黃錦連氏はこのほど、プロの企畫會社が設(shè)計した企業(yè)「ロゴ」のサンプルを出してためらいながら記者団に語った。まず3年かけて一部の重點都市で自分のブランド服専門店、それから誰かに自分のために札をつけて加工してもらいます。

黃錦連は平湖鑫凱雷製衣有限公司の理事長で、その企業(yè)の年間生産額は5000萬元前後で、平湖のアパレル企業(yè)の中では規(guī)模は中程度しか計算できない。彼の考えはまさに今の平湖のアパレル業(yè)界全體の「共通認識」である：平湖の多くのアパレル企業(yè)はフォルダから長い間封印されていた商標を「取得」し、かつて人のための「アルバイト」に専念して見落としていた広大な市場をブランドで奪い取ろうとしている。

　84.9%の商標が棚に上げられている

紹介によると、平湖は全國ですアパレル業(yè)三大都市の一つ。1980年代に発展してから現(xiàn)在まで、すでに2000社以上のアパレル企業(yè)を擁し、全國最大の対外貿(mào)易アパレル生産基地である。2002年には「中國輸出アパレル製造名城」に選ばれた。しかし、「製造」という字は実に平湖の気まずいことを言っている：平湖は服裝を製造することで有名であり、服裝ブランドを育成することで有名ではない。

なぜそうなったのか。平湖市商工局が提供した調(diào)査資料の一部がこの質(zhì)問に答えた。不完全な統(tǒng)計によると、平湖のアパレル業(yè)界全體はすでに商標330件を所有しているが、使用しているのはわずか50件で、商標遊休率は84.9%に達し、遊休率は同市のすべての業(yè)界のトップに位置している。「実は、平湖服裝は自分の商標を持っていることは少なくありませんが、ほとんど遊んでいるだけです」と関係者は言う。

　　「加工費」は苦労しても少ない

登録商標の大部分が棚に上げられると、平湖服裝企業(yè)は他人のために札を貼って加工し、わずかで苦労した「加工費」を稼ぐしかない。しかし、90%以上が輸出加工をしている平湖服裝は、人民元とドルの為替レートの変化の中で、少し足踏みを感じている。

注目すべきデータは2つあります。平湖市経済貿(mào)易局が提供したデータによると、2005年通年、全市の270社規(guī)模以上の企業(yè)は売上高96.5億元を?qū)g現(xiàn)したが、利益は3.2億元にとどまり、利益率は3.3%にとどまった。

また、現(xiàn)地アパレル業(yè)界協(xié)會が提供したデータによると、ローエンド製品を生産する企業(yè)の販売利益率は約2%、中高級製品の約5%、高級製品の約10%だった。2005年末現(xiàn)在、人民元は米ドルに対して為替改革前の累計2.49%上昇した。

これは、低級輸出製品製造企業(yè)の2%の利益も烏有に帰すことを示している?！袱饯筏啤ⅴⅴ靴欹爰庸I(yè)はますます難しくなっている」と平湖のあるアパレル企業(yè)主は言う。平湖側(cè)の人件費が年々増加しているため、多くの加工注文が東南アジア地域と我が國中西部地域に移っている。

　アパレルの名城が立ち上がる「ブランドの戦い」

実際、平湖服裝業(yè)にも「ジョン?マロット」、「アシン」、「バック」、「悅雷春」などの有名ブランドがあるが、全國の服裝業(yè)の中では、これらは地域ブランドとしか言えず、全國ブランドや世界ブランドの高さにはまだ達していない。

しかし、平湖の服裝はすでに靜かに「ブランドの戦い」のラッパを吹いている?！感萝姟工握憬∫缾鄯蚣徔冇邢薰兢巍敢良蚜帧攻芝楗螗嗓畏稀⒔衲?月20日の夜、第3回全國體育大會の開幕式に參加した上海のスポーツ健児400人以上に身を包み、全國の注目を集めた。

「老舗の強豪」も負けじと、ニットウェアの國內(nèi)販売ブランド「悅雷春」のメーカーが國內(nèi)各メディアに広告を頻繁に投入し、市場の知名度を高めている。一方、亜鑫実業(yè)有限公司が自製した「亜鑫」ウインドブレーカーシリーズ製品は第11回大連國際服裝博覧會「雙十佳」ブランド賞、上海國際服裝博覧會金賞を受賞し、國內(nèi)ウインドブレーカーシリーズ製品の中で最も優(yōu)れたものとなった。

すべてが、平湖人自身の全國ブランド、ひいては世界ブランドを創(chuàng)造するという目標を目指している。