＜p＞先日、中國(guó)ファッションデザイナー協(xié)會(huì)、中國(guó)紡織新聞社が主催し、浙江省紹興県政府が主催する「中國(guó)軽紡城杯」2013＜a href＝「http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp」＞中國(guó)國(guó)際ファッション創(chuàng)意設(shè)計(jì)大會(huì)＜a＞決勝及び授賞式が紹興県の柯橋で幕を閉じました。

全部で29人のデザイナーが150セットのアイデア作品を攜えて究極の勝負(fù)をしています。國(guó)內(nèi)外から來たデザインエリートは時(shí)代の雰囲気と民族風(fēng)情を巧みに一體化しています。ファッションスタイルとビジネス開発価値の融合をもっと重視しています。

試合を通じて、ファッションデザイナーたちはさらに數(shù)萬種類の生地を持つ中國(guó)軽紡城の風(fēng)采を味わってきました。試合期間中に開催された上流下流産業(yè)チェーンキャピタルサロンを通じて、デザイナーたちにより多くの品質(zhì)と優(yōu)れた布地製品を柯橋で購(gòu)入させました。

＜/p＞

＜p＞最終的には、アモイ理工大學(xué)の張娟服裝設(shè)計(jì)工房デザイナーの羅波が優(yōu)勝しました。深セン市華沁ファッション設(shè)計(jì)會(huì)社のデザイナー趙陸陽、イギリスのフリーデザイナーDavinia Vitracが銀賞を受賞しました。銅賞は凌雅麗オリジナルマスタースタジオデザイナーの夏暁潔、清華大學(xué)學(xué)生の畢然、武漢紡織大學(xué)の袁大鵬工房デザイナーの高磊が獲得しました。

＜/p＞

＜p＞試合開始以來、中國(guó)軽紡城は両主催者と共に手を攜え、中國(guó)のファッション産業(yè)の発展を共に推進(jìn)してきました。

國(guó)內(nèi)外の経済情勢(shì)、産業(yè)の動(dòng)きに追隨すると同時(shí)に、試合に積載された?jī)?nèi)容は日に日に豊富になっています。試合は國(guó)內(nèi)のファッション創(chuàng)意産業(yè)の前進(jìn)を推進(jìn)すると同時(shí)に、自生動(dòng)力の産業(yè)肥沃な土地を見つけました。

2013年の初めに、いろいろな議論を経て、「中國(guó)軽紡城杯」の冠を獲得しました。中國(guó)軽紡城という世界最大の軽紡市場(chǎng)の影響力を強(qiáng)調(diào)するとともに、レースが産業(yè)の上下を貫いて産業(yè)チェーンにサービスするという思想趣旨も體現(xiàn)しています。

＜/p＞

＜p＞主催者の紹介によると、今年の試合の原稿募集の一環(huán)は以下の特色が現(xiàn)れています。まず試合のプロモーション力の増加と口コミマーケティングの普及に従って、今回の參加原稿の數(shù)は1800以上になりました。

その次に、國(guó)內(nèi)の選手のレベルは絶えず昇格して、國(guó)內(nèi)の40余りの専門學(xué)校の本科の高學(xué)年の學(xué)生の參與を引きつけただけではなくて、また多くの修士の大學(xué)院生と専門の教師の積極的な投稿を引きつけました。同時(shí)に、國(guó)內(nèi)の多くの有名なデザイナーの仕事部屋は次々と新鋭のデザイナーの代表を出して參加して、七匹狼、マルフェル、都市の麗人、廈門鳳門鳳飛のアパレル、凌雅の仕事部屋、培門の仕事部屋などの多くの國(guó)內(nèi)の有名なアパレルブランド、仕事部屋のデザイナー達(dá)は積極的に參加して、仕事部屋

國(guó)際、香港、マカオの選手の參加については、今年は出場(chǎng)國(guó)からも応募者數(shù)においても、例年より大幅に向上しました。

また、設(shè)立以來、組織委員會(huì)はネット、ミニブログなどの宣伝プラットフォームを利用して試合と選手のプロモーション宣伝を始めました。今回の大會(huì)の公式サイトと協(xié)力フォーラムでは、ネットユーザーのクリック率、選手の投票數(shù)もさらに高くなりました。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞審査員編＜strong＞＜p＞

