「生態(tài)皮革」は中國皮革協(xié)會(huì)が2003年に「本革マーク」に基づき、生態(tài)製品革に適用された証明商標(biāo)を発売しました。完成品革の生産過程の清浄化と製品性能の生態(tài)化に対して明確な要求を提出しました。

　　革工業(yè)でタンニンを加工する時(shí)、クロムを含むタンニン製剤を使って、重金屬クロムの殘留を招きます。なめしした皮革は皮靴、皮衣、ベルトなどの皮革製品を加工した後に殘した廃物で、不法商家に偽の食用ゼラチンを作ってから製薬企業(yè)に売り込んで薬用カプセルを作ります。

薬は「毒」ですか？最近露出したのは工業(yè)皮革の廃棄物で製薬用カプセルを煮た事件です。しかし、それだけですか？

「毒」に気をつけて口から入れると同時(shí)に、クロムタンニン製剤でなめし加工された皮革製品は安心して使えますか？代替の工蕓がありますか？

　　生態(tài)皮革は何年も推進(jìn)していますが、あまり知られていません。

近年、皮革工業(yè)が直面している技術(shù)障壁が特に目立つということです。タンニン、染料、塗裝剤など環(huán)境に有害な化學(xué)品を製革中に添加したからです。これらの化學(xué)物質(zhì)の導(dǎo)入は、最終皮革製品に有毒有害物質(zhì)が含まれている可能性があります。例えば六価クロムは発癌性物質(zhì)として定評(píng)があり、皮膚と長期的に接觸すると、人體の皮膚、神経系と內(nèi)分泌系に毒をもたらす。また、皮膚に吸収されやすく、長期間にわたって治らないかぶれや吹き出しができます。

中國皮革協(xié)會(huì)がこのほど開催した2012年の中國皮革業(yè)界の経済運(yùn)営及び本革マークのブランド発表會(huì)では、康奈、百麗、奧康など有名な企業(yè)を含む百近くの業(yè)界トップブランド企業(yè)が共同で提唱し、業(yè)界に消費(fèi)者に「グリーン低炭素」製品の需要に応え、環(huán)境保護(hù)を?qū)g踐し、「生態(tài)皮革」を使って、「グリーン生態(tài)」産業(yè)チェーンを構(gòu)築するよう呼びかけています。

「エコレザー」は、中國皮革協(xié)會(huì)が2003年に「本革マーク」をベースに、生態(tài)系に適した商品を発売しました。既製品革の証明商標(biāo)は、完成品革の生産過程のクリーン化と製品性能の生態(tài)化に対して明確な要求を提出しました。

調(diào)査によると、現(xiàn)在45社の製革企業(yè)が「生態(tài)皮革」の使用資格を取得し、全國皮革の総生産量の1/8を占めている。しかし、長年にわたってこの業(yè)界を報(bào)道してきた記者は、「『生態(tài)皮革』は2003年から普及してきたが、今はもう音がない」と話しています。消費(fèi)者は「生態(tài)皮革」という概念をあまり耳にしません。その後の記者の街頭インタビューでは、多くの人が自分のことを知らないと言っています。

　　內(nèi)外の困難、生態(tài)皮革はモデルチェンジアップの第一歩です。

姿を消した後、なぜまた出されたのか？今の狀況が厳しい皮革業(yè)界全體から言わなければならない。

中國軽工業(yè)情報(bào)センターの主任才大穎氏によると、國際金融危機(jī)とユーロ債危機(jī)の蔓延に伴い、外部の需要が不振に陥り、加えて國內(nèi)原材料と労働力のコストが高騰し、雇用難、為替変動(dòng)、融資ローンなどの要素が企業(yè)を內(nèi)外の困難に陥れている?！肝窑瑖纹じ飿I(yè)界の輸出の伸びは明らかに鈍化しており、2012年第1四半期の輸出総額は141.8億元で、前年同期比で1.13%しか伸びておらず、2011年末より20.67%下落している」彼はアメリカ市場を例にして、中國の靴類の第一購買國として、2011年に中國から輸入した靴類はアメリカの靴類の輸入総量の85.3%を占めています。

「モデルチェンジ?アップこそ道だ」中國皮革協(xié)會(huì)の蘇超英理事長は「『グリーン生態(tài)』産業(yè)チェーンを作るには、業(yè)界全體で下流企業(yè)との連攜が必要だ」と話しています。彼は「エコレザー」の使用資格を優(yōu)先的に購入することを提唱した製品革はただの始まりであり、皮革業(yè)の持続可能な発展を?qū)g現(xiàn)するためには、「グリーンエコ」という目標(biāo)に向けて、內(nèi)から外へ産業(yè)の昇格を?qū)g現(xiàn)しなければならないと考えています。

　　ブランド形成には消費(fèi)者の価値が必要です。

中國企業(yè)は低技術(shù)、低付加価値の帽子を脫がなければなりません。ある?yún)⒓诱撙悉长韦瑜Δ擞浾撙苏Zっています。ブランドの形成はとても重要です。彼は、本革のマークの先頭ブランドはすでに8回連続で発売されました。確かに一部のブランドはますます多くの人に認(rèn)められました。今回初めて子供靴の企業(yè)が増えました。製品の安全性と品質(zhì)に対する保証も鞭策です。しかし、「多くの消費(fèi)者がこの商品のブランドに関心を持っている。製品そのものが生産、使用中に緑色の健康があるかどうかには関心がないかもしれません。彼は「エコレザー」の選択はより高い価格を意味し、消費(fèi)者は喜んで受け入れないかもしれないと考えています?！?a>ブランド利益に結(jié)びつけられないと、逆に生産者の積極性を損なうことになります。

報(bào)道によると、先日環(huán)境保護(hù)団體が発表した報(bào)告によると、アディダス、ナイキ、李寧、H&MとCKなどの有名な服裝製品に殘っている有毒有害物質(zhì)は洗濯中に大量に放出され、このような水を河川、湖と海洋に排出し、人々の健康を大きく損なうことになります。これは初めて有名なアパレルブランドの毒を暴露したのではないですが、記者が各デパートに行ってみたら、購買者は相変わらず人気があります。

消費(fèi)者が自分自身を重視しないとグリーン消費(fèi)環(huán)境汚染になり、健康を脅かす共犯になりかねない。