私はファッションの人ではありません。ファッションに対しても感じたことがありません。

しかし、今年に入ってから、中國(guó)の伝統(tǒng)的な大衆(zhòng)要素がますます多く使われていることに気づきました。歐米のファッションデザインの中で、まずLOUIS VUITTONのデザイナーのMarc Jacobsが「蛇の皮の袋」を出しました。続いてCALVIN KLEINが黒い布の靴を出しました。また、子供の時(shí)に體育授業(yè)の時(shí)に著る「飛躍靴」はヨーロッパに夢(mèng)中になりました。

ネットで調(diào)べた資料によると、LVは2007年春夏シリーズの発表會(huì)で、見慣れた「蛇の皮袋」を公開した。

農(nóng)民の兄弟が町に行く時(shí)や帰郷する時(shí)に手に持つ「蛇の皮袋」を連想させるバッグです。

この「蛇の皮袋」は2萬元近くの人民元です。

05年にフランス人のパトリス?バスチャンは偶然にも上海で飛躍靴を発見しました。彼は改良された飛躍靴をフランスに推し入れ、フランスで「feiyue」ブランドを登録しました。

現(xiàn)在、フランスのデザイナーが再設(shè)計(jì)した飛躍靴はパリの大型ファッション売り場(chǎng)の一番目立つところに置いてあります。価格は50ユーロから85ユーロまでで、國(guó)內(nèi)の価格より20倍以上も高くなりました。パリ、東京、ニューヨークで販売しています。

今日、フランス版の飛躍靴は多くの國(guó)外の有名なファッション雑誌のページに登場(chǎng)するだけではなく、多くの國(guó)際映畫スター、モデルの足元の寵児となっています。

フランス人が「飛躍靴」を発見したので、アメリカ人は「靴の解凍」を楽しんだ。

歐米市場(chǎng)で最近登場(chǎng)した「Ospop」の運(yùn)動(dòng)靴は中國(guó)の労働保険靴「脫靴」によって設(shè)計(jì)されました。

「One Small Point of Pride」の略語です。

2003年にアメリカ人のクラス·ワークスさんが上海に行きました。中國(guó)人労働者と農(nóng)民が履いているプリント入りの「工」の底の靴に魅了されました。

ウォルターは生産者と連絡(luò)を取り、外注用のパンプスの生産を決めました。

いくつかのデザイン調(diào)整を経て、「Ospop」という靴を発売しましたが、もともとは1足當(dāng)たり2ドル未満の靴を改良して、75ドルになりました。

「飛躍靴」の不思議な成功はフランスのデザイナーの優(yōu)れたデザインと包裝がありますが、フランス人は飛躍靴は「少林カンフー」、「中國(guó)歴史」、「太極」などのキーワードを使っています。

多くの中國(guó)人はこれらの話を見て、複雑な気持ちになると思います。

私たちはこのようなことをどう思っていても、これらのことは本當(dāng)にあって、成功しました。

昔から、中國(guó)では簡(jiǎn)単な「1ドル」の加工製造しか知られていない人がいますが、デザイン、包裝、流通、販売などの「9ドル」の部分は全部うまくできません。

中國(guó)に目を向けると、まだ多くの「老舗」ブランドが難関な発展段階にあります。これは私達(dá)の設(shè)計(jì)、企畫、包裝などのレベルが弱いと関係がありますが、これらの古いブランドの多くは國(guó)有企業(yè)です。

しかし、私達(dá)はやはり謙虛に外國(guó)人に中國(guó)の元素の包裝、學(xué)習(xí)の設(shè)計(jì)計(jì)畫を?qū)Wぶべきで、有益な経験を參考にします。

個(gè)人的にはまず私達(dá)の古いブランドが明確な発展の位置付けを持っていると思います。自分のブランドはファッションの位置付けを選ぶかそれとも贅沢な経典の位置付けをするかを明確にします。

その次に、私達(dá)は目を放して、中國(guó)の伝統(tǒng)の古いブランドを抽出して、設(shè)計(jì)の洗練された中國(guó)の元素を世界に推し進(jìn)めます。