3月28日-30日、中國國際紡績生地及び補助材料(春夏)博覧會北京で行われる?！赶掳肫冥紊虾Ｇ锒卣工藢潳?、3月の北京春夏生地展は新年度の動向を見ており、自信を持っている」と、生地展に何度も參加している企業(yè)は言う。新しい春には、全國から世界の生地企業(yè)が再び集まり、互いに探求し、勵まし合う。市場経済環(huán)境が絶えず変化している現(xiàn)在、生地業(yè)界の競爭の激しい強度は絶えずアップグレードされ、服裝ブランドと専門購買業(yè)者の生地と生地購買モデルのモデルチェンジとアップグレードに対する需要はますます切実になり、生地サプライヤーに製品開発とサービス力度を強化させ、生産経営型企業(yè)から製造サービス型企業(yè)へのモデルチェンジの歩みを加速させる。「中國製」から「中國創(chuàng)造」まで、中國の生地は「中國運営」からどのくらい離れているのだろうか。

市場環(huán)境は決定要因ではない

　　「2012年の市場はさらに困難になるだろう。主な問題は輸出市場が不景気で、歐米と日本市場の注文數(shù)と品質(zhì)が低下し、市場需要が低迷し、消費自信が不足しているなどである。綿関連企業(yè)にとって、國內(nèi)外の綿花価格の差が明らかで、製品競爭力が不足している。人件費の上昇により、周辺國からの競爭圧力が増大している」。黒牡丹(グループ)株式會社秦建業(yè)は今年の市場環(huán)境の説明に対して國內(nèi)の生地企業(yè)の承認を得た。江蘇振陽グループの沈嘉氷常務副総裁は、2012年の全體市場環(huán)境は2011年とほぼ同じかもしれないが、「2012年の上半期は2011年の上半期ほどよくない。2012年の下半期は2011年下半期ほど悪くない」と述べた。今年に入ってから、米歐ブランドの生地の需要量は大幅に減少し、國際購買業(yè)者の様子見、待つ心理が際立っている。このような市場環(huán)境に対して、生地企業(yè)は落膽せず、「業(yè)界の発展の重心は內(nèi)需に移転し続ける」という共通認識を形成するとともに、市場の半徑を拡大する道を模索している。

　　アパレルアクセサリー福建省石獅市華聯(lián)服裝配件企業(yè)有限公司は全國60の支社で直営販売を行っており、江浙や広東、福建などの服裝基地が集中している地域では、支社の設置が密集しており、制品の大部分は國內(nèi)の服裝ブランドに販売されている。北京支社の潘敏雄社長は、今年の市場環(huán)境は比較的困難で、特に輸出環(huán)境なので、市場の変化に応じて製品の構造を調(diào)整すると述べた。北京支社にとって、これまでダウンジャケットのアクセサリーを作ることが多かったが、今年はアウトドアウェアのお客様の開発を増やし、お客様の顔を拡大すると同時に、新製品を的確に開発し、工蕓、材質(zhì)、造形、機能などの面から開発する。

杭州新生印染有限會社に勤めている婦人服生地ベテランの沈雪峰は中國の生地の競爭力に自信を持っている。アパレル加工は東南アジアなどに移転したが、彼らが必要とする生地の多くは中國から輸入されているため、生地企業(yè)は國際的にも國內(nèi)市場にも生存空間があると記者に話した。彼は、現(xiàn)在、國內(nèi)の服裝の販売がよくなく、市場の問題ではなく、気候の異常がもたらした問題も大きいと考えている。昨年末から今年初めにかけて、寒い時は寒くないし、今は暑い時は暑くないし、冬服はよく売れないし、春服が発売されてもよく売れない。服裝の販売が滯り、生地の自然市場も力不足だ?！笇gは、中國が30%の印染企業(yè)を淘汰しても問題にならない」と述べ、産業(yè)の局面から見ると、中國はすでに新たな調(diào)整期に入っており、産業(yè)政策は一部の立ち後れた製品の付加価値の低い企業(yè)を淘汰することを要求している。広東、福建、江浙一帯では、印染企業(yè)に対する環(huán)境保護の要求はますます高まっているが、移転といえば、西北、東北の水質(zhì)は甚だしきに至ってはすでに脆弱な生態(tài)は印染企業(yè)の発展に適しておらず、産業(yè)の組み合わせもよくない。そのため、発展を続ける道は「製品の付加価値を高め、ハイエンドに利益をもたらす」ことだ。

