中國(guó)紡績(jī)工業(yè)連合會(huì)が主催し、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)紡績(jī)業(yè)界分會(huì)とフランクフルト展覧（香港）有限公司、中國(guó)綿紡績(jī)業(yè)界協(xié)會(huì)、中國(guó)毛紡績(jī)業(yè)界協(xié)會(huì)、中國(guó)化學(xué)繊維工業(yè)協(xié)會(huì)、中國(guó)麻紡績(jī)業(yè)界協(xié)會(huì)、中國(guó)紡績(jī)情報(bào)センターが共同で主催した第10回中國(guó)國(guó)際紡績(jī)糸（春夏）展覧會(huì)は3月27 ~ 29日に北京全國(guó)農(nóng)業(yè)展覧館に移って引き続き開(kāi)催され、中國(guó)國(guó)際紡績(jī)生地及び補(bǔ)助材料（春夏）博覧會(huì)、中國(guó)國(guó)際服裝服飾博覧會(huì)、3展連動(dòng)、共に紡績(jī)盛會(huì)を獻(xiàn)上した。

10年間たゆまず努力し、ついに収穫シーズンになると、今回の展覧會(huì)は國(guó)際品質(zhì)の需要に合わせて、6500平方メートルの展覧面積は7つの國(guó)と地域から194社の國(guó)內(nèi)外の有名企業(yè)が新製品、新技術(shù)、新ルートを展示し、「転換+革新+注目」を主題に、科學(xué)的な計(jì)畫(huà)配置を?qū)g施し、展覧會(huì)の品質(zhì)の向上に力を入れた。

中國(guó)國(guó)際紡績(jī)糸（春夏）展覧會(huì)は紡績(jī)産業(yè)チェーンの上流における科學(xué)技術(shù)革新の実力を示す重要なプラットフォームとして、中國(guó)紡績(jī)工業(yè)連合會(huì)の各専門協(xié)會(huì)連合艦隊(duì)の優(yōu)位性を十分に発揮し、國(guó)內(nèi)外の企業(yè)や専門家が集まり、ここでは「斬新」、「専門」、「特殊」を見(jiàn)ることができるそして、潮流と業(yè)界の機(jī)能性糸、繊維をリードする。

　國(guó)際化のレベルがさらに向上

近年、海外メーカーは中國(guó)市場(chǎng)の巨大な潛在力を徐々に意識(shí)しており、中國(guó)は毎年大量の紡績(jī)生地と既製服を生産し、世界で最も多くの繊維、糸を輸入する國(guó)の一つになっている。我が國(guó)の輸入綿糸は割當(dāng)制限を受けず、しかも輸入綿糸の価格は國(guó)內(nèi)価格を下回っているため、紡績(jī)工場(chǎng)は國(guó)外から安い綿糸を輸入することを求めて、我が國(guó)の輸入需要はインドとパキスタン両國(guó)の綿糸の輸出を推進(jìn)して、ますます多くの印巴企業(yè)は販売の重點(diǎn)を中國(guó)市場(chǎng)に置いている。

今回の春の糸展には、國(guó)際企業(yè)の出展比率がさらに向上し、海外の優(yōu)良企業(yè)100社近くが続々と団體で參加した。インド?パキスタン企業(yè)は最も活発な出展団體となり、今年はインド綿紡織物輸出促進(jìn)會(huì)（Texprocil）が國(guó)家展示団の參加を積極的に組織し、インド?パキスタンの最新の綿糸、情報(bào)処理技術(shù)、業(yè)界內(nèi)の動(dòng)態(tài)を展示會(huì)を通じて中國(guó)に持ち込んだ。この現(xiàn)象について主催者の擔(dān)當(dāng)者は、「紡績(jī)糸と繊維の需要が増え続けているのは、アジア地域の消費(fèi)者がアパレル、家庭、ハイテク織物などの製品に対する需要が増えているからだ。周知のように、中國(guó)は急速に成長(zhǎng)している優(yōu)位性の中にあり、中國(guó)國(guó)際紡績(jī)糸（春夏）展覧會(huì)は引き続き國(guó)內(nèi)外の市場(chǎng)により多くのファッションデザインと革新的な技術(shù)を提供します?！?/p>

　糸前線陣地を構(gòu)築する

我が國(guó)はすでに世界で生産規(guī)模が最も大きく、産業(yè)チェーンが最も完備し、比較的強(qiáng)い競(jìng)爭(zhēng)力を持つ紡績(jī)化學(xué)繊維大國(guó)になった。紡績(jī)?cè)悉沃肖亲瞍飧詈悉螭?、重要な化學(xué)繊維産業(yè)として、糸展においてもますます大きな影響力と重要な地位を持っていることは間違いない。