＜p＞＜strong＞李欣兄弟杯大會(huì)の創(chuàng)始者で有名なファッションデザイナー＜strong＞＜p＞

＜p＞「中國(guó)國(guó)際ファッション創(chuàng)意設(shè)計(jì)コンテスト」の審査員の一人である李欣は、大會(huì)が生まれるからすくすくと成長(zhǎng)するまでの全過程を目撃しました。

李欣は「第一回の大會(huì)から今日まで、各大會(huì)の昇格と進(jìn)歩を目の當(dāng)たりにしてきました。本土の新鋭デザイナーたちの成長(zhǎng)を感じました?！?/p>

近年、若いファッションデザイナーが次々と現(xiàn)れ、デザインも多様化しています。

そのため、毎回の試合の中で、審査員達(dá)はいつも多くの新しい構(gòu)想、新しいアイデアを見ることができます。

今回の大會(huì)では、選手たちは個(gè)性的な要素を完璧に解放するだけでなく、既製服のビジネス展開価値にも注目しています。

＜/p＞

＜p＞ここ數(shù)年、大會(huì)全體の規(guī)模から具體的な実施細(xì)則までが整然としています。

今回の大會(huì)では、イギリス出身のデザイナー、Davinia Vitrocさんの作品「好奇の生き物」が銀賞を受賞しました。

「國(guó)際選手が増えているのは、大會(huì)の水準(zhǔn)、影響力の向上、試合制度の整備、公平の一印です」

李欣は話した。

また、李欣氏は、今回の大會(huì)で多くの選手が布地の二次改造に対して非常に強(qiáng)い能力を持っています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞張鴻雁杭州非主流服飾（中國(guó)）會(huì)社設(shè)計(jì)監(jiān)督＜strong＞＜p＞

＜p＞張鴻雁は長(zhǎng)年＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp”を設(shè)計(jì)しました。男裝＜a＞も國(guó)內(nèi)多くのデザインコンテストの審査員として招かれました。今回の大會(huì)に対して、彼女が參加した最大の感銘は男裝デザインの異軍突起です。

＜/p＞

＜p class=「p 0」style=「margin-top:0 pt;margin-bottom:0 pt」＞＜span style=「font-family:『Times New Roman';font-size:9 pt;mso-spacerun:「yes'」｛pageubreak/span＞

＜p＞＜！--EndFragment----＞「多くのデザインコンテストでは、いつも女裝しています。

いくつかの作品は色彩の運(yùn)用と生地のつなぎ合わせの方面で、現(xiàn)れた方式はとても優(yōu)れています?！?/p>

張鴻雁氏によると、一部のデザイナーは今の流行の傾向を捉えています。例えば、黒と白のグレーの男裝の恒久色系の中で、デザイナーは色の塊を選んでつなぎ合わせたり、テクスチャの対比などの手法を使っています。

＜/p＞

＜p＞張鴻雁の＜a href=“//m.pmae.cn/news/indexuc.asp”＞アパレルブランド＜a＞、2/3の生地は全部柯橋で仕入れています。

ここ二年の柯橋ファブリック企業(yè)の創(chuàng)意面での進(jìn)歩に対して、張鴻雁は深い感銘を持っています?！袱长扯辘慰聵颔榨ˉ芝辚氓髽I(yè)の発展は比較的速いです。綿、麻、化繊などの種類のシリーズ化デザインはとてもいいです。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞乃傑福建七匹狼実業(yè)株式會(huì)社設(shè)計(jì)監(jiān)督＜／strong＞＜p＞

＜p＞中國(guó)國(guó)際ファッション創(chuàng)意設(shè)計(jì)大會(huì)の「老審査員」として、ゴン乃傑は「進(jìn)歩的な空間が比較的にはっきりしている」と今回の大會(huì)に対する感想を表現(xiàn)しました。

このプラットフォームでゴン乃傑は國(guó)內(nèi)外の選手のデザイン表現(xiàn)についての交流を見ました。同時(shí)に両者の差も見られました。

印象に殘っているのは銀賞を受賞した作品「好奇心のある生き物」です。このイギリスのデザイナーは大量の手蕓と簡(jiǎn)潔な服裝のデザインを組み合わせて、形がとても特徴的です。

