＜p＞2013年8月27～29日に上海新國(guó)際博覧センターで開催された第19回2013 Intertextile中國(guó)國(guó)際家庭用＜a target=「_blank」href=「http:/m.pmae.cn/」紡績(jī)＜a＞品と補(bǔ)助材料（秋冬博覧會(huì)）は中國(guó)の「夢(mèng)」の「家」の擔(dān)體となります。

夢(mèng)の大きさはどれぐらいですか？舞臺(tái)の大きさはどれぐらいですか？

ここでは、私たちは家庭用紡績(jī)業(yè)界が中國(guó)の夢(mèng)の競(jìng)演に力を入れているのを目撃することができます。夢(mèng)の家を作る家庭の優(yōu)秀品を見つけることができます。

＜/p＞

＜p＞昨年の展覧會(huì)は様々な複雑な國(guó)內(nèi)外の発展環(huán)境において、各データは歴史記録を破り、29の國(guó)と地域からの1,300社以上の企業(yè)が參加し、100の國(guó)と地域、40,000人近くの専門バイヤーが出席し、業(yè)界インターフェースの逆境に対する自信を示しました。

今年は中國(guó)、ベルギー、ギリシャ、インド、イタリア、韓國(guó)、パキスタン、中國(guó)臺(tái)灣とトルコ、世界各地からの出展者が再び一堂に會(huì)し、上海の新國(guó)際博覧センター12のパビリオン（W 1-W 5、E 1-E 7）を占有し、展示面積は138000平方メートルである。

＜/p＞

＜p＞紡績(jī)業(yè)界のリーダーシップ展示會(huì)として、中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展は一貫して「ワンストップ購(gòu)買プラットフォーム」という概念の構(gòu)築に取り組んでいます。

長(zhǎng)年の努力とともに、この目標(biāo)はだんだん実現(xiàn)されてきた。

毎年8月に、國(guó)內(nèi)外からのお客様はこの展示會(huì)でお?dú)荬巳毪辘握故酒筏蛸?gòu)入することができます。

「大きくて全」はリーダーシップ展示會(huì)の単一の特徴ではなく、業(yè)界をリードし、ブランドの発展を推進(jìn)するためには、展覧會(huì)は適時(shí)に情勢(shì)に適応し、新しいものを紹介しなければならない。

今年、中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展は資源を統(tǒng)合し、各種の新しい取り組みを打ち出します。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞四つの逸品館が紡ぐ家風(fēng)＜strong＞＜p＞を引っ張っています。

＜p＞中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展はずっと紡績(jī)の最前線を走り、その提唱してきた端末革新、製品革新などの理念はずっと紡績(jī)ブランドに影響しています。

在此基礎(chǔ)上，今年主辦方將全力推出四大精品館：W1歐洲館，包括“Proposte中國(guó)展團(tuán)”(后附注釋)、比利時(shí)、意大利、希臘、土耳其展團(tuán)、歐洲展區(qū)、歐洲品牌代理商等;W3床品品牌館，匯聚了國(guó)內(nèi)外優(yōu)秀的床品品牌，其中包括富安娜、羅萊、水星、夢(mèng)蘭、莎鯊、孚日、愉悅、紅柳、紫羅蘭、藍(lán)絲羽、寶縵、金太陽、凱盛、明超、美羅、心愿、悅達(dá)、弘生等;E1面料精品館，集中展示國(guó)內(nèi)優(yōu)質(zhì)裝飾布、沙發(fā)布，包括華爾泰、艾可、和心、奧坦斯、眾望、柯力達(dá)、志達(dá)、源志誠(chéng)、眾華、恒業(yè)時(shí)代、漢帛、金佰利、唯可曼、碧雅、雅士居、中亞、瑪雅、升麗、歐博萊、昌華、鑫寶萊等優(yōu)秀知名企業(yè);E2高端設(shè)計(jì)面料館，主要由高端海外代理品牌構(gòu)成，其中包括雅達(dá)、優(yōu)藝時(shí)尚、依曼琪、錦帛湘奇、寶盛華庭、紅玫、美源、米墅等。

＜/p＞

＜p＞Propsteはイタリアの高級(jí)裝飾生地展示會(huì)で、1993年に設(shè)立されて以來、「規(guī)模が小さくて質(zhì)が高い」という原則を維持しています。

展覧會(huì)には40-50社のイタリア及びヨーロッパのトップクラスのファブリックサプライヤーが參加する予定で、展示団の面積は約1200平方メートルです。

「Proposte中國(guó)展示団」は閉鎖的なデザインを採(cǎi)用し、招待された買い手だけを受け入れ、登録所を設(shè)ける。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞四大活動(dòng)ブロック強(qiáng)化情報(bào)交流＜/strong＞＜p＞

