「創(chuàng)意寧波、裳東方」をテーマにした第18回寧波國(guó)際服飾博覧會(huì)が10月に開(kāi)幕します。絶えず揺れ動(dòng)く経済環(huán)境及びアパレル企業(yè)のモデルチェンジ発展に対する新たな訴求に対して、今回の服裝祭りは産業(yè)チェーン、市場(chǎng)チェーン、サービスチェーン、革新チェーンを重要な一環(huán)として、ブース、舞臺(tái)、教壇を重要な擔(dān)體とし、「ブランド化、専門(mén)化、市場(chǎng)化、実効化」戦略構(gòu)想を?qū)g施することによって、ファッション節(jié)の実効性を向上させ、産業(yè)の転換と昇格を推進(jìn)し、アパレル文化都市を構(gòu)築する戦略目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)する。

著実な産業(yè)チェーン

寧波服裝節(jié)は寧波において膨大な紡織服裝産業(yè)の集積過(guò)程において重要な推進(jìn)作用を発揮した。今年で18年目になりました。服祭りは産業(yè)チェーンに深く根付いています。服裝ブランド、加工、デザインから補(bǔ)助材料と設(shè)備のワンストップ購(gòu)買(mǎi)貿(mào)易プラットフォームを作ることに力を入れています。寧波の紡織服裝産業(yè)構(gòu)造の最適化を推進(jìn)しています。

服博會(huì)は服祭りの主體活動(dòng)として、展示品の內(nèi)容がもっと豊富で、展示の構(gòu)造が更に完備されています。男裝、婦人服、子供服、學(xué)生服、ビジネスカジュアル服、アウトドアスポーツウェア、副資材、服裝機(jī)械、服裝最前線情報(bào)など全産業(yè)チェーンの展示品を含みます。同時(shí)に、今年の商業(yè)貿(mào)易商談活動(dòng)は産業(yè)チェーンの各一環(huán)と結(jié)び付けて、製品の設(shè)計(jì)、補(bǔ)助材料の採(cǎi)用、ブランドの創(chuàng)建、製品の販売、製品の開(kāi)拓、電子商取引などの発展要素に対して真剣に企畫(huà)し、心を込めて組織し、多國(guó)籍購(gòu)買(mǎi)注文會(huì)、全國(guó)服裝販売店大會(huì)、中國(guó)服裝電商ドッキング會(huì)、全世界紡織服裝サプライチェーンのドッキング大會(huì)などを出します。

市場(chǎng)チェーンを作る

市場(chǎng)化はファッションデーの主な傾向である。市場(chǎng)の主體的な役割を発揮するには、市場(chǎng)化を「活動(dòng)」し、関連資源を配置し、市場(chǎng)を活性化させることが肝要である。

需要を戦略市場(chǎng)化、チーム事業(yè)化、仕事システム化の基礎(chǔ)の上に構(gòu)築する一方、市場(chǎng)化、企業(yè)誘致市場(chǎng)化及び広告募集市場(chǎng)化の三位一體を通じて、本當(dāng)の意味での市場(chǎng)化を達(dá)成する。現(xiàn)在寧波の服裝はすでに綿毛紡織、絹織物、麻紡、紡績(jī)、機(jī)械などを含む上下下流の完備産業(yè)チェーンを形成しています。十分な紡織服裝産業(yè)の基礎(chǔ)があり、服裝節(jié)に広大な市場(chǎng)発展空間を提供しています。今回の服裝祭りはさらに市場(chǎng)の開(kāi)拓を行い、周辺都市ひいては全國(guó)に影響力を放射し、展覧會(huì)の「霊動(dòng)、活発」の市場(chǎng)チェーンで服裝節(jié)全體の専門(mén)化、ブランド化を推進(jìn)します。

サービスチェーンを作る

活動(dòng)の設(shè)置において、組織委員會(huì)は服裝産業(yè)の転換発展に必要な情報(bào)、技術(shù)、人力などの資源の整合に著目し、國(guó)際、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)の開(kāi)拓と創(chuàng)意設(shè)計(jì)を突出させ、服裝節(jié)を最適化するサービスチェーンを全面的にアップグレードする。

サービス産業(yè)は、産業(yè)のアップグレードを助力する。今回の服裝祭りは節(jié)會(huì)相互作用、専門(mén)化商業(yè)貿(mào)易活動(dòng)で産業(yè)革新にサービスを提供し、産業(yè)のグレードアップ、産業(yè)の転換を促進(jìn)することを目的としています。展示販売活動(dòng)及びシリーズ商業(yè)貿(mào)易活動(dòng)、展覧活動(dòng)において、革新と変化を求めることを重視し、ファッション性、専門(mén)性を演繹すると同時(shí)に、産業(yè)の方向性を體現(xiàn)することを重視する。

