専門家によると、復(fù)興地區(qū)の新たな政策は沿海企業(yè)への魅力を高めるという。四川省ブン川7.8級(jí)の大地震救援活動(dòng)の終わりに近づくにつれ、人々は地震が現(xiàn)地の経済発展にもたらす破壊を考えるようになった。

紡績服裝業(yè)界では、中國中西部地區(qū)で沿海産業(yè)の移転を受けている重要な省である四川會(huì)は今回の地震によって紡織服裝産業(yè)の移転を受けて受動(dòng)的になり、業(yè)界人が検討する焦點(diǎn)の一つとなっています。一部の人から見れば、地震の発生は企業(yè)の四川省の安全性に対する心配を拡大し、さらに四川省と中部の主要5省安徽、湖南、湖北、江西、河南省の沿岸紡織服裝産業(yè)の移転を受けている競爭が受動(dòng)的に陥る可能性があります。

このような心配は現(xiàn)実になりますか？

地震は一時(shí)的な要因だけで、今回の地震の破壊力はこのように大きいので、人々は四川の安全に対する心配を大きくするかもしれません。悲観的な論調(diào)は、強(qiáng)い地震の巨大な破壊力の影の下で、人々ははっきりと四川地區(qū)の安全性を覚えました。成都から遠(yuǎn)くないところでは地殻の活発な地帯です。

地震の直接的な負(fù)の影響と比較して、いくつかの工場(chǎng)が被害を受け、インフラ、物流システムが深刻な破壊を受け、四川省の産業(yè)移転を受ける能力が短期間で影響を受け、常駐可能性があり、さらに生産本部を四川省の企業(yè)に移転する不安感は地震による長期的な影響となります。

このような影響は往々にして厄介であるが、短期間では完全に解決できない。

さらに、このような長期的な影響は四川省の「天災(zāi)」に対する多くの連想を引き起こす可能性があります。例えば、數(shù)年前に発生した歴史上まれな旱魃など、さらに主観的な判斷からこれらの災(zāi)害を四川省の産業(yè)移転を引き受ける能力の欠陥に分類します。

これらの推測(cè)は科學(xué)的な意味では支持されていないように見えるが、この震災(zāi)後の「動(dòng)悸」は理解できる。

今後も産業(yè)移転が続く沿海企業(yè)に、こうした懸念が出てくるのではないか。

多くの回答は否定的で、大康行政センターの王海龍は河北唐山を簡単に比較しました。彼は唐山は大地震後、経済発展が停滯していないと思っています。したがって、地震は現(xiàn)地経済に長期的、根本的な影響を與えませんでした。

中國最大の民営靴企業(yè)として、奧康産業(yè)移転の仕事はすでに展開されています。彼らは以前に汶川7.8級(jí)の強(qiáng)震被災(zāi)區(qū)域に投資して作った中國靴都工業(yè)園の一期工事が完成しました。

中國紡織品輸出入商會(huì)の曹新宇副會(huì)長は、地震の影響が四川省の産業(yè)移転を受けたのはごく短い期間に限られると強(qiáng)調(diào)しています。

四川の優(yōu)位性はまた四川が地震に長期にわたり巻き添えにされることはできないと思って、また四川に対して産業(yè)移転を請(qǐng)け負(fù)うことに対して強(qiáng)い自信を持っている紡織の服裝の企業(yè)、過度に四川地區(qū)に対して再度爆発して例えば今度の地震のような自然災(zāi)害の心配に陥っていない以外、彼らは四川が彼の主要な競爭者の中部の5省に比べてと思って、決して風(fēng)下にありません。

実際、ある角度から言えば、四川は紡織服裝産業(yè)の移転を受けている多くの獨(dú)創(chuàng)的な優(yōu)勢(shì)こそ、多くの紡織服裝企業(yè)の「忘れ」地震の主な原因です。

江西、湖南、安徽に比べて、沿海紡織服裝産業(yè)基地の省に近くて、四川地區(qū)の最大の優(yōu)位はその自身の市場(chǎng)容量と西部市場(chǎng)全體に対する効果的な放射線に勝るとも言えます。

実際、多くの紡織服裝及び靴製造企業(yè)が四川工場(chǎng)を建設(shè)する主な目的は生産能力に目を向けるのではなく、現(xiàn)地で販売するために流通コストを減らすことです。

最も典型的な例は雙星集団であり、靴服飾産業(yè)の半分の収入は成都を中心とする西南市場(chǎng)の販売に寄與しているので、雙星が四川で工場(chǎng)を建てると決めた時(shí)は産業(yè)移転というより、セット市場(chǎng)のために必要である。

また、アゴアグループはこの地域（重慶を含む）に投資することを選択しています。主にこの地域が中國西部市場(chǎng)を放射する能力を見込んでいます。

四川地區(qū)は産業(yè)移転の優(yōu)勢(shì)を受けて、また一定の産業(yè)基礎(chǔ)を備えています。例えば、成都は中國の有名な婦人靴の生産基地であり、十分な原材料と価格が比較的低い労働力の供給などです。

しかし、このうち、將來沿海企業(yè)にとって最も魅力的なのは政策上の優(yōu)遇であり、特にブン川7.8級(jí)の強(qiáng)震後、多くの分析者は四川地區(qū)がより現(xiàn)地の経済回復(fù)に有利になる可能性があると考えています。特に沿海地區(qū)の産業(yè)移転を受けて現(xiàn)地の復(fù)興を助けています。

専門家によると、これまでの経験に基づいて、復(fù)興地區(qū)の政策は往々にして急速に現(xiàn)地の経済発展を回復(fù)することに立腳しています。この過程で、これらの地區(qū)の沿海企業(yè)に対する魅力を高めるために、稅金などの面で、四川地區(qū)は産業(yè)移転を受ける政策をより効果的に打ち出しているかもしれません。