＜p＞8月12日午前、紹興浜海工業(yè)區(qū)の印染企業(yè)の責任者の張さんが上虞のある化學工場でS-GL 200%の分散性カラーブルーを購入した時、相手は彼に今一キロ當たり95元の染料を注意しました。まもなく130元に値上がりします。

張さんが仕入れた＜a href=「//m.pmae.cn/news/indexuc.asp」染料＜a＞は一年前の価格は一キロごとに45元ぐらいで、一年で倍増しました。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞染料価格の暴騰染め企業(yè)の不利益＜strong＞＜p＞

＜p＞周知のように、染め物は染め物生産の中で最も重要な原料の一つであり、その変動は直接に染め産業(yè)と関係があります。

＜/p＞

＜p＞浜海工業(yè)區(qū)にある盛鑫＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/」捺染會社＜a＞毎年染料のコストだけで1億元以上が必要で、同社の擔當者である傅見林氏によると、會社の使用する染料は基本的に上虞「龍盛」、「閏土」、蕭山の「吉華」から來ている。

捺染業(yè)界に30年従事している傅見林は、捺染業(yè)界の「風吹草動」に非常に敏感である。

染料価格は今年の初めから値上がりの兆しが見えてきました。

彼は、特にここ二ヶ月で、分散染料の中で赤3 B 100%、分散黒ECT 300%の値上がりが倍になったと言いました。

＜/p＞

＜p＞「通常の場合、染料のコストは基本的に染めコストの20%ぐらいに抑えられています。捺染企業(yè)はまだ利潤空間があります。」

傅氏は記者団に、染色料生産企業(yè)は続々と値上がりし、染料のコストは総生産コストのシェアの2割から3割に引き上げられたが、燃料価格の高騰はプリント會社の加工費の「水増し船が高い」を譲らなかった。これは紹興県の一部の印刷企業(yè)に生産の減産や生産停止の措置を取らざるを得ないように迫る。

＜/p＞

＜p＞「現(xiàn)在＜a href=「//m.pmae.cn」捺染業(yè)＜a＞は閑散期にあり、市場の影響で加工費はまだ下落傾向にありますが、コストは上昇し続けており、捺染企業(yè)はすでに利益がなく、むしろ注文を少なくしたいです。

記者は、浜海、安昌など多くの染め物企業(yè)が染料の暴騰に苦しんでいることを知っています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞大手が染料を結託して暴騰した要因＜／strong＞＜p＞

＜p＞関係者によると、國の環(huán)境影響に対するコントロール要因が上流のメーカーの生産量を制限していることが、染色料供給企業(yè)の値上げの原因の一つであると分析しています。

染料業(yè)界の周期的な値上げを除いて、各機関の研究報告では、染料価格の上昇は主に浙江龍盛と閏土株式の同盟によるものであると一般的に言われています。

紹介によると、中國の染料生産量は世界染料の総生産量の60%を占めています。現(xiàn)在、浙江龍盛と閏土の株式はそれぞれ染料市場の35%と30%のシェアを占めています。

＜/p＞

＜p＞「2012年11月、浙江龍盛と閏土の株式が特許問題で訴訟を起こし、その後和解して戦略的提攜を形成する。

2つの企業(yè)が提攜した後、業(yè)界に対する価格設定能力が明らかに強化され、ほぼ市場を獨占できるようになりました。

関係者はこう考える。

＜/p＞

＜p＞記者は関係資料から、2012年前の第3四半期の分散染料の価格は引き続き下達して底に觸れていますが、2012年四半期から染料価格が上昇し、急速に上昇しています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞紹興県印染企業(yè)の「言い方」＜strong＞＜p＞

＜p＞先日、紹興県印染協(xié)會の代表県200社余りの捺染企業(yè)が浙江省価格監(jiān)督検査支局に「獨占禁止要求に関する報告」を提出しました。

＜/p＞

＜p＞＜a href=「//m.pmae.cn」＞染料価格＜a＞異常値上げに「説」を求めるのも、紹興県の染め企業(yè)が染料の高騰に耐えかねて集団で爆発する行動の一つです。

紹興県は捺染産業(yè)が集まるところで、捺染加工能力は全省の総量の1/2以上を占め、全國規(guī)模以上の捺染総量の30%近くを占めています。

したがって、染色材料の需要市場として、紹興市場は染色材料サプライヤーにとって、重要な地位を占めています。

「盛鑫印染」を例にとって、會社は毎年各種類の染色料を一億元以上必要としていますが、その加工生産量は紹興県の捺染能力の一%ぐらいしか占めていません。これによって推計して、紹興県の捺染業(yè)界の年間消費染色料は100億元に達しています。

＜/p＞

＜p＞「染め物の“大市場”として、紹興印染企業(yè)が団結すれば、牽引価格が高騰しているメーカーには『いいえ』と言う実力がある」

県印染協(xié)會の関係者によると、今回は染料生産大手の獨占価格について、主に市場秩序を維持し、紹興県の印染企業(yè)の合法的権益を確保するためなどの苦情を出した。

また、同擔當者は、相互依存産業(yè)として、価格の合理的なリターンを望んでおり、企業(yè)の長期的な発展に資すると述べた。

＜/p＞