6月18日の夜、一風(fēng)変わった武強(qiáng)年畫があります。

河北武強(qiáng)年畫博物館の境內(nèi)に登場(chǎng)し、河北大學(xué)工蕓美術(shù)院から來(lái)た25人のモデルが5大シリーズ、45セットの武強(qiáng)年畫服飾を展示した。

紹介によると、今回展示された45セットの服は武強(qiáng)年畫博物館と河北大學(xué)工蕓美術(shù)學(xué)院が武強(qiáng)年畫をデザイン素材とし、現(xiàn)代のファッション理念と合わせて設(shè)計(jì)されたもので、手作業(yè)捺染、釘珠、刺繍、ディスク刺繍などの伝統(tǒng)的な手工蕓技法と數(shù)コードプリントなどの現(xiàn)代手段を用いて完成され、ドレス、タキシードをはじめ、ファッション生活服を補(bǔ)助としている。

イベント終了後、武強(qiáng)年畫博物館は45セットの服をコレクションし、市場(chǎng)の認(rèn)知度に応じて改良し、実用的な服にする。

武強(qiáng)県はわが國(guó)の有名な年畫の故郷です。

國(guó)家級(jí)の非物質(zhì)文化遺産で、國(guó)內(nèi)外の専門家學(xué)者に「農(nóng)耕社會(huì)の縮図」と譽(yù)められています。中國(guó)民協(xié)商會(huì)長(zhǎng)の馮駿は武強(qiáng)年畫を評(píng)価しています。

ここ數(shù)年來(lái)、武強(qiáng)県は年畫蕓術(shù)を伝承し、発揚(yáng)するために、新技術(shù)、新工蕓、新キャリアを?qū)毪工毪长趣摔瑜盲?、年畫の新製品開発に力を入れて、相次いで年畫プレゼント、工蕓品、観光記念品、アニメ派生商品など20以上のシリーズ、100以上の品種を開発しました。製品は全國(guó)各地で販売されています。

今年2月、武強(qiáng)年畫博物館は河北大學(xué)工蕓美術(shù)學(xué)院と協(xié)力して、初めてダイナミックな服裝で武強(qiáng)年畫靜態(tài)の言語(yǔ)蕓術(shù)を演繹することを試みました。年畫を流動(dòng)の風(fēng)景に変えて、年畫の実用価値を高めて、革新、発展、伝承の目的を達(dá)成しました。