日本業(yè)界の自律基準(zhǔn)とホワイトリスト管理システムセミナーが28日、北京で開催され、日本ファッション産業(yè)協(xié)會(huì)が発表した。Copliance北畑稔委員會(huì)の北畑稔委員長(zhǎng)は、日本が3月29日に織物に特定のアゾ染料を使わない自律基準(zhǔn)を正式に発表したことを明らかにしました。その後、日本のメディアが広く報(bào)道し、日本の厚生労働省も正式に立法手続きを開始しました。

近年、製品の安全問題は消費(fèi)者の注目を集めています。紡績(jī)製品の染色に使用される染料のうち、一部の染料の中間體である芳香アミン物質(zhì)は多くの國(guó)で不安全物質(zhì)とみなされているため、この物質(zhì)を含む數(shù)百の特定のアゾ染料が次々と禁止されています?？嵕S産業(yè)連盟は、織物の安全基準(zhǔn)を國(guó)際と一致させるため、特定のアゾ染料を使わない織物の自律基準(zhǔn)を定め、輸送日織物に対して特定のアゾ染料の検出を計(jì)畫しています。

検査機(jī)関の統(tǒng)計(jì)測(cè)定によると、服の一つはアゾ染料検査の平均コストは800元から1000元までで、一ロットの検査費(fèi)用は萬(wàn)円から數(shù)萬(wàn)元に達(dá)するかもしれません。各地の企業(yè)、特に日本向けの輸出品が多い企業(yè)は、日本に対して紡績(jī)品業(yè)界の自律基準(zhǔn)を?qū)毪工霚?zhǔn)備が足りないと、企業(yè)の輸出コストが高くなります。

日本の織物は特定のアゾ染料を使わない自律的な基準(zhǔn)ができてから2年余りになりました。中國(guó)紡織品輸出企業(yè)のより良い対応を支援するため、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)は日本側(cè)と協(xié)議を重ね、最終的に合意に達(dá)しました。雙方の協(xié)力を通じて、ホワイトリスト管理システムを構(gòu)築し、日本市場(chǎng)向けのホワイトリスト資質(zhì)を?qū)g施します。根拠中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)情報(bào)統(tǒng)計(jì)部の張希成氏によると、ホワイトリスト管理體系はホワイトリスト資格認(rèn)証とホワイトリスト登録システムに分けられます。中國(guó)企業(yè)がホワイトリストの資格または製品を獲得したのはホワイトリストの資質(zhì)を備えた企業(yè)で生産加工されたもので、製品が日本に輸出された時(shí)に特定のアゾ染料を検査する必要はありません。

中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)の夏令敏副會(huì)長(zhǎng)によると、ホワイトリスト管理システムの構(gòu)築は企業(yè)の検査コストを低減するだけでなく、サプライチェーンを保護(hù)するだけでなく、透明で共有された情報(bào)メカニズムでもあり、企業(yè)により多くの選択、より多くの商業(yè)機(jī)會(huì)を提供しており、サプライチェーンシステムの全面的な最適化と製品品質(zhì)の向上に有利であり、中日紡績(jī)品貿(mào)易の円滑な進(jìn)行を確保するのに有利である。

張希成氏によると、現(xiàn)在は芳香族アミンの禁止に関する規(guī)制が基本的な環(huán)境基準(zhǔn)となり、日本業(yè)界の自律基準(zhǔn)は22種類の特定の芳香アミン物質(zhì)に及んでいる。わが國(guó)も2003年に「國(guó)家紡織品基本安全技術(shù)規(guī)範(fàn)GB 1841-2003」を発売し、2005年1月1日から強(qiáng)制執(zhí)行し、中國(guó)で販売されている紡績(jī)品はすべてこの基準(zhǔn)を?qū)g行しなければならない。中國(guó)GB 1841-2003は23種類の特定の芳香族アミン物質(zhì)に関連しており、日本の業(yè)界の自律基準(zhǔn)より4-ジメチルフェニルアミンと2,6-ジメチルフェニルアミンの2項(xiàng)目が増加し、4-アミノアゾベンゼンの1項(xiàng)が減少した。日本業(yè)界の自律基準(zhǔn)において、芳香アミンを禁止する物質(zhì)には4-アミノアゾベンゼンが限定されています。これは中國(guó)のGB 1841-2003にないものです。GB 18401-2010版だけに限定されています。ヨーロッパ市場(chǎng)からのフィードバックでは、4-アミノアゾベンゼンは比較的多くの禁止物質(zhì)を検出しています。したがって、中國(guó)のGB 1841は紡績(jī)品の安全に対する要求は日本國(guó)內(nèi)の紡績(jī)品の基準(zhǔn)より厳しいですが、日本向け輸出企業(yè)はやはり高い重視が必要です。白リストの資質(zhì)を獲得することによって、輸出製品は日本市場(chǎng)の紡績(jī)品の安全性に適合させます。

「ホワイトリストの資質(zhì)」の申告が始まってから、國(guó)內(nèi)印刷企業(yè)の反応が積極的です。現(xiàn)在24社の企業(yè)がホワイトリストの資格証明書を獲得しました。魯泰紡織株式有限公司技術(shù)研究開発センターの倪愛紅氏によると、企業(yè)は昨年4月中旬に「ホワイトリスト資質(zhì)」を申告し、関連資料を直ちに送付した。「ホワイトリストの資質(zhì)」は企業(yè)の長(zhǎng)期的発展に役立つ。彼女は言った。

日本繊維輸入組合通商対策委員會(huì)の奧田利治委員によると、白リスト管理システムは日本のアパレルメーカーや小売店からも高い評(píng)価を得ている。大手小売業(yè)者はイトーヨーカドーやイオンなどの企業(yè)をOeko-Tx 100同じ織物の生態(tài)基準(zhǔn)です。

昨年3月、日本のイトーヨーカ堂、イオンなどの大手小売業(yè)者はすでに日本の業(yè)界の自律基準(zhǔn)に従って購(gòu)入契約書の改訂を完成しました。國(guó)內(nèi)の一部企業(yè)もすでに日本の輸入業(yè)者から織物には芳香アミン禁止物質(zhì)の証明が含まれていないとの通知を受けています。