＜p＞3月末に來(lái)る第10回中國(guó)國(guó)際＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/index c.asp」紡績(jī)＜a＞紡績(jī)糸（春夏）展覧會(huì)で、主催者は中國(guó)化繊協(xié)會(huì)と協(xié)力して「繊動(dòng)世界美しい中國(guó)」をテーマにした中國(guó)繊維館を盛大に開(kāi)催し、「2013/2014中國(guó)繊維研究活動(dòng)」を発表します。

展示會(huì)が來(lái)る前に、人々のガーゼ展に対する関心に従って、二つの活動(dòng)も業(yè)界內(nèi)の討論のホットスポットになります。

＜/p＞

＜p＞「昨年初めて中國(guó)繊維の流行発表を行いました。社會(huì)各界の幅広い関心と化繊企業(yè)、下流企業(yè)を含む好評(píng)を得ました。」

中國(guó)化學(xué)繊維工業(yè)協(xié)會(huì)の端小平會(huì)長(zhǎng)は本誌に語(yǔ)った。

2012年3月29日、北京春夏紡糸展の期間中、國(guó)家工業(yè)?情報(bào)化部消費(fèi)財(cái)司、中國(guó)化學(xué)繊維工業(yè)協(xié)會(huì)、東華大學(xué)、國(guó)家紡織化繊製品開(kāi)発センターは北京で共同で2012/2013中國(guó)繊維流行トレンド報(bào)告を発表し、業(yè)界と企業(yè)から高い関心を受けました。

「繊維の流行傾向の発表によって、現(xiàn)在國(guó)內(nèi)で最も注目されている繊維は何かを知ることができ、同時(shí)に新製品を下流の製造企業(yè)に伝えることができます。」

江蘇省のある企業(yè)の責(zé)任者は言う。

＜/p＞

＜p＞実は、中國(guó)繊維の流行傾向が発表されたのは業(yè)界ブランドの発展戦略の革新思想であり、原料から中國(guó)紡織産業(yè)チェーンの価値を高める重要な措置でもあります。

この活動(dòng)はブランドを育成し、業(yè)界のブランド建設(shè)を推進(jìn)するブースターです。

端小平は表します。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞産業(yè)チェーンの価値向上原料から＜strong＞＜p＞

＜p＞我が國(guó)＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexuf.asp”化繊＜a＞業(yè)界は30年余りの急速な発展を経て、現(xiàn)在は世界で生産規(guī)模が一番大きく、産業(yè)チェーンが最も完備しており、競(jìng)爭(zhēng)力の強(qiáng)い紡績(jī)化繊製造業(yè)大國(guó)となっています。

関連資料によると、中國(guó)の化繊生産量はすでに世界の総生産量の65%を占めています。ほとんどすべての種類(lèi)をカバーしています。主要な化繊工蕓技術(shù)と裝備は國(guó)際先進(jìn)水準(zhǔn)に達(dá)し、完全な化學(xué)繊維産業(yè)チェーンを持っています。

＜/p＞

＜p＞しかし、化學(xué)繊維業(yè)界で得られたこれらの成績(jī)は化學(xué)繊維強(qiáng)國(guó)に発展する目標(biāo)からまだ遠(yuǎn)いです。

「化學(xué)繊維の製造大國(guó)だけです?；瘜W(xué)繊維強(qiáng)國(guó)になるにはまだ長(zhǎng)い道があります。

大國(guó)から強(qiáng)國(guó)に向けて、業(yè)界全體と企業(yè)全體が革新的な理念を運(yùn)用しなければならない。

端小平は指摘する。

＜/p＞

＜p＞彼はここ數(shù)年の急速な発展を経て、業(yè)界は発展方式の転換を加速し、革新、品質(zhì)、ブランド、サービスを核心とする新たな競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)位を育成し、形成し、産業(yè)チェーン、価値チェーンがローエンドからハイエンドに躍進(jìn)することを?qū)g現(xiàn)しなければならないと強(qiáng)調(diào)しました。

＜/p＞

＜p＞これに基づいて、化繊協(xié)會(huì)連合國(guó)家工業(yè)?情報(bào)化部消費(fèi)財(cái)司、東華大學(xué)、國(guó)家紡織化繊製品開(kāi)発センターは2012年に全業(yè)界に2012/2013中國(guó)繊維流行趨勢(shì)を発表しました。この取り組みは化繊協(xié)會(huì)が原料から中國(guó)＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/indexup.asp.」

＜/p＞