先日、2012中國國際ファブリックデザインコンテストが國內(nèi)で有名です。

「2012中國柯橋國際紡績品博覧會(huì)（秋）」は浙江省柯橋で円満に開催されました。

2008年現(xiàn)在、紹興県の柯橋はすでに連続的に五回大會(huì)の授賞式を開催しました。紹興県は中國の30%の捺染加工能力を集めました。創(chuàng)意設(shè)計(jì)と省エネルギー排出削減の面で絶えず競爭力を高めました。

今回の大會(huì)組織委員會(huì)は特に紹興県人民政府に「中國紡織布地設(shè)計(jì)革新推進(jìn)賞」を授與しました。

柯橋での大會(huì)の授賞式の內(nèi)容は「花より分け」の授賞式と「ベストテン選出活動(dòng)」の授賞式を含んでいますが、今回の大會(huì)では若い顔が舞臺(tái)を占めていて、活動(dòng)に青春の活気と活力が溢れています。

今回の2012「花模様コンテスト」は全部で3000枚近くの模様の原稿を募集しました。原稿は國內(nèi)の有名な紡績から來た以外は。

東華大學(xué)、清華美院、北京服裝學(xué)院、天津工業(yè)大學(xué)、魯迅美術(shù)學(xué)院、広州美術(shù)學(xué)院などのほか、國內(nèi)からの獨(dú)立もあります。

獨(dú)立工房、紡績企業(yè)及びイギリス、日本、韓國、マレーシア、香港地區(qū)の作品。

「花模様コンテスト」の一等賞は魯迅美術(shù)學(xué)院のアンナさんによって獲得されました。彼女のデザイン作品「視野」は大會(huì)審査時(shí)に審査員たちから高い評(píng)価を得ました。そのシリーズ作品は構(gòu)造布図、色彩運(yùn)用、紋様設(shè)計(jì)、風(fēng)格把握、図柄絵畫の制御において非常に自由自在で、テーマ解釈にも作品により豊かな內(nèi)包を與えました。

このほか、「花より分け」の授賞式では、二等賞、三等賞、市場応用賞、文化伝承賞などが授與されました。

今回の「ファッション創(chuàng)意賞」は欠員が出ました。大會(huì)の審査規(guī)則の客観と厳格さが分かります。

今回の授賞式では、ダイナミックでスタイリッシュな衣裝を織り交ぜ、模様の受賞作品からデジタルプリントの布地を変えて衣裝を制作しました。

聞くところによると、今回の大會(huì)の布地は浙江紅緑藍(lán)紡織捺染有限公司に提供され、大會(huì)組織委員會(huì)から有名なものを招待されました。

デザイン制作を行う。

しかし、意外なことに、一等賞作品は既製品の展示方式ではなく、デザイナーがデジタルプリントを使っています。

モデルにさまざまなスタイルの服を巻き付け、「デジタルファブリックの柔らかな彫刻行為蕓術(shù)」と稱されています。

大會(huì)の授賞式と同時(shí)に行われたのは第二回の「金ルソー賞」全國ベストテン紡織デザイナー授賞式です。

「金紡績賞」の選出活動(dòng)は二年ごとに一回選出されます。今回の選出は主に紡績企業(yè)の生産現(xiàn)場で紡績生地の色彩、図案、織り紋様、材質(zhì)、機(jī)能、風(fēng)格のある紡績生地の設(shè)計(jì)に従事する人員に対して行われます。

今年の選考には國內(nèi)の紡織服裝生地企業(yè)から40名が選ばれ、高級(jí)紡織生地デザイナーの職業(yè)資格や高級(jí)技師などの職務(wù)を備えた優(yōu)秀なデザイナーが選ばれました。

山東南山の劉剛中、福建龍峰の呉秀建、山西のオアシスの田華など10人は「全國十佳紡織デザイナー」を獲得しました。浙江美欣達(dá)の楽徳忠、山東岱銀の劉濤、江蘇陽光の周勝毅など20人は「全國優(yōu)秀紡織布地設(shè)計(jì)師」を獲得しました。

2012中國柯橋國際紡績品博覧會(huì)（秋）のブースは1300を超え、600社近くの企業(yè)が出展しています。

また、織物博覧會(huì)は布地大會(huì)の受賞作品の展示コーナーを開設(shè)しました。テーマ別に布地と模様の受賞作品を區(qū)分しています。今回の紡績博覧會(huì)の見どころの一つになります。