アフリカ、北米、東歐に続き、南通

西歐に進(jìn)出し、世界の紡績(jī)ファッションの都ドイツに進(jìn)出しました。

25日から26日まで、ドイツの石荷州友好代表団とドイツの施瓦岑ベック市友城代表団が訪問(wèn)しています。

昨日の午前、市委員會(huì)書(shū)記の丁デビッドさんは石荷州の前知事のピーター？

孫建華副市長(zhǎng)が會(huì)見(jiàn)に參加した。

オランダ州はドイツの伝統(tǒng)的な貿(mào)易地域です。この州のシュワ岑ベック市と海門(mén)市は2009年に友好都市となり、わが市の企業(yè)のために「出て行ってください」「お入りください」を?qū)g施しました。

の重要なプラットフォームです。

現(xiàn)在、私達(dá)の市の畳石橋家紡城はすでにこの市でヨーロッパの家紡センターを作り上げることに成功しました。

代表団の今回の訪問(wèn)は、さらに市との友情を深め、より多くの協(xié)力機(jī)會(huì)を求め、石荷州政界と企業(yè)関係者に南通を認(rèn)識(shí)させ、南通を理解させることを目的としています。

丁デビッドは市委員會(huì)、市政府と

人民はドイツのお客さんを歓迎します。

彼は2003年にシュワ岑ベック市から海門(mén)金花祭りに參加して以來(lái)、両市の各分野での協(xié)力交流が日増しに増えていると言いました。

朱仲輝をはじめとする民間企業(yè)家が徳経営規(guī)模を拡大し、ドイツの紡績(jī)工業(yè)などの分野に全面的に參與し、石荷州政府のトップの関心を得ました。

丁デビッド氏によると、中國(guó)とドイツは伝統(tǒng)的な友情が深く、南通とシュワ岑ベック市の経済協(xié)力交流はすでに大きな協(xié)力空間を開(kāi)いている。

南通はこれまでと同じように、地元の企業(yè)家がドイツに創(chuàng)業(yè)することを奨勵(lì)し、自身の発展と同時(shí)に、現(xiàn)地の人々のために積極的に財(cái)産を創(chuàng)造し、石荷州政府と社會(huì)各界に引き続きこれまでと同じように支持してもらいたいと懇願(yuàn)しています。

彼は同時(shí)に代表団が今回の訪問(wèn)を通じて南通に対する理解を深め、雙方の協(xié)力交流を新たな段階に推し進(jìn)めることを望んでいます。

ピーター?ハリ?カルテンソン氏によると、前回來(lái)た時(shí)に見(jiàn)たものと比べて、南通のこの10年間に起こった大きな変化には驚いたという。

彼は南通と石荷州と施瓦岑ベック市が友好的な経済貿(mào)易協(xié)力交流を展開(kāi)して以來(lái)、政府の管理、科學(xué)技術(shù)などの面での交流もますます多くなっていると言いました。

彼は自分とドイツ各界の人がこれからよく南通に來(lái)て、自分で南通を理解して、発展を感じて、経験を分かち合うことができることを望んでいます。