同時(shí)に、ますます多くの企業(yè)も自身の発展と業(yè)界全體の発展の間の重要な関連性を認(rèn)識(shí)し、過(guò)去の企業(yè)が業(yè)界全體の全體的な運(yùn)営と協(xié)力から離脫し、一人の力で複雑で変化の多い市場(chǎng)環(huán)境に直面し、主に數(shù)量、価格競(jìng)爭(zhēng)に依存する発展モデルは早急にアップグレードを変えなければならず、企業(yè)はブランド建設(shè)と普及、新技術(shù)、新製品の開(kāi)発投入、需要のリードと革新などの面で業(yè)界全體と力を合わせて構(gòu)築し、共有する要求もかつてない高さに達(dá)した。このような産業(yè)全體の作戦、利益の共有、産業(yè)チェーン全體の競(jìng)爭(zhēng)力と影響力を高めるという主導(dǎo)思想の下で、企業(yè)がこれまで展示會(huì)活動(dòng)に獨(dú)自に出展し、各自が戦う簡(jiǎn)単な方法も必ず変えられるだろう。

新時(shí)期の新戦略の高さに基づいてこそ、今回の春の糸展の仕事は業(yè)界をより身近にし、中心に行い、企業(yè)を自主革新発展の道に導(dǎo)き、製品開(kāi)発と製品応用を推進(jìn)することを第一の任務(wù)とする。

今回の展覧會(huì)では、國(guó)內(nèi)の有名企業(yè)である金達(dá)、富麗達(dá)、華潤(rùn)、魏橋、如意、悅達(dá)、新金蘭、九洲などをリードする中國(guó)企業(yè)が、金達(dá)ホールディングス有限會(huì)社の亜麻糸などの科學(xué)技術(shù)繊維を主力とする。華潤(rùn)紡績(jī)（集団）有限公司の高枝単糸、緊密紡績(jī)糸、蘇州金輝繊維新材料有限公司の超シミュレーション糸、紹興九洲化繊有限公司の陽(yáng)イオン超微細(xì)、デュポンSORONAなどの製品の展示は、中國(guó)の科學(xué)技術(shù)糸最前線陣地を構(gòu)築する。

　　最前線の傾向を示す

今回の糸展のハイライトとして、「繊維が動(dòng)く世界の美しい中國(guó)」をテーマにした中國(guó)繊維館は人々に紡績(jī)の源流となるトレンドを示し、「2013/2014中國(guó)繊維トレンド研究と発表」プラットフォームと結(jié)合して、業(yè)界內(nèi)で共通の目標(biāo)と利益を持つ企業(yè)を受け入れ、市場(chǎng)を共同で開(kāi)拓し、普及させ、マーケティング環(huán)境を共有し、國(guó)內(nèi)の最新、最前線、差別化の程度が最も高く、同時(shí)に國(guó)際的にリードする化學(xué)繊維の新製品を下流の製造企業(yè)に伝え、末端消費(fèi)者に紹介する。同時(shí)に中國(guó)ブランドの國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力を強(qiáng)化し、「メイド?イン?チャイナ」の國(guó)際イメージと影響力を高める。

化學(xué)繊維業(yè)界の100社近くのトップ企業(yè)が共同で中國(guó)繊維館に登場(chǎng)し、各企業(yè)は豊富な繊維とその端末製品を通じて、近年の中國(guó)化學(xué)繊維の「グリーン、循環(huán)、低炭素」の3つの方向をめぐる革新製品とその応用分野を十分に展示する。全館で統(tǒng)一されたエリア設(shè)計(jì)を行い、中國(guó)の多くの優(yōu)れた化學(xué)繊維及び関連企業(yè)の風(fēng)貌、業(yè)績(jī)と生態(tài)文明社會(huì)の建設(shè)に貢獻(xiàn)し続ける決意を示した。中國(guó)の化學(xué)繊維は生態(tài)、ファッション、機(jī)能、環(huán)境保護(hù)、科學(xué)技術(shù)の5つの方向をめぐってすでに多くの品種展示を開(kāi)発し、より多くの人に現(xiàn)在の中國(guó)繊維の発展、およびその製品の創(chuàng)造と表現(xiàn)の豊富で魅力的な理念に注目し、理解させている。繊維の流行傾向、次世代シミュレーション（機(jī)能性）繊維、化學(xué)繊維の再生と循環(huán)経済體験館、次世代ポリエステル（綿を模した）繊維をテーマとした展示活動(dòng)、盛虹杯中國(guó)繊維創(chuàng)意空間作品の共同展活動(dòng)を展開(kāi)することを通じて、繊維の潮流傾向を作り出した。豊富な展示品は、その形、色、體、狀態(tài)の解釈を通じて、繊維と観客の距離を縮め、下流メーカーと消費(fèi)者に中國(guó)繊維の発展?fàn)顟B(tài)にもっと関心を持たせ、産業(yè)チェーンの新製品開(kāi)発の潮流をリードさせる。

今回の糸展は2013年の新年早々に開(kāi)かれた紡績(jī)業(yè)界の展示盛會(huì)として、産業(yè)チェーン全體の多くの企業(yè)の関心と參加を集め、産業(yè)全體の共同參加計(jì)畫(huà)の下で、必ず産業(yè)の舞臺(tái)を形成し、企業(yè)の芝居を歌い、目標(biāo)を明確にし、協(xié)力して市場(chǎng)を誘導(dǎo)し、こじ開(kāi)けた良好なスタートを切るだろう。