2012中國(guó)（広東）の大學(xué)生

広州國(guó)際軽紡城でファッションショーが行われています。23の高校のデザインが自慢で、夢(mèng)の橋に登り、中國(guó)ファッション界の新しい世代の力を見(jiàn)せています。

広州市秀麗服裝職業(yè)訓(xùn)練學(xué)院もこの23の大學(xué)の一つで、今夜7時(shí)半に、新たなファッションビジョンの宴を催します。

今回の參加に対して、広州市秀麗服裝職業(yè)訓(xùn)練學(xué)院は卒業(yè)設(shè)計(jì)に參加した80人の學(xué)生がデザインした60以上のシリーズの作品の中から20個(gè)のシリーズの作品を精選して出展しました。

この20シリーズはショーのテーマによって、それぞれのスタイルで3つのグループに分けられています。第一部：流光プレミアム（1～11シリーズ）、第二部分：水墨丹青（12～15シリーズ）、第三部分：水のような歳月（16～20シリーズ）。

各シリーズは學(xué)生たちが心を込めて作った作品で、苦労して作ったもので、彼らが一年間一生懸命に勉強(qiáng)した成果を表しています。もちろんこれも學(xué)院全體の先生の教育成果の表れです。

その時(shí)、広州市秀麗服裝職業(yè)訓(xùn)練學(xué)院は80あまりの工場(chǎng)企業(yè)、設(shè)計(jì)會(huì)社を現(xiàn)場(chǎng)に招待して、學(xué)校と企業(yè)の協(xié)力を図ります。

広州市秀麗服裝職業(yè)訓(xùn)練學(xué)院は設(shè)立三十二年以來(lái)、全國(guó)各地に服裝設(shè)計(jì)、板打ち、服裝生産管理及び営業(yè)専門人材を育成して、12萬(wàn)人に達(dá)しました。

革新と専門を開(kāi)拓して一心不亂に取り組む精神は秀麗學(xué)院を作り上げて服裝の職業(yè)で業(yè)界を育成訓(xùn)練します。

広州市秀麗服裝職業(yè)訓(xùn)練學(xué)院の校長(zhǎng)

私たちは一緒に広州市の秀麗な服裝職業(yè)訓(xùn)練學(xué)院の大學(xué)生のデザイナーを期待します。