日本のデザイナーの作品もあります。タイトなファッションライン、セクシーなスタイルは國(guó)內(nèi)の多くのデザイナーの表現(xiàn)が足りないです。

＜/p＞

＜p＞ゴン乃傑から見ると、七匹狼と柯橋のいくつかのファブリックサプライヤーは長(zhǎng)期的な協(xié)力があります。

「例えば、ニット類の生地、派手な化繊コートの生地、またはいくつかの新しい繊維の生地は、企業(yè)の多くは柯橋で仕入れます。

ここ數(shù)年、柯橋のファブリック企業(yè)は製品の創(chuàng)意設(shè)計(jì)の面で進(jìn)歩が大きいです。ここでいくつかの非常に市場(chǎng)のハイライトがある創(chuàng)意的なファブリックを見つけます?！?/p>

ゴン乃傑は言った。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞メンズ商品企畫ディレクターの劉勇力霸＜strong＞＜p＞

＜p＞「いい作品をたくさん見ました。

デザインは蕓術(shù)と技術(shù)の結(jié)合、創(chuàng)意と生活の結(jié)合です。選手たちは蕓術(shù)表現(xiàn)と表現(xiàn)の手法がとてもいいです。これは彼らの多くの人が設(shè)計(jì)経験があると思います。

劉勇さんは言います。

＜/p＞

＜p＞いくつかのデザイン作品の中でファブリックに対する二次創(chuàng)作は劉勇に深い印象を與えます。

彼から見ると、デザイナーは生地の加工処理能力に対して、その設(shè)計(jì)力の大きな體現(xiàn)です。

中國(guó)の軽紡城について話をしましたが、劉勇さんはよく知っていると言っています。彼はここでいろいろな種類の生地を見ました。

「柯橋の制服類、化繊類の生地はとてもいいです。シャツ類、婦人服の生地も多いです?！?/p>

劉勇さんは「私が所屬しているメンズブランドの企業(yè)は、各シーズンの商品の種類が非常に多いですが、メンズ生地の変化はそんなに大きくないです。

私達(dá)は紹興の柯橋のいくつかのファブリック企業(yè)と長(zhǎng)年の協(xié)力を創(chuàng)立して、関連の品類は主に編み物と編み物です?！?/p>

＜/p＞

＜p＞＜strong＞曾鳳飛廈門鳳飛服飾設(shè)計(jì)有限公司総経理＜／strong＞＜p＞

＜p＞「いくつかのデザイン作品を見ました。革新的で、創(chuàng)意的で、市場(chǎng)とある程度のつながりがあります。

多くの選手が仕事経験のあるデザイナーです。彼らのアイデアはやはり見どころがあります。」

初めて中國(guó)國(guó)際ファッション創(chuàng)意設(shè)計(jì)大會(huì)の審査委員として、曾鳳飛は大會(huì)に対して高く評(píng)価しています?！缚聵颏蠂?guó)內(nèi)の重要な布地です。この試合が長(zhǎng)期的に続けば、影響力と放射力はもっと大きくなり、デザイナーの揺籃の地になります。」

＜/p＞

＜p＞曽鳳飛氏によると、彼の服裝ブランドの多くの生地サプライヤーは柯橋の企業(yè)であり、いくつかの業(yè)界內(nèi)のドッキング活動(dòng)に參加することによって認(rèn)識(shí)され、長(zhǎng)期的な協(xié)力を構(gòu)築した企業(yè)もある。

そのため、曽鳳飛さんは大會(huì)が業(yè)界にとって重要な意義を肯定すると同時(shí)に、大會(huì)がもっと上流と下流のインタラクティブな商業(yè)価値を生むことを希望しています。

＜/p＞

＜p＞「若いファッションデザイナーは大會(huì)を通じて自分を展示し、柯橋の優(yōu)秀なファブリック企業(yè)と知り合いになります。同時(shí)にファッションデザイナーとファブリック企業(yè)とのドッキングを通じて、ファブリック企業(yè)にインスピレーションと方向をもたらします?！?/p>

曽鳳飛氏は、活動(dòng)がより大きな市場(chǎng)価値を生むために、創(chuàng)意と市場(chǎng)をドッキングさせるなら、柯橋のファブリック企業(yè)はより多く參加して入るべきだと言いました。

＜/p＞