対話者:

王石磊江蘇金太陽(yáng)紡績(jī)科學(xué)技術(shù)有限會(huì)社研究開(kāi)発主任

董勤霞申洲國(guó)際グループホールディングス有限會(huì)社の総技師

徐谷倉(cāng)中國(guó)紡績(jī)工程學(xué)會(huì)染整専門(mén)委員會(huì)顧問(wèn)

王石磊:會(huì)社は毎年染色布が貯蔵中に折り目が変色する問(wèn)題を発見(jiàn)しています。まず、製品の具體的な生産技術(shù)條件を紹介します。純綿生地先に前処理を経て、それから糸光処理を通じて、糸光処理後に染色を行い、使用した染料は23號(hào)赤、145號(hào)黃、220號(hào)青の3種類が耐日焼け染料で、この3種類の染料の染色強(qiáng)さはいずれも製品の要求を満たすことができ、同時(shí)に折り目の変色の問(wèn)題の中で私たちは3つの染料の色が淺くなることを発見(jiàn)した。

すみません、日光浴の強(qiáng)さと気候の強(qiáng)さの條件がよくない可能性のほかに、折り目の変色の問(wèn)題が発生する原因はありませんか。座っている専門(mén)家と同業(yè)者が私たちを悩ませている問(wèn)題を解決してくれることを望んでいます。同時(shí)に、変色生地のサンプルも持ってきました。

董勤霞:うちの會(huì)社は生産過(guò)程でも似たような問(wèn)題に遭遇しました。家紡製品に現(xiàn)れた変色問(wèn)題です。制品は制造が完成した后にアイロンをかけなければならないため、その上普通のアイロンはすべて蒸気でアイロンをかけて、アイロンをかけた后に直接ビニール袋に入れて箱に入れて出荷して、取引先が包裝を開(kāi)けていくつかの制品が変色する問(wèn)題が発生することを発見(jiàn)します。理解と分析を通じて、これが色気の強(qiáng)さの問(wèn)題であることを発見(jiàn)しました。この例を通して、いかなる小さな不注意も製品に大きな影響を與える可能性があることを説明することができます。あなたが持ってきたこの生地の色自體が敏感な色なので、色が少し変わっても、肉眼では明らかに見(jiàn)えますが、どのくらい保管すると折り目が変色する問(wèn)題がありますか?

王石磊:短期間では問(wèn)題はありません。3ヶ月以上保管すると折り目が変色する問(wèn)題があります。

董勤霞:折り目の変色問(wèn)題は夏が多いですか、秋と冬が多いですか。

王石磊:暖かくて濕った夏に折り目が変色する問(wèn)題が多いです。

董勤霞:折り目の変色の問(wèn)題では、まずこの布が染めた色が敏感なので、色が少し変わると目立つ。次に、折り目は染色が終わった後の水洗いの過(guò)程で、もし水洗いが十分でなければ、折り目の変色問(wèn)題を引き起こす可能性があります。お宅の會(huì)社は生産の過(guò)程で生地の糸の光を取っていますか、それとも糸の光を取っていますか。

王石磊:採(cǎi)用ファブリック仕上げ、生地のシルク光を経てから生地を染色します。

董勤霞:一般的に染色過(guò)程が終わった後、生地を柔らかく処理することをお?jiǎng)幛幛筏蓼?。染色過(guò)程の後、柔らかい過(guò)程の前に試料を取り、実験室でpH剤で生地の酸塩基含有量をテストすることをお?jiǎng)幛幛筏蓼?。同時(shí)に生地を柔軟に処理してからサンプリングし、生地のpH値をテストし、pH値の変化が折り目変色の原因であるかどうかを分析する。変色しやすい生地については、多くサンプリングし、多くテストします。私の観點(diǎn)は天気が濕って暑い夏で、空気の含水量はとても高くて、生地は貯蔵の過(guò)程の中で內(nèi)部の繊維のアルカリ液が生地の表面にあふれて、色の変化をもたらします。

一般的に活性染料の染色を行う生地は検査と抜き取り検査の時(shí)にpH値が不合格になる問(wèn)題が発生するが、実は生地は出荷時(shí)に合格するが、生地をしばらく置いた後、気候の原因で、生地が空気に接觸する時(shí)間が長(zhǎng)いため、生地の內(nèi)部繊維のアルカリ液があふれ出て、生地のpH値が変化して、pH値が不合格になり、輸出を含むに服を著せるpH値の不合格の原因はすべて生地繊維のアルカリ液のオーバーフローによるものである。そのため、生地の生産が終わったときに生地のpH値を少し酸性に変えることをお?jiǎng)幛幛筏蓼埂?/p>

王石磊:pHのほかに、折り目の変色の原因は他にあると思いますか。

董勤霞:もう一つの可能性のある原因は、耐日焼け染料が貯蔵中に太陽(yáng)光の照射を経て、染料原子の電子層が遷移し、折り目が変色し、染料の光感度が合格すれば、染料に問(wèn)題がないことを証明することです。やはり生産プロセスの方向で問(wèn)題の答えを探すべきだと思います。

王石磊:そう思います。せんりょう問(wèn)題ないはずです。私たちが選んだ3種類の顔料の耐日焼け性能が高いからです。

董勤霞:顔料の最初の耐日焼け性は高いかもしれませんが、しばらく放置した後、特に強(qiáng)い光の照射時(shí)間が長(zhǎng)いと、染料原子の電子層が電子層の遷移変化を起こす可能性が高いので、折り目変色の原因には染料選択とプロセス制御の2つの面が含まれると思います。

王石磊:他に折り目が変色する原因はありますか。

徐谷倉(cāng):このような狀況は私も出會(huì)ったことがあります。以前、工場(chǎng)で似たような色の生地を染色していた時(shí)、先絲光后染色の工蕓を采用すれば、折り目にも折り目が変色する問(wèn)題がありました。その后、この問(wèn)題に対して、技術(shù)者も多くの試みと試験を行いましたが、効果は明らかではありませんでした。

貴社は必ずプロセスパラメータ、人員操作、試料の保存を含む各プロセスの保存と材料の保存をコントロールしなければならないと思います。敏感な色系に対して、少しの変化で予想外の色の変化が多く現(xiàn)れるため、これは敏感な色系の普遍的な問(wèn)題であり、印刷工場(chǎng)を悩ませて久しい問(wèn)題でもある。だから私はあなたの會(huì)社が生産ラインの源から厳格にコントロールすることを提案して、すべての一環(huán)に対して具體的な分析を行って、見(jiàn)つけることができます折り目変色問(wèn)題の原因。