11月3日、第5回均安デニム博覧會が開幕した。主催者によると、今回は牛博覧會區(qū)內(nèi)外のデニム企業(yè)77社が出展し、そのうち30の特裝、30の衣料補助材料の露店、17の機械企業(yè)が出展した。博覧會は今月6日まで続く。

今回の牛博會はグリーンブランドを主力とし、人民元相場の上昇に対応するため、原材料上昇などの不利な情勢による國際市場の萎縮は、主催者側(cè)が國內(nèi)外のバイヤーを招待してバイヤー団を結(jié)成し、地元企業(yè)を訪問して買収を行い、國內(nèi)外市場のさらなる開拓を図った。

　　均安カウボーイは環(huán)境にやさしい低炭素を提唱する

今回の展覧會は「緑のカウボーイ」をテーマに、出展企業(yè)はカウボーイ服、カウボーイ生地、カウボーイ補助材料、紡績機械、管理ソフトウェアなどの生産産業(yè)チェーン全體。

記者は現(xiàn)場で見て、今回の牛博會は環(huán)境に配慮した低炭素技術(shù)の展示品を?qū)毪筏俊３稣拐撙摔瑜毪?、伝統(tǒng)的な生産過程で、カウボーイ服は水洗段階で有害物質(zhì)を殘す可能性があり、新しい技術(shù)を採用した後、有害物質(zhì)を隔離することに成功しただけでなく、生産効率を高め、より低炭素で環(huán)境に配慮した。

記者は均安鎮(zhèn)経済促進(jìn)局から、デニム衣料業(yè)界の産業(yè)グレードアップ能力と革新製品の開発能力を促進(jìn)するために、均安汚水処理場、清水工場と蒸気工場がセットになって完備され、「1本の煙突、1本の汚染管、1本の給水管、1本の蒸気管」の「4つの1」集約化管理を?qū)g現(xiàn)し、生産の汚染を効果的に制御したことを明らかにした。

このほか、今回の牛博會は「グリーンファッション」グリーンデニムの優(yōu)位企業(yè)ブランドの発表ショー、「力高杯」均安デニムスーパーモデルコンテスト、「デニム産業(yè)の未來への道」などの都市フォーラム活動が博覧會期間中に輪番上演されるなど、活動要素を際立たせる。

市場開拓バイヤーがグループを組んで展示會を見る

近年、人民元相場の上昇、歐州経済危機の影響を受けて、カウボーイ業(yè)界の國際市場は縮小し続けており、これは80%の輸出シェアを持つ均一カウボーイに厳しい試練をもたらしている。インタビューでは、今年に入ってから毎月平均で前年同期比2、3萬點の製品を販売しているとの企業(yè)の反応があった。

この危機に対応するため、開幕式に出席した中國紡績工業(yè)協(xié)會の張延カイ副會長は、デニム業(yè)界はファッションモデルを革新し、市場、特に國內(nèi)市場を開拓すべきだと紹介した。

順徳均安地元企業(yè)家の王宦仁氏は記者団に対し、國內(nèi)販売の利益は外國販売の利益よりも高いが、國內(nèi)で受注した企業(yè)は専門店を経営していることが多く、コストが高く要求も高いため、企業(yè)の國內(nèi)販売の割合は3、7點が大きいと伝えた。

市場をさらに開拓するために、今回の牛博會は千社以上のカウボーイブランド企業(yè)、バイヤーを招いて牛博會を直撃し、國內(nèi)外のバイヤー団を結(jié)成し、前後して均安カウボーイの主要企業(yè)を見學(xué)し、より多くの注文を集めた。同町経済促進(jìn)局の陳有環(huán)局長によると、バイヤー団は3組に分かれており、そのうち2組は國內(nèi)バイヤー団で、見學(xué)、商談、注文の専門観客は10萬人を超えると予想されている。

　ブランド作りは研究開発と抱団を重視する

産業(yè)のグレードアップとブランド構(gòu)築の面で、均安デニムが直面しているもう一つの問題は、現(xiàn)在、企業(yè)は加工生産に依存しており、多くは札を貼って間接的に輸出していることである。陳有環(huán)氏によると、牛博會は均安デニム地域ブランドの建設(shè)を加速させ、デニム企業(yè)が自主ブランドを作ることを奨勵し、中小企業(yè)が苦境から抜け出すのを支援する。

同氏によると、均安鎮(zhèn)が先頭に立つ広東均安デニム研究院は積極的に建設(shè)を計畫しており、研究院は武漢紡績大學(xué)の専門家を招いて均安に常駐させ、ブランドの設(shè)立、人材の育成、技術(shù)のアップグレードなどの面から均安デニムの発展方向を検討している。現(xiàn)在、同院のハードウェアとソフトウェアは基本的に実行されており、年末には看板を掲げる予定だ。

同研究院の田磊院長補佐によると、研究院は従來のカウボーイイノベーションセンターを基礎(chǔ)として、すでに先期的に多くの研究を行い、その研究開発したスマートスプレー染色設(shè)備は、50%以上の節(jié)水ができ、30%以上の省エネ原料があり、企業(yè)のコストを効果的に節(jié)約できる。

牛博覧會の後、均安鎮(zhèn)はまた2つの方面から均安産業(yè)の発展を推進(jìn)する：1つは政府の補助金で、カウボーイ企業(yè)を組織して國內(nèi)外に出展して、陳有環(huán)は明らかにして、促進(jìn)局を通じて金融機関に中小企業(yè)の融資の支持を勝ち取って、8月まで金額はすでに3.3億元になりました、第二に、有能な會社を?qū)毪?、一部のカウボーイ企業(yè)に対して合理的な買収を行い、企業(yè)を再編し、良質(zhì)な資産を持つ株式會社を設(shè)立し、上場を支援する計畫である。