構(gòu)築する紡績(jī)ファッション業(yè)界との新しいランドマーク

上海は2014年5月20日に電気/美通社/--「2014上海國(guó)際紡織生地展覧會(huì)（STAFABRIC）」が5月22日～24日に開幕する際、主催者として上海世界貿(mào)易商城が提案した「新シルクロード」をオープンし、「アジアファッションの源」を形成するというコンセプトで、中日韓三カ國(guó)紡績(jī)生地業(yè)界の一致した呼応を得ました。

近年、上海はアジアのファッションセンターとしての地位が急速に向上するにつれて、國(guó)內(nèi)外の紡績(jī)とファッション資源が上海に集結(jié)し、上海に立腳し、中國(guó)市場(chǎng)を開拓し、國(guó)際発言権を高める重要な戦略の一つとなっています。Intertextile、CHICなどの有名な展示會(huì)から続々と上海に移ります。それに、歐米や日韓などの國(guó)の布地もあります。服裝を選択します靴上海では國(guó)內(nèi)外の紡織服裝とファッション産業(yè)にとってかけがえのない主流の集積地と必須戦略高地に発展しています。

世界貿(mào)易貿(mào)易商城は上海として唯一の形態(tài)、アジア最大規(guī)模の紡績(jī)服裝の年間展貿(mào)センターとして、市政府の強(qiáng)力な支持のもとで、その製造している高品質(zhì)の國(guó)際クラスの長(zhǎng)年展示取引センターと上海國(guó)際ファッション設(shè)計(jì)サービスセンターの獨(dú)特な位置づけと専門サービスを持っています。國(guó)內(nèi)外の優(yōu)秀な紡織服裝及びファッション産業(yè)などの政府機(jī)構(gòu)、業(yè)界組織、企業(yè)、デザイナーブランド、バイヤーが著地する上海の優(yōu)先戦略普及プラットフォーム。

2014年に入り、どうやって中日韓アジア生地業(yè)の融合発展を促進(jìn)し、中國(guó)のファッションデザインの革新力と競(jìng)爭(zhēng)力を高めるかは、上海世界貿(mào)易商城が長(zhǎng)年にわたって成功して建てた中日韓ファブリックの長(zhǎng)年展貿(mào)センターの基礎(chǔ)の上に、東方の「新シルクロード」、塑造のアジアファッションの源である「構(gòu)想の本」である。

10年中日韓アジアファッションの策源地を構(gòu)築します。

2005年に韓國(guó)政府が出資し、韓國(guó)大邱紡織品センター（KTC）が主催した「韓國(guó)布地體験センター」が上海世界貿(mào)易貿(mào)易商城に到著しました。その後、相次いで設(shè)立された「日本布地體験センター」、「中國(guó)布地體験センター」の経営モデルと機(jī)能が「韓國(guó)布地體験センター」の成功経験を汲み取り、展示した生地企業(yè)は日本の高級(jí)ファッション品質(zhì)を代表しています?！钢袊?guó)布地體験センター」は世界貿(mào)易商城六、七階で業(yè)界で有名な中高級(jí)「面補(bǔ)料通年展貿(mào)センター」を基礎(chǔ)に設(shè)立されました。毎年一定の研究開発力を持つ優(yōu)秀な布地企業(yè)を推薦して展示と普及を行います。

KTC上海代表の金常中氏によると、當(dāng)初は世界貿(mào)易貿(mào)易貿(mào)易貿(mào)易都市7階のファブリック常展センターに入ることを選択したのは、上海と華東地區(qū)にあって、唯一の正確な位置付けの中でハイエンド紡織服裝の國(guó)際的な長(zhǎng)年展貿(mào)易センターである。世界貿(mào)易商城のサービス理念はとても専門的で、私達(dá)は毎年世界貿(mào)易商城が展示環(huán)境、専門活動(dòng)、ビル內(nèi)産業(yè)チェーンの構(gòu)築などの各サービス環(huán)節(jié)の改善と最適化を肌で感じることができます。この10年間、私たちの進(jìn)歩と変化が大きく、KTCに入會(huì)する韓國(guó)のファブリック企業(yè)のゼロから2013年の60萬ドルぐらいの取引量に達(dá)しました?！?/p>