　市場を競い合うにはまず目をつぶる

盛虹生地會社の常務副総孫斌氏は、生地の革新は比較的にアパレル市場しばらく早めに、服裝市場の行方を主導しなければならない。生地サプライヤーとして、まず製品の品質(zhì)を高め、同時に生地ブランドのイメージを作ります。市場はスペルに頼っているが、スペルの基礎が必要である。これが製品であり、製品が市場の認可を得ることができるかどうかは、主に眼力、研究開発の眼力にかかっている。

「2012年の化學繊維市場の行方は新潮の模倣生態(tài)生地であり、例えば模倣毛、模倣毛の生地、模倣糸、模倣麻生地である。コットン生地など。生地は感覚的にも手觸り的にもエコ生地に近い」と話した。孫斌氏によると、今年盛虹が重點的に発売したのは擬生態(tài)生地で、製品の構造は例年より大きく変化した。以前は雑だったが、今年は逸品を主とし、通常の実用的な生地を合わせた。江蘇振陽の今回の北京展覧會は新しい材質(zhì)、新しい花型、新しい風格を持つ絨類製品を持ってきて、これらの製品を普及させると同時に、環(huán)境保護、機能性などの概念の面で適切な普及をしなければならない。沈嘉氷氏は記者に、振陽氏はブランド建設を非常に重視し、江蘇省の有名な商標を取得した上で、國に中國の有名な商標を申告していると伝えた。また、家紡ブランドの創(chuàng)設を計畫し、國內(nèi)の家紡分野で一席を爭う。丹陽丹盛紡績有限會社の新製品は主に白織りの色織り化であり、彼らの技術優(yōu)位性を利用して、多成分の原料を通じて、白織りの品種を色織りの効果を作り出し、コスト、速度、色の柔軟性の面で色織りより優(yōu)位である?！钙贩N構造は主に雇用を減らし、綿を減らすことをめぐって展開されているが、主に顧客の要求を目標に研究開発を行っている」と、丹盛會長の邵育浩氏は述べた。

　　蘇州森尼紡績科學技術有限會社はアウトドア市場の需要に対して製品構造の調(diào)整を行い、三大シリーズの新製品を発売した:抗UV皮膚衣生地シリーズ、擬綿速乾衣生地シリーズと無膽防絨ダウンジャケット生地シリーズ、アウトドア服の実用性、快適度、耐摩耗度と環(huán)境保護性に多くの工夫を凝らした。蘇州森尼紡績科學技術有限會社の金徐氏によると、今年の森尼製品は過去の複數(shù)のシリーズの発売で精選を行い、精選シリーズの製品の技術優(yōu)位性と市場占有率を維持するよう努力した?！弗ⅴΕ去丧I(yè)界の特殊性に鑑みて、お客様は成衣機能性、快適度、耐摩耗性などの體験性データ指標に対する要求がますます高くなり、製品の軽薄さと攜帯度に対する要求も徐々に高まっています。われわれは何とかして彼らのニーズを満たさなければなりません」

ファッション毛織生地を代表する江蘇丹毛織株式會社が昨年、上海生地展で発売した弾性生地「DanmaoStretch」が記者に深い印象を殘した。今回の北京生地展の前に、江蘇丹毛紡績株式會社の品種科符課長に丹毛の新製品を事前に探った。丹毛新品は単経単緯、四面弾、機能性、看護しやすい、低炭素環(huán)境保護光沢生地、丹毛弾などの製品シリーズを含むという。毛麻糸春夏乾爽シリーズ、強捻筋理感のある生地、毛精紡提花生地、二層ジャケット生地、毛精紡ニット生地及び新原料シリーズ。「われわれはずっと新製品の開発と差別化の道を歩んできた。理事長は丹毛製品を絶えずアップグレードし、流行元素+機能+新原料を根本とするように設計しなければならない」と要求した。符課長は「クラシックで優(yōu)雅な花型の外観、弾力性のある生地は婦人服の応用において上昇傾向を呈している。軽微な絨毯感、異なる機能性の整理などの斬新な創(chuàng)意は今シーズンの開発のハイライトである。われわれには強力な革新チームがあり、持続的な革新メカニズムがあり、科學技術、製品の革新があり、丹毛革新全體のシステム工事を貫いている」と述べた。

