＜p＞國務(wù)院常務(wù)會議の精神を徹底させるために、「三農(nóng)」と「a」に対する支持を一層強化し、金融サービス実體の預(yù)金能力を強化することを目的として、中國人民銀行は6月16日から、慎重な経営要求に合致し、かつ「微農(nóng)銀行」の準備率を0.5%に引き下げた。

＜/p＞

＜p＞紹介によると、「三農(nóng)」と小企業(yè)の融資が一定の割合に達したのは、昨年の新設(shè)した農(nóng)業(yè)関連貸付の割合が50%を超え、かつ、昨年末における農(nóng)業(yè)関連貸付殘高が全體の貸付殘高の割合を30%超えたこと、または前年に小型貸付が新たに増加した割合が全體の50%を超えたこと、しかも年末におけるマイクロ貸付殘高が全體の割合を30%超えたことである。

＜/p＞

＜p＞この基準により、今回は約2/3の城商行、80%の非県域農(nóng)商行と90%の非県域農(nóng)業(yè)協(xié)同組合を降服する。

中央銀行によると、今回の方向性降下の範囲は2014年4月25日に準備率を引き下げた機構(gòu)を含まないという。

＜/p＞

＜p＞また、財務(wù)會社、金融リース會社、自動車金融會社が企業(yè)資金の運用効率の向上及び消費拡大などの役割を果たすことを奨勵するために、人民元預(yù)金準備率を0.5%引き下げます。

＜/p＞

＜p＞中央銀行も、人民銀行はこれまで積極的に貨幣政策ツールを使って経済構(gòu)造調(diào)整を大いに支持してきました。特に金融機関がより多く信用資源を「三農(nóng)」や「小微企業(yè)」などの分野に配置するよう奨勵し、誘導(dǎo)してきました。

今回の方向性の引き下げは、商業(yè)銀行などの金融機関が実體経済においてサポートすべき分野に資金をより多く配置し、通貨政策の実體経済への伝導(dǎo)ルートをより円滑にすることを奨勵することである。

＜/p＞

＜p＞小さい企業(yè)が多い＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”紡績＜a＞＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”服飾品＜a＞産業(yè)に対して、より多くの方向性が認められていますか？

＜/p＞

＜p＞紡織大省にある商業(yè)銀行の頭取によると、銀行にとって紡績業(yè)界は慎重に貸付範囲に入れられており、特に50萬錠以下、設(shè)備が遅れている紡績企業(yè)に対しては、市場リスクに対抗する能力が低く、製品が低級で、銀行は資金支援をしないという。

中型紡績企業(yè)に対しては、銀行から資金を得るためには、相応の擔保や大企業(yè)の擔保が必要です。

＜/p＞

＜p＞記者はすぐさま浙江紹興の企業(yè)家を取材しました。彼もこの政策が紡績企業(yè)＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexucj.asp”の融資を緩和しないと感じました。

繊維企業(yè)は銀行からお金を借りるためにお互いに擔保し合うので、いくつかの企業(yè)が相互保護の渦に陥っています。

この企業(yè)家によると、紹興、蕭山一帯では、多くの紡績、捺染、アパレル企業(yè)が閉店に直面しています。その原因は、企業(yè)自身の経営が下手なためではなく、企業(yè)間の擔保を受けて疲れています。

彼本人は他人の保証のために、他人が「逃げ道」した後、銀行は彼に借金を返済するだけでなく、彼の會社の銀行での資産を凍結(jié)するという現(xiàn)狀では、銀行は絶対にそのお金を貸與しません。

仕方なく、この企業(yè)家も工場を借りるつもりです。紡績業(yè)界から遠く離れます。

＜/p＞