「世界貿(mào)易商城常展プラットフォームを除いて、毎年開催されている春秋二四半期の「上海紡織服裝展覧會(huì)（STA）」は多くの中國(guó)の中高級(jí)服ブランドを集めて仕入れに來ました。これも韓國(guó)のファブリック企業(yè)が中國(guó)市場(chǎng)を開拓するための主要なルートです。キム総経理は今年も16のファブリック企業(yè)を攜えて大邱館の形で2014 STA FABRICに引き続き參加すると表明しました。金総経理は、「中國(guó)の國(guó)內(nèi)販売市場(chǎng)は世界中のどの國(guó)と業(yè)界も無視できない市場(chǎng)であり、中國(guó)の近隣として、今は日本でも韓國(guó)のファブリック企業(yè)も積極的に上海に押し寄せています。世界貿(mào)易商城はこのようなプラットフォームを提供して、中日韓業(yè)界の三カ國(guó)企業(yè)の貿(mào)易インタラクティブと交流學(xué)習(xí)を提供することができます。これはアジアのファブリック業(yè)界全體の品質(zhì)と競(jìng)爭(zhēng)力を高めるためにとても必要です?！?/p>

上海世界貿(mào)易貿(mào)易商城の5階に入館した日本生地企業(yè)の桑村商貿(mào)総経理助理の蔣_さんによると、桑村商貿(mào)は2007年1月に世界貿(mào)易商城の5階に入館しました。

一、世界貿(mào)易商城産業(yè)プラットフォームは日本企業(yè)の中で知名度が高いです。

二、ここの製品展示とオフィスの結(jié)合の形も日本企業(yè)に人気があります。

三、世界貿(mào)易商城の5階は日本紡織服裝常展センターで、日本業(yè)界の多くの優(yōu)秀企業(yè)が集まっています。

蔣_氏によると、世界貿(mào)易市場(chǎng)に進(jìn)出して9年間の収穫が最も大きかったのは目標(biāo)顧客群を正確に開拓したことであり、長(zhǎng)年の展示室を通じて世界貿(mào)易貿(mào)易貿(mào)易貿(mào)易モールの展示會(huì)に參加し、多くの非常に購(gòu)買力のある中國(guó)アパレル企業(yè)と長(zhǎng)期的な協(xié)力を達(dá)成したことである。蔣_さんは世界貿(mào)易貿(mào)易貿(mào)易貿(mào)易商城で毎年二四半期に開催される「上海紡織服裝展覧會(huì)（STA）」の展示會(huì)について、新しい顧客の開発と宣伝の促進(jìn)に非常に効果的だと思っています?！?回連続で出展しました。今年も引き続き出展します?！?/p>

2005年から2014年にかけて、中日韓三カ國(guó)紡織生地産業(yè)は世界貿(mào)易商城に形成されたアジアを特色とする展貿(mào)環(huán)境の中で協(xié)力とインタラクティブ発展を持続的に深化させ、三カ國(guó)の流行トレンド、ファッションブランドとライフスタイルを世界貿(mào)易商城プラットフォームでの発表と普及に導(dǎo)くことができます。上海がアジア第一のファッション都市に躍進(jìn)するにつれ、中國(guó)のファッション産業(yè)の噴霧発展の勢(shì)いに応じて、世界貿(mào)易商城は東方の「新シルクロード」の戦略構(gòu)想を開き、中日韓を中心とするアジア紡績(jī)とファッションの二大産業(yè)が融合して発展する先導(dǎo)的なプラットフォームを作り上げる。

常展+ショートショー、かけがえのないアジア紡績(jī)とファッション交流プラットフォーム

世界貿(mào)易商城ビル內(nèi)には、三階から十一階まで、國(guó)內(nèi)外の優(yōu)秀な紡績(jī)企業(yè)、アパレル企業(yè)、ファッションブランドと時(shí)代の違う有名なデザイナー工房が2000軒以上集まっています。これらは紡織服裝産業(yè)チェーンをカバーする常展のテナント資源で、豊富な商機(jī)と創(chuàng)意情報(bào)を含んでいます。世界貿(mào)易貿(mào)易商城で毎年二四半期に開催される「上海紡織服裝展覧會(huì)（STA）」の有効な資源補(bǔ)充と商機(jī)延展で、さらに上海紡織服裝展の専門性を深めました。同時(shí)に、常展＋ショートショーのモードはSTA春秋二季の展示會(huì)で発生した業(yè)界専門のバイヤーが効果を集めて、また常展のテナントのために毎年二季と新舊の取引先の交流と宣伝のきっかけを創(chuàng)造しました。

