（2011）年12月14日、韓國大使館のベテラン経済関係者によると、ソウル特別市はアメリカに対して圧力をかけてお互いに確認(rèn)する過程を加速し、延宕のアメリカと韓國を自由にさせた。貿(mào)易協(xié)定は正式に発効することができる。

この自由貿(mào)易協(xié)定は今年9月にアメリカ合衆(zhòng)國議會を通過しました。韓國會これを通じて、締約國雙方は、相手方が修正した國內(nèi)法規(guī)が完全にこの協(xié)定に合致していることを確認(rèn)しなければならない。

韓國大使館経済事務(wù)部の金部長（Ghee-wan Kim）はアメリカのジョージアワシントン大學(xué)の非公式國際シンポジウムで、韓國はすでに42の法律と條例を改正し、この歴史的な協(xié)定を確保していると述べました。

アメリカも同様に國內(nèi)法を改正しなければなりません。韓國はすべての協(xié)力と修法事項を完成することを決意しました。協(xié)定明（2012）年1月施行。

金部長は、論爭されている貿(mào)易協(xié)定を國會で可決することは、困難かつ政治的苦痛な任務(wù)であると指摘しました。彼は政府が他の主要な貿(mào)易計畫に調(diào)印する前に冷卻時間が必要だと提案しました。韓國は現(xiàn)在オーストラリアとニュージーランドとFTAの交渉をしています。EUとのFTA交渉はすでに完了しました。カナダとの交渉は一時停止しました。南韓もアジア最大の経済體である中國大陸と日本の貿(mào)易交渉を行います。これらの交渉は自然に南韓が太平洋橫斷戦略経済パートナー（TPP）交渉の政策プラットフォームに參加することになります。