中國化學(xué)繊維工業(yè)協(xié)會、重慶市発展改革委員會、重慶市経済?情報化委員會が共同で主催した2012中國ポリエステル産業(yè)チェーン持続可能な発展及び産業(yè)移転フォーラムが11月21日~ 22日に重慶タンタル陵で開催された。中國紡績工業(yè)連合會の高勇副會長、中國化繊協(xié)會の端小平會長、中國工程院の姜士成院士、重慶涪陵區(qū)委員會の秦敏書記、區(qū)長の沈暁鐘氏、および全國科學(xué)研究院所、化繊企業(yè)からの代表約150人が會議に出席した。フォーラムは原料、技術(shù)、ブランドなどのボトルネックをどのように突破し、化學(xué)繊維業(yè)界の持続可能な発展を?qū)g現(xiàn)し、將來の化學(xué)繊維業(yè)界の生産配置をどのように計畫するかをめぐって深く検討した。

高勇氏はフォーラムで、現(xiàn)在、全世界の年間約8000萬トンの繊維加工総量のうち、化學(xué)繊維が占める割合は60%を超えているが、我が國はここ數(shù)年で75%に達(dá)する可能性が高いと指摘した。人類の需要、特に人類の産業(yè)用織物に対する需要を満たすために、我が國の紡績業(yè)界は化學(xué)繊維の発展に頼らなければならず、化學(xué)繊維は紡績業(yè)の新たな経済成長點を支える重要な部分になるだろう。

高勇氏によると、ここ2年間、紡績産業(yè)の東部から西部への移転はすでに効果が現(xiàn)れ、中西部地區(qū)の紡績産業(yè)の比重は急速に上昇し、2011年の中西部地區(qū)の規(guī)模以上の紡績産業(yè)の比重は19.7%に達(dá)した。労働力コストの急速な上昇と労働資源不足の矛盾に対応するため、綿紡績とに服を著せる優(yōu)先的かつ重點的に移行する業(yè)界となる。化學(xué)繊維は原料の問題で、現(xiàn)在の発展はまだ産業(yè)配置段階にある。そのため、東部沿海地區(qū)の既存技術(shù)、資金、研究開発、ブランド、市場、マーケティングルート、情報などの優(yōu)位性、および中西部地區(qū)の地域、人材、資源などの優(yōu)位性をどのように発揮し、化學(xué)繊維産業(yè)の地域配置を計畫し、我が國東部企業(yè)の優(yōu)位性を中西部主體機(jī)能區(qū)の協(xié)調(diào)的にセットになった戦略的優(yōu)位性への転換を推進(jìn)するかは、今回のフォーラムの重點であり、今後の一時期、化學(xué)繊維業(yè)界が思考と計畫を必要とする重要な問題でもある。

化學(xué)繊維業(yè)界の産業(yè)配置の最適化調(diào)整に対して、端小平は6つの原則を提出した：1つは先易後難、傾斜移転、まず移転するのは技術(shù)成熟産業(yè)でなければならない、次に、市場育成と発展が良好であることを前提に、大容量溶融體直紡ポリエステルフィラメント、短繊維などを考慮し、さらにスパンデックスなどの他の組み合わせ品種を発展させる。第二に、石化原料園區(qū)に集中し、上下流の産業(yè)チェーンを組み合わせて発展させる。第三に、資源、環(huán)境、産業(yè)の協(xié)調(diào)的発展である。第四に、ストック資源で増分発展を牽引し、できるだけ新しい點を布告しない。第五に、先進(jìn)的な生産力を発展させ、産業(yè)のモデルチェンジとグレードアップを促進(jìn)し、立ち後れた生産能力の配置と移転を根絶し、技術(shù)の先進(jìn)性、合理性に注意し、低エネルギー消費、低汚染、高効率、高品質(zhì)の先進(jìn)的な生産力の発展を堅持しなければならない。六、中西部企業(yè)は混合型経済の発展を加速させ、民間資本、外資が化學(xué)繊維地域の構(gòu)造調(diào)整に參加することを奨勵し、保有資産の再編と優(yōu)位企業(yè)の拡張を?qū)g現(xiàn)し、企業(yè)の活力をさらに強化し、産業(yè)集中度を高める必要がある。

産業(yè)移転を受ける重點地域である重慶涪陵區(qū)は、近年、石油化學(xué)工業(yè)及び化學(xué)繊維産業(yè)の発展を推進(jìn)する中で大きな成績を収めている。涪陵區(qū)委員會副書記、區(qū)長の沈暁鐘氏はフォーラムで、將來の化學(xué)繊維産業(yè)の発展に対する?yún)^(qū)政府の計畫を紹介した。彼は、タンタル陵には西部地區(qū)唯一のPTA生産拠點である年間100萬トンのPTAを生産する蓬威石化公司があり、化學(xué)繊維産業(yè)の原料供給を確保することができると述べた。現(xiàn)在、浙江龍騰グループはすでにタンタル陵に年産100萬トンの差別化繊維プロジェクトを分割投資して建設(shè)することを決定した。彼はより多くの東部企業(yè)がフ陵に投資して工場を建設(shè)し、現(xiàn)地企業(yè)とともに化學(xué)繊維産業(yè)の新たな局面を切り開くことを望んでいる。

中國紡績科學(xué)研究院、東華大學(xué)、國家紡績製品開発センター及び化學(xué)繊維企業(yè)の代表から、會議でポリエステル繊維の製品開発現(xiàn)狀、市場見通し及び將來の発展傾向について特別報告を行った。

會議では、重慶涪陵區(qū)人民政府はそれぞれ中國化學(xué)繊維工業(yè)協(xié)會、浙江竜騰科技発展公司は戦略協(xié)力協(xié)定及びプロジェクト投資協(xié)定を締結(jié)した。