このような産業(yè)プラットフォームが不足しているため、韓國(guó)のニット業(yè)の業(yè)界機(jī)構(gòu)京畿道（省）紡織センターGTC上海代表処の地上世界貿(mào)易商城9階紡織生地産業(yè)クラスタープレートを作ることができます。GTC上海代表の柳政完氏は、GTCは政府が世界市場(chǎng)に京畿道（?。─违衰氓犬b業(yè)を紹介することを主旨としていると述べた。世界貿(mào)易市場(chǎng)の第一の原因は、その高品質(zhì)のファッション産業(yè)の位置づけと常展＋短期展のプラットフォームモデルにある。柳政完氏によると、世界貿(mào)易商城は韓國(guó)紡織服裝企業(yè)の中で一定の知名度を持っています。今回の入居は50～60社の京畿道ニット企業(yè)がGTC上海展示庁に加盟するようになりました?！附衲辘铣酩幛?014 STA FABRIIC生地展に出展し、世界貿(mào)易商城常展＋ショートショーのユニークなサービスモデルを體験します?！?/p>

世界貿(mào)易貿(mào)易商城常展＋ショートショーモデルの共同発展に伴う世界貿(mào)易商城企業(yè)のテナント、例えば日本三ヴィル、小文貿(mào)易、韓國(guó)KTC、中國(guó)達(dá)利シルク、向興グループ、ガイチー紡績(jī)などは、このモデルの受益者と支持者である。日本三ヴィルグループの責(zé)任者が言っているように、このようなサービスモデルは展示會(huì)の間に見學(xué)に來た専門のバイヤーを1階のブースから企業(yè)を世界貿(mào)易貿(mào)易モールの常年展示ホールでより多くの生地をサンプリングすることができます。展示室に展示されている萬種類の製品は展示スペースの限られた制限を補(bǔ)い、専門の観衆(zhòng)と展示業(yè)者の間の取引効率を高めるのに役立ちます。ガイチー紡織擔(dān)當(dāng)者は常展＋ショートショーは國(guó)內(nèi)外の業(yè)界からの注文購(gòu)入、設(shè)計(jì)革新、戦略協(xié)力などの多元的なビジネスチャンスの集束の貴重な機(jī)會(huì)と考えています。

世界貿(mào)易商城でアジア紡績(jī)とファッション業(yè)界の新たなランドマークを構(gòu)築する今日、常展＋ショートショーのサービスモデルはまたかけがえのないアジア紡織とファッションの融合発展のプラットフォームを作る使命を與えられました。

クラスタ地＋開拓力、強(qiáng)力に連攜してアジア生地市場(chǎng)の言語(yǔ)権を構(gòu)築する。

世界貿(mào)易商城紡織生地常展センターで、STA FABRIIC生地展で、柯橋、寧波、杭州、石獅子、広東などの紡織生地産業(yè)の集積地からの優(yōu)秀な企業(yè)借家と展覧団が世界貿(mào)易商城産業(yè)プラットフォームの獨(dú)特で明るい風(fēng)景となっています。

世界貿(mào)易貿(mào)易商城産業(yè)部高級(jí)経理の李さんによると、アジア最大規(guī)模のintertextile中國(guó)國(guó)際紡績(jī)生地及び補(bǔ)助材料博覧會(huì)に出展した有名企業(yè)はほとんど世界貿(mào)易商城に進(jìn)出しました。なぜ世界貿(mào)易商城は國(guó)內(nèi)産業(yè)集積地のリーダー企業(yè)を次々と進(jìn)出させることができますか？

世界貿(mào)易貿(mào)易商城常展＋短展覧の國(guó)際的な紡織服裝の長(zhǎng)年展貿(mào)プラットフォームの位置づけ以外に、世界貿(mào)易貿(mào)易商城は中國(guó)紡織服裝業(yè)の発展の10年間の過程において、各重要な段階で企業(yè)の転換と牽引に成功し、時(shí)勢(shì)に応じて先機(jī)を把握し、業(yè)界の晴雨計(jì)と風(fēng)向基準(zhǔn)として、これは世界貿(mào)易商城が産業(yè)集積地企業(yè)を誘致する重要な要素である。