市場を開拓するサービスはもっと重要です

「中國製」、「中國創(chuàng)造」、「中國運営」は、中國の生地は中國の他の製品と同様に、モデルチェンジとグレードアップに直面している。展示會前期のインタビューでは、企業(yè)の製造から創(chuàng)造への転換を深く感じた。しかし、市場を開拓するには、製品が硬すぎるほか、マーケティング戦略、マーケティングチャネル、マーケティング手段の運用が重要な役割を果たしている。ある企業(yè)は「転換の最大の圧力はどのようにサービスをよくするか」と述べ、これは生産型企業(yè)から生産サービス型企業(yè)への転換過程で生じた困惑であり、このような困惑は、生地企業(yè)がすでに意識し、不足を補うために努力している。

盛虹生地は同時に內(nèi)対外貿(mào)易市場を開拓する。対外貿(mào)易で専門的に設立された対外貿(mào)易グループは取引先と交流し、取引先が提出した要求に対して、より速くより良いサービスを提供する。內(nèi)貿(mào)易の面ではブランドと相対的な形式で協(xié)力している。森尼は市場ルートの開拓に努力し、従來の口コミ伝播、業(yè)界展示會、電子商取引などの形式を通じて客のアウトドアを探すほか、一部の専門設計機構とトレンド情報機構と協(xié)力し、第一線からのインスピレーションと新しい市場機會をより多く獲得することを望んでいる。金徐氏は、相場が不況の時、顧客の口コミと業(yè)界の権威機関の承認は企業(yè)に対する自信を増やすことが特に重要だと考えている。良質(zhì)な製品のほか、職業(yè)化されたサービスと迅速な反応能力も企業(yè)に高い要求を提出し、ブランド分析、製品、チームなどの面でより多くの努力を払う必要がある。2012年、森尼は「減算」を行い、良質(zhì)なお客様により良質(zhì)な製品とサービスを提供することを目的としています。

振陽グループの今年の重點は國內(nèi)市場の開拓であり、そのために科學技術者とマーケティング人員を組織して今年の市場に対して深い研究を行い、北京生地展を通じて、より多くの取引先、特に中國北方の取引先に接觸することを期待している。沈嘉氷氏によると、市場にとって、生地は中間製品としてのルートの革新は狹いが、長い間最も直接的な効果は生産販売の直接的な會見から來ており、「現(xiàn)在、より多くのプラットフォームを探して一定の普及効果を達成する必要がある」という。丹毛も同様に國內(nèi)販売の割合を増やし、その製品開発の優(yōu)位性を動員し、新、奇、特製品で內(nèi)需を牽引している。毛、麻、糸、綿、純天然製品は混紡から交差し、従來とは異なるスタイルの布面を呈している。クロスラインの後整理技術の運用、例えば植毛、毛引き、プリント、フィルム貼り、コーティング、しわ取りなどの運用は、ほとんど通常の動作となっている。精紡糸と粗紡績、半精紡、花式糸などの組み合わせは、目の前を明るくします。杭州新生印染有限會社も國內(nèi)市場の開拓に努力しており、「國內(nèi)市場を開拓し、製品の品種とサービスに対して新しい要求を提出し、企業(yè)は直接服裝ブランドとドッキングし、実行可能な開発とマーケティングモデルを構築しなければならない」と述べ、沈雪峰氏は自分がこのようなマーケティングモデルを模索し、完成していると述べた。

江蘇華業(yè)紡績有限會社は主に綿を含む色織りの薄い生地を生産し、外販を主とし、もとは主に取引先によって生産されていたが、今は構想を変えて研究開発に力を入れ、流行の趨勢と取引先の需要に基づいて、市場に合わせた新製品を研究開発している。総経理の張菊芳氏は記者に対し、現(xiàn)在最も重要なのは顧客の新繊維、新花型、新組織に対する要求を満たし、服裝ブランドと長期的な協(xié)力関係を構築し、一部の設計會社などの中間會社と協(xié)力し、彼らの品種開発に協(xié)力し、製品のマーケティング半徑を拡大し、企業(yè)の知名度を高めるよう努力することだと伝えた。北京生地展では、華業(yè)は當家の主力製品である銅アンモニア糸の色織り生地を持って登場し、この製品の華業(yè)は2年かけて研究開発を行い、市場競爭力が高い。

　　黒牡丹集団市場開拓の道數(shù)は更に大膽で、自身のブランド優(yōu)勢、品質(zhì)の高さと研究開発の力に頼って、2大端末ブランドを出します——専門店、商超ルートに位置する中高級カジュアル服ブランドROADORとネットマーケティングとオフライン體験店を結合したカウボーイの暇な服ブランドERQを採用して、中國の消費者のために高品質(zhì)、高品位のデニム消費が享受すると同時に、企業(yè)のために新しい利益成長點を創(chuàng)造した。