＜p＞中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展は従來から活動(dòng)が豊富で、ブランドの構(gòu)築、ルートの開拓、文化育成などにおいて、特色のある情報(bào)源を提供するために常に力を入れています。

今年は以前の基礎(chǔ)の上で、更に多くの活動(dòng)を統(tǒng)合して、具體的には“マーケティングの版元”、“デザインの版元”、“科學(xué)技術(shù)の版元”、“協(xié)力の版元”を含みます。

＜/p＞

＜p＞マーケティングプレート-業(yè)界をリードして端末運(yùn)営を行う「中國(guó)紡績(jī)傑出した販売者『金売賞』」に組み入れるほか、國(guó)內(nèi)の大手電子商サイトを招待し、オンラインラインの下に頭を揃えて新しい取り組みを行います。デザインブロック-家紡トレンド、家庭紡績(jī)デザインコンテスト、家庭紡織デザインフォーラム、＜a target=「_blank」href=「href/href/http/wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww.com」などの技術(shù)開発者と技術(shù)交流を組み合わせて、科學(xué)技術(shù)者の開発活動(dòng)を行います。技術(shù)開発者と研究開発者と研究開発者の技術(shù)者の技術(shù)交流、技術(shù)者と技術(shù)者が集まる。;協(xié)力プレート-國(guó)際交流、クロスボーダー協(xié)力などの活動(dòng)を再統(tǒng)合する。

家庭用紡績(jī)のホログラフィック化立體化協(xié)力を開始した。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞8大製品展示エリアは家庭用紡績(jī)の全景＜/strong＞＜p＞をカバーしています。

＜p＞中國(guó)國(guó)際紡績(jī)博覧會(huì)は今まで発展してきました。國(guó)內(nèi)外の企業(yè)が実力を発揮する一番いい舞臺(tái)になりました。

多くの有名ブランドは展示會(huì)を展示のプラットフォーム、交流のプラットフォーム、比較のプラットフォームと見なしています。

展示會(huì)は展示品の種類を豊かにする上に更に工夫を凝らして、固有の展示品の展示の敷居を高めただけではなくて、また非紡織のカーテン、壁紙とアクセサリに対する展覧會(huì)を拡大しました。

より良い解釈のために「みんな紡ぐ」概念を、今回の展示會(huì)は品類が豊富で、ドア類がはっきりしていて、ブランドのベッド用品とタオル?yún)^(qū)、裝飾生地區(qū)、室內(nèi)アクセサリー區(qū)、壁面材料區(qū)、カーペットとタペストリー區(qū)、非紡織カーテン區(qū)、特色のある製品區(qū)、及び設(shè)計(jì)資源の分かち合い區(qū)に分けられます。

＜/p＞

＜p＞今回の展覧會(huì)のハイライトの一つとして、不織布カーテンエリアの拡張であり、オランダの豊拓、名成、杜亜、玉馬、鄭州の名揚(yáng)、獅子騰、西大門など多くの國(guó)內(nèi)有名な不織布カーテン企業(yè)がW 5の半分の展示面積を占めています。

特色ある製品エリアは、好評(píng)を博した非物質(zhì)文化遺産展區(qū)、國(guó)際布張り展示區(qū)のほか、靜電植物ショーエリア、昨年デビューした新疆ウイグル自治區(qū)の展示エリアが新たに追加されました。

壁紙、アクセサリー展區(qū)の加入は、家庭用紡績(jī)企業(yè)に製品経営の構(gòu)想を広げ、製品のドッキングを通じて、共同開発を統(tǒng)合し、家庭用紡績(jī)業(yè)界に対して生活様式の理念を一層強(qiáng)化することができます。

＜/p＞

＜p＞中國(guó)國(guó)際紡績(jī)博覧會(huì)は中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)が主催し、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)紡績(jī)業(yè)界分會(huì)、中國(guó)家庭用紡織品業(yè)協(xié)會(huì)及びフランクフルト展覧（香港）有限公司が共同で開催します。

主催者は引き続き力を合わせて協(xié)力し、中國(guó)の紡績(jī)業(yè)界を促進(jìn)し、中國(guó)の紡績(jī)市場(chǎng)を繁栄させるために微力を盡くす。

私達(dá)のたゆまない努力と追求を通じて、中國(guó)國(guó)際家庭用紡績(jī)品博覧會(huì)が新たな輝きを生み出せるように願(yuàn)っています。