2004年には「外に出る」戦略を?qū)g施し、國(guó)內(nèi)紡織服裝業(yè)の世界購(gòu)買サプライチェーンへの進(jìn)出を成功に推進(jìn)しました。2009年には「導(dǎo)入してきた」戦略を転換し、世界貿(mào)易貿(mào)易貿(mào)易貿(mào)易市場(chǎng)の輸出紡織服裝展示センターから國(guó)內(nèi)販売市場(chǎng)への転換と國(guó)內(nèi)販売市場(chǎng)の開拓を行いました。

江蘇、広東の産業(yè)集積地から來た志集団と興紡績(jī)は、この2つの企業(yè)は長(zhǎng)年世界貿(mào)易貿(mào)易商城に進(jìn)出してきた産業(yè)群集地の代表的な企業(yè)です。両企業(yè)の擔(dān)當(dāng)者は人道上同じ感じを示しました?！竁TO加盟商品城は華東地區(qū)だけでなく、國(guó)內(nèi)外の市場(chǎng)開拓において専門的な商業(yè)貿(mào)易ドッキングサービスを獲得し、イメージ普及、デザイン革新、モデルチェンジ発展において、世界貿(mào)易市場(chǎng)の専門プラットフォームは更に當(dāng)社企業(yè)に高いスタート地點(diǎn)のきっかけ、國(guó)際展望意識(shí)と先端情報(bào)をもたらしました。世界貿(mào)易商城は上海の唯一無二で、代替できない産業(yè)プラットフォームです。」

STA FABRIICに多數(shù)出展している柯橋「中國(guó)軽紡城」産業(yè)クラスター展は、建設(shè)管理委員會(huì)副主任の壽璐敏氏の観點(diǎn)が代表的です?！甘澜缳Q(mào)易商城に対する理解に基づいて、私達(dá)が団體を組んで參加する目的は展覧會(huì)の中でハイエンドの位置付けの専門のプラットフォームに頼って軽紡城の優(yōu)良品質(zhì)の企業(yè)を広め、積極的に市場(chǎng)を開拓することです。また、展示會(huì)の國(guó)際化の視野と影響力を借りて、さらに柯橋軽紡城の知名度と名譽(yù)度を高めます。」壽璐敏氏によると、紡織生地産業(yè)の集積地は製造供給型資源集中プラットフォームであり、上海世界貿(mào)易貿(mào)易貿(mào)易商城は開拓普及型資源集中プラットフォームであり、二つの結(jié)合は産業(yè)クラスター地の優(yōu)良なサプライヤー資源と世界貿(mào)易商城の國(guó)內(nèi)外のバイヤー資源をシームレスにドッキングさせるだけでなく、世界貿(mào)易商城から國(guó)內(nèi)外に放射される窓効果と革新資源の整合力を発揮することができ、クラスタ地の優(yōu)秀企業(yè)に対して、良好な普及と向上作用を発揮する。

クラスター地＋開拓力、これは世界貿(mào)易商城が引き続き中日韓産業(yè)融合発展プラットフォームを構(gòu)築し、常展＋短期展の獨(dú)特なサービスモードを形成した後、世界貿(mào)易貿(mào)易商城のアジア生地市場(chǎng)におけるリード地位を改善し、強(qiáng)化する重要な措置である。5月22日に開催される2014 STA FABRIC生地展では、世界貿(mào)易商城と石獅子が戦略提攜協(xié)議を締結(jié)したことで、世界貿(mào)易商城を正式にスタートさせ、國(guó)內(nèi)産業(yè)群集地と連攜して中國(guó)の製造競(jìng)爭(zhēng)力とアジアファブリック市場(chǎng)での発言権を強(qiáng)化し、より強(qiáng)力な産業(yè)プラットフォームと産業(yè)実力で國(guó)內(nèi)外市場(chǎng)を開拓する戦略的意図を持つ。

2014年、上海はアジアのファッション舞臺(tái)でリード地位を確立しました。これは中國(guó)の経済と文化が國(guó)際に向けての重要な一歩です。上海世界貿(mào)易貿(mào)易商城は一里塚式の歴史発展のチャンスを迎えました。2014 STA FABRIC生地展を借りて、上海世界貿(mào)易商城は東方の「新シルクロード」をオープンしました。中日韓アジア生地産業(yè)の融合発展のプラットフォームの役割をさらに深化させ、アジア紡績(jī)とファッション業(yè)界の急速な発展を推進(jìn)する新たなランドマークを構(gòu)築することを目指しています。