広東銘企業(yè)：震災(zāi)救援の愛を伝える5月12日四川省ブン川地震は全世界を驚かせました。この8級の大地震は被災(zāi)地の同胞に巨大な傷と苦痛をもたらしました。

この災(zāi)害の大きさ、被害の大きさ、災(zāi)害救助の歴史はまれです。

この巨大な地震災(zāi)害に対して、私達は全國の力を挙げて、萬人が心を一つにして、多くの困難を克服してこそ、震災(zāi)救援の仕事を最後までやりぬくことができます。

今も地震救援は続いていますが、被災(zāi)者はまだ被災(zāi)しています。

広東銘企業(yè)集団は被害の深刻さを知った後、會社は決議企業(yè)を通じて5月14日に被災(zāi)地に40萬人民元を寄付し、地震救援緊急援助に用います。

また、「震災(zāi)救援企業(yè)に責任がある」活動を起こすと同時に、企業(yè)內(nèi)部では「震災(zāi)救援誰にも責任がある」活動を展開しています。社長、社長は率先して個人寄付をしています。

四川大地震の災(zāi)害に対して、広東銘人は被災(zāi)地の人民大衆(zhòng)に対して非常に関心を持っています。そして実際の行動で愛を送ります。

會社は被災(zāi)地に寄付する同時に、企業(yè)の従業(yè)員に対して自発的に獻血を義務(wù)化し、ボランティアをして支持と助けを與え、土曜日、日には専用車を開通して市內(nèi)に行って獻血とその他の義務(wù)活動の従業(yè)員を送迎します。

愛と扶危済困優(yōu)良伝統(tǒng)を持っている広東銘チームは、企業(yè)の財産と栄譽はすべて社會から源を発し、無情な害悪が世の中を虐げる時、企業(yè)が社會に報いる重要な時だと思っています。

一方は困難があって、八方は支援して、被災(zāi)地區(qū)の人民が私達の支援を急ぎ必要とする時、私達は義に背きません！

中華民族の伝統(tǒng)的な美徳を一緒に発揚し、企業(yè)の社會的責任感を明らかにし、被災(zāi)地の人々に援助の手を差し伸べましょう。

広東銘企業(yè)集団は汶川地震災(zāi)害の100時間以上の間に、三回の寄付ブームを起こしました。

以前、私達はあなた達のために勤勉に働いて、財産を創(chuàng)造して、祖國に貢獻することに誇りと誇りを感じます。

今日、私達はあなた達のために気前よく金を出して、無私に獻上します。

被災(zāi)した同胞を愛で支え、愛を持って一緒に被害を受けた家を救い、愛を持って共に震災(zāi)救援の萬里の長城を築きましょう。

私達は黨中央と國務(wù)院の指導の下で、広範な企業(yè)と社會各界の友達からの支持を持っています。被災(zāi)地の人民はきっと難関を突破して、早く正常な生産生活を回復(fù)することができると信じています。