＜p＞先日、報(bào)道関係者によると、Gucciは秘密裏に最初の化粧品シリーズを開(kāi)発しています。2014年に発売される予定です。この製品はP&G（以下、P＆G）代理で、2006年に契約されました。

＜/p＞

＜p＞GucciのためにGucci PrmièreやGucci Guiiltyなどいくつかの香水を開(kāi)発したことがありますが、化粧品は初めてです。

しかし、P＆Gはこの件についてコメントを避けた。

＜/p＞

＜p＞記者はGucciグッチ（中國(guó)）貿(mào)易有限公司と連絡(luò)を取りましたが、社內(nèi)にはまだ連絡(luò)がないということです。具體的には本社に連絡(luò)してからお知らせします。

＜/p＞

＜p＞贅沢品専門家、富品質(zhì)研究院の周婷院長(zhǎng)によると、化粧品シリーズの発売はGucciの皮具販売の伸びの低下と関係があるはずです。

＜/p＞

＜p＞GucciはKering/PPR(PP.PA)傘下の最も主要なブランドの一つとして、第一四半期の4%の収益成長(zhǎng)率がアナリストの予想を下回る6%であり、2009年以來(lái)の最低四半期の成長(zhǎng)率でもある。

＜/p＞

＜p＞中投アドバイザーの李加楠さんによると、現(xiàn)在の業(yè)績(jī)の伸び率から見(jiàn)ると、皮具の販売はだんだん疲れてきていて、Gucciの業(yè)績(jī)には大きな向上効果がないということです。

業(yè)界運(yùn)行態(tài)勢(shì)の角度から言えば、世界の化粧品は高度な発展段階にあり、特に中國(guó)市場(chǎng)では化粧品は2桁以上の成長(zhǎng)速度で発展しています。

Gucciは化粧品シリーズを発売して、より広範(fàn)な大衆(zhòng)に向かって、お客さんを増やすことに利益があります。

＜/p＞

＜p＞しかし、美容製品もP＆Gの近年のシェアを侵食し続けている部門の一つであり、Gucciとの提攜はもっと早い時(shí)間までさかのぼります。

2006年までにGucciはドイツの化粧品會(huì)社Wellaと提攜契約を結(jié)びましたが、2003年にWellaはプロクターに買収されました。

2011年、プロクターとGucciは代理契約を更新し、以前の香水以外に化粧品とスキンケア製品も含まれています。

＜/p＞

＜p＞メディアの報(bào)道によると、2006年から2011年にかけて、Gucciの香水業(yè)務(wù)はほぼ2倍になり、年間5億～6億ドルに達(dá)したが、香水製品は依然として単一である。

一方、プロクター＆Gucciはダブルのストレスを背景に化粧品シリーズを発売することは、投資家への迅速な対応策かもしれません。

＜/p＞

＜p＞李加楠はこれに対して、GucciとP潔は協(xié)力するのは苦労を共にして、強(qiáng)靱な連合ですと表しています。

GucciはP＆Gの日本化製品の優(yōu)位に頼って、急速にその化粧品の業(yè)務(wù)を発展させます。一方、P＆GクリーンもGucciとの協(xié)力を通じてより多くの優(yōu)良品質(zhì)のお客様を獲得できます。そして、新しいルートを開(kāi)拓して、會(huì)社の収益を増加します。

また、GucciとP＆Gの協(xié)力も、現(xiàn)在の激しい市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)と低迷する業(yè)界の景気に効果的に対応できます。

＜/p＞