社を含み、出展した11社の有名な紡績(jī)グループは日本北陸三県の最高レベルを代表しています。その中の一部はすでに上海世界貿(mào)易商城に長(zhǎng)年展示されています。一部は上海に支社または事務(wù)所を設(shè)立しました。

中日業(yè)界間の効果的なインタラクションと協(xié)力の深化を助けるために、展示會(huì)の最後の日に上海世界貿(mào)易貿(mào)易貿(mào)易貿(mào)易商城2階2號(hào)展示區(qū)で「日本北陸ファブリック専用マッチング會(huì)」を開(kāi)催しました。日本出展の高品質(zhì)ファブリック企業(yè)11社に対して、中國(guó)ファブリック代理店、繊維商社、ODM/OEM服裝企業(yè)を現(xiàn)地マッチングに招待します。

豊富な活動(dòng)で合成繊維の品質(zhì)生活を見(jiàn)せています。

今回の展覧會(huì)は製品展示、商業(yè)貿(mào)易のマッチングのほか、開(kāi)會(huì)式、日本ブランドファッション発表ショー、日本北陸三県のテーマ旅行紹介など一連の素晴らしい活動(dòng)を通じて、製品、デザイン、文化、生活などのさまざまな視覚レベルから、中國(guó)業(yè)界及び大衆(zhòng)に日本北陸三県が世界をリードする「ハイテク紡績(jī)、高品質(zhì)生活」を展示しています。

日本の有名なファッションデザイナークリスセルが手掛ける2012年春の新作婦人服が発表され、日本の女性から推賞されている熟女/淑女のファッション要素を上演し、中國(guó)の職場(chǎng)女性により成熟した?jī)?yōu)雅で知的な女性の品位を浸透させる。

「一緒に旅行に行きませんか？」は今回の北陸3県の同時(shí)期のテーマ旅行です。世界的に有名な日本の観光名所「雪山溫泉、古都庭園、江戸風(fēng)情、民俗工蕓、日本料理…」これらのより伝統(tǒng)的な日本文化は、北陸の3県が東京や大阪の繁華以外の獨(dú)特な魅力です。ここには世界のハイテク合成紡績(jī)を育む深い歴史的遺産があります。

2010年の第一回目の展示會(huì)に続き、第二回「日本北陸ファブリック展示會(huì)」はまたハイテク紡績(jī)の魅力を誇示し、世界貿(mào)易貿(mào)易貿(mào)易貿(mào)易貿(mào)易貿(mào)易貿(mào)易交流と促進(jìn)に力を盡くしています。