冬の景気は、産業(yè)の難しさの仕方によって、臺(tái)灣の紡績業(yè)は逆境の中で新開発通路の整合製品を増やして新舊顧客を固める；下流で取引先在庫が次第になくなって、新しい量を補(bǔ)充して足りない下に、産業(yè)界は來年上半期の全體の態(tài)度を軽視しません。

　　臺(tái)灣紡績業(yè)は2010年上半期の世界経済の持続的な回復(fù)を経て、上流のポリエステル、加工糸などの原材料が大幅に伸びて、お客様が注文を取り合っています。臺(tái)灣紡織業(yè)の営業(yè)収入、利益が旺盛で、産業(yè)界は「上肥下痩」を呈しています。

しかし、今年の後半の景気は米國経済の下方修正とヨーロッパ體質(zhì)の悪い國家債務(wù)が世界経済に引きずり込まれ、買い取りが縮小され、再び経済の冬に突入した。臺(tái)灣紡績業(yè)は徐々に「上やせ下肥」を形成し、成衣族の営収、利益比上、中流の原料加工がよくできた。

大環(huán)境経済問題は難解で、産業(yè)界はそれぞれ努力しています。臺(tái)灣紡織業(yè)開拓會(huì)事務(wù)総長の黃偉基氏によると、現(xiàn)段階の消費(fèi)者はお金を使って綿密に計(jì)算し、ブランドと品質(zhì)を認(rèn)めないと買えない。失業(yè)率が高くなると、以前は2週間ごとに新しい服を買う人が大幅に減っている。

メーカーにとって、財(cái)務(wù)がよくなくて、革新が足りないメーカーは注文書を探すのが大変です。逆に、財(cái)務(wù)がよくて、スケジュールがよくて、新製品が多いメーカーは注文書を心配しないで、強(qiáng)者の恒強(qiáng)な局面を形成します。

黃偉基は、今年の10月に臺(tái)灣全體の紡績業(yè)の輸出額は107億8600萬ドルで、年15.95%増、2010年通年は113億ドルと推定され、今年通年の輸出額は130億ドルに近いと予想されています。輸出分布については、ヨーロッパが7%、米國が11%、大陸が33%、東南アジアが31%を占めています。

彼は、大陸が一定の経済成長を維持することが期待できると同時(shí)に、マクロコントロールと融資も緩和の兆しがあると考えています。前億人のインドネシア経済は非常に熱いです。8000萬人以上の人口のベトナムは原料が必要です。また、タイ大水の後の再建商機(jī)に加えて、來年大陸と東南アジアの輸出商機(jī)は悪くないと思います。

黃偉基氏によると、臺(tái)灣と日本は最近投資保障契約を締結(jié)し、多くの日本の関東と関西の紡績工場が相次いで臺(tái)灣のメーカーを探して特許技術(shù)の授権を行い、或いはECFAのプラットフォームの効果を肯定して、続々と臺(tái)灣のメーカーを探して大陸の內(nèi)需市場を耕しています。