會(huì)社略稱：天山紡織株式コード：000813公告番號(hào)：2012-030

　　新疆天山毛織株式有限公司の重大な資産再編事項(xiàng)の進(jìn)展に関する公告

當(dāng)社及び董事會(huì)の全員は、情報(bào)開示內(nèi)容の真実、正確、完全性を保証し、虛偽記載、誤導(dǎo)性陳述又は重大な遺漏がない。

會(huì)社は2011年10月17日に「中國(guó)証監(jiān)會(huì)行政許可項(xiàng)目審査一回フィードバック通知書」を受け取った。「フィードバック通知」に関する事項(xiàng)をさらに実行する必要があるので、資料が十分に補(bǔ)充されてから中國(guó)証券監(jiān)督會(huì)にフィードバック資料を送ります。この発表日までに、會(huì)社はまだ中國(guó)証券監(jiān)督會(huì)に意見回答資料を提出していません。

2012年7月10日現(xiàn)在、會(huì)社の重大な資産再構(gòu)築による資産注入の進(jìn)捗狀況については以下の通り公告する。

一、黃土坡鉱區(qū)I鉱段銅亜鉛鉱の建設(shè)進(jìn)捗狀況

1、2012年6月中旬から、黃土坡鉱區(qū)は徐々に原鉱（銅亜鉛鉱）を採(cǎi)掘する條件を備えており、続々と原鉱（銅亜鉛鉱）を採(cǎi)掘し始めたが、初期設(shè)計(jì)要求の採(cǎi)鉱條件と採(cǎi)鉱能力に達(dá)するにはまだ時(shí)間がかかります。

2、関連セットシステムとパイプラインの設(shè)置などの仕事が終わったら、鉱山は適時(shí)に環(huán)境保護(hù)部門、安監(jiān)部門に申請(qǐng)を提出し、関連部門の早期検収を目指し、関連の環(huán)境保護(hù)検収の承認(rèn)書、正式な汚水排出許可証と安全生産許可証などの生産経営に必要な資質(zhì)証明書を取得する。

二、黃土坂鉱區(qū)I鉱區(qū)の銅亜鉛鉱の選鉱所の試験生産狀況

1、會(huì)社が2012年6月6日に発表した「重大資産再編事項(xiàng)進(jìn)捗公告」（公告號(hào)：2012-014）によると、鉱山は2012年1月末に正式試生産段階に入り、選鉱試生産を行っている。鉱石量及び選鉱プロセスの調(diào)整の影響を受けて、選鉱所は2012年3月10日から停止し、選鉱試験生産過程で発見された問題に対して改善、プロセス最適化と設(shè)備メンテナンス作業(yè)を行う。2012年6月中旬、鉱山は計(jì)畫通りに再度機(jī)械をスタートさせて生産を試みる?，F(xiàn)在の段階では鉱山の選鉱に使われている鉱石の一部は工事鉱石で、鉱山の坑道で掘り進(jìn)みながら生産される副産物の鉱石で、単一の銅鉱石で、金屬の品位が低いです。

2、鉱山試験生産期間は2012年7月10日までに、すでに生産された銅精粉の平均銅品位と選鉱銅金屬回収率は大體において採(cǎi)掘プロジェクトの初歩設(shè)計(jì)要求のレベルに達(dá)しました。しかし、現(xiàn)在の段階では鉱石は単一の銅鉱として使われていますので、鉱山ではまだ亜鉛粉末の試生産を開始していません。後期鉱山は原鉱（銅亜鉛鉱）に従って段階的に試験生産を開始し、鉱山は徐々に亜鉛精粉を産出しますが、亜鉛精粉の亜鉛品位及び選鉱亜鉛金屬の回収率がいつ採(cǎi)選工程の予備設(shè)計(jì)要求のレベルに達(dá)するかどうかは不確実性があります。投資者にこのリスクに注目してください。

三、特別提示

1、上記の鉱山の將來計(jì)畫に関する事項(xiàng)はすべて會(huì)社が現(xiàn)在把握している有用な情報(bào)に基づいて合理的に予測(cè)した結(jié)果、鉱山建設(shè)の複雑さを鑑みて、將來の計(jì)畫は実際の狀況によって変更されるかもしれないので、不確実性があります。投資家にこのリスクに注目してください。將來の計(jì)畫の実施狀況について、會(huì)社は適時(shí)に関連規(guī)定に基づいて情報(bào)開示義務(wù)を履行する。

2、今回の重大な資産再構(gòu)築は多くの條件を満たすべきであり、中國(guó)証券監(jiān)會(huì)などの権限部門が今回の重大な資産再構(gòu)築に関連する事項(xiàng)に対する同意、承認(rèn)、承認(rèn)または屆出を取得することができるかどうか、およびいつその同意、承認(rèn)、承認(rèn)または屆出手続きができるかに限らない。

3、本公告の発令日までに、當(dāng)社の取締役會(huì)または今回の重大な資産再構(gòu)築を引き起こす可能性のある取引先の取消し、今回の重大な資産再構(gòu)築方案の中止、または今回の重大な資産再構(gòu)築方案に実質(zhì)的に変更する関連事項(xiàng)は存在しない。

4、會(huì)社の取締役會(huì)は規(guī)定に基づいて今回の重大な資産再編の進(jìn)捗狀況を公告します。會(huì)社の指定情報(bào)開示メディアは「証券時(shí)報(bào)」及び巨大な潮情報(bào)ネットワークであり、投資者の皆様に投資リスクに注意するように注意を呼びかけています。

ここに公告する。

新疆の天山毛織株式會(huì)社

重役會(huì)議

2012年7月18日