企業(yè)の発展を推進(jìn)する。一連の商業(yè)貿(mào)易活動(dòng)とファッションショーの支持はファッションフェスティバルのサービス業(yè)者の「全機(jī)能性」ネットワークを形成しています。例えば、中國(guó)のアパレルメーカーのドッキング會(huì)の開(kāi)催によって、アパレル企業(yè)の電気事業(yè)の運(yùn)営レベルを向上させることができ、中小アパレル産業(yè)の電気商需要の動(dòng)力を助けます。國(guó)際バイヤーが多國(guó)籍購(gòu)買(mǎi)注文會(huì)を集中すると、出展者企業(yè)に世界貿(mào)易の巨大なプラットフォームを提供します。

顧客にサービスし、市場(chǎng)を深く開(kāi)拓する。六つの展示館でお客さんのために購(gòu)買(mǎi)、投資、交流のきっかけを提供するほか、サービス博覧會(huì)は事前に適切な需給雙方を選別して、お客さんのために貿(mào)易対聯(lián)サービスを提供して、そして23日館で専門(mén)的に「VIP貿(mào)易商談専用區(qū)」を設(shè)けます。組織委員會(huì)は専任者を手配して、需給雙方に対して全行程のサービスと全面的な保障を行います。

　強(qiáng)創(chuàng)新チェーンを作る

今回の寧波國(guó)際服裝祭りは過(guò)去の優(yōu)れた経験を吸収した上で、絶えず新しいものを創(chuàng)造してきました。今年のイノベーションは主に體制イノベーション、プラットフォームイノベーション、コンテンツイノベーション、企業(yè)誘致革新などの面に現(xiàn)れています。

體制革新の面では、今年は政府が主導(dǎo)して市場(chǎng)化への転換の鍵となる年であり、ファッションデーの市場(chǎng)化発展のペースは絶えず加速され、元の政府主導(dǎo)から政府のリード、市場(chǎng)主導(dǎo)になり、ファッションデーは市場(chǎng)化操作の最適化體制転換の中で持続可能で、長(zhǎng)期的な発展を得られます。

プラットフォームの革新の面で、改めて合理的に服博會(huì)の展示區(qū)の分布を計(jì)畫(huà)し、4號(hào)館のファッションショー専門(mén)區(qū)を新たに増加し、ファッションショー活動(dòng)の放射線面と影響力を強(qiáng)化し、お客様の両方が走る苦労を減らしました。同時(shí)に直売館を設(shè)けて、単獨(dú)で門(mén)禁管理システムを設(shè)けて、専門(mén)館のビジネスの交渉環(huán)境と小売貿(mào)易館の人気を兼ね備えています。

創(chuàng)始中である新規(guī)募集各経営モデルやスタイルタイプなどの概念とブランドを最適化することによって、市場(chǎng)を細(xì)分化してテーマゾーンを作る。実際の効果を求めるために、服博會(huì)はまた招商方式を革新し、服裝代理、加盟、國(guó)際購(gòu)買(mǎi)を主體として、創(chuàng)意設(shè)計(jì)、研究開(kāi)発、情報(bào)などの業(yè)界専門(mén)家を延長(zhǎng)して、國(guó)內(nèi)外の大使館、貿(mào)易促進(jìn)機(jī)構(gòu)、商（協(xié)）會(huì)を補(bǔ)充する立體的なビジネスパターンを形成しました。

活動(dòng)內(nèi)容の革新において、今年の寧波國(guó)際ファッションウィークのテーマショーは20回以上に増加しました。衣裳祭り展示會(huì)の商人と商人と現(xiàn)場(chǎng)の観衆(zhòng)はファッション情報(bào)盛典を持ってきます。今年新たに増加した新しい紅幇とファッション発展フォーラムは「紅幇」の精神の百年伝承を解読し、寧波服裝産業(yè)の未來(lái)の発展方向を分析する。

“三臺(tái)”をしっかりと行い，実効をはかる。

各イベントの機(jī)能によって、今回の服裝祭りは三つのプレートに分けられます。服裝展示商談、ファッションショー、ファッションフォーラム、つまり「ブース」、「舞臺(tái)」、「演壇」です。

展示臺(tái)を作って、広範(fàn)な紡織服裝企業(yè)のために、効率的で便利な展示販売、交流プラットフォームを提供して、展示商、取引先に効果と利益を最大化させます。舞臺(tái)ファッション創(chuàng)意要素を取り入れ、國(guó)際トップクラスのファッション力を?qū)毪工毪长趣摔瑜盲?、本土のオリジナルデザインを発揚(yáng)し、アパレル産業(yè)の國(guó)際化水準(zhǔn)を向上させます。教壇を整備し、業(yè)界の最新情報(bào)資源を整合し、アパレル産業(yè)の新たな方向を把握し、広範(fàn)な中小アパレル企業(yè)に企業(yè)発展の目標(biāo)を提供します。