中國紡織工業(yè)連合會が主催する「紡績の光」教師賞と

審査會は浙江理工大學で開催され、審査を経て、清華大學美術(shù)學院の染服學部の大學院生である高雅潔さんと畢然さんが2014年「紡績の光」學生賞を受賞しました。

2014年度の「

學生賞は139名の學生が受賞しました。

中國紡織服裝教育學會及び東華大學、天津工業(yè)大學、浙江理工大學、清華大學など13の高等學院からの教師21人が本審査會に參加しました。

「紡績の光科學技術(shù)教育基金會」が2005年に設立され、2012年から「紡績の光教師賞と學生賞」が設立されました。

この賞は主に紡織服裝分野の優(yōu)秀な教師と學生を?qū)澫螭吮碚盲筏蓼埂?/p>

関連リンク:

ベトナム統(tǒng)計総局の報告によると、本（2014）年9月のベトナム工業(yè)生産指數(shù)は前年同期比8.6%成長した。

このうち、加工製造業(yè)は9.2%成長し、電力生産と配送は12.6%成長し、水供給、廃水及びゴミ処理業(yè)は6.8%成長し、採掘業(yè)も5.6%成長した。

この年の累計9カ月前のベトナム工業(yè)生産指數(shù)は前年同期比6.7%増だった。

加工製造業(yè)は8.3%成長し、電力生産及び配送は11.2%成長し、水供給、廃水及びゴミ処理業(yè)は6.0%成長し、採掘業(yè)は0.4%成長した。

製造業(yè)は2013年同期に比べて成長した産業(yè)は、電子製品、コンピュータ及び光學製品が35.9%激増し、皮革及び関連製品が20.7%成長し、エンジン付き車両が18.9%成長し、紡績業(yè)が18.8%成長し、鋳造金屬製品（機械設備を除く）が13.5%成長し、紙及び紙類製品が12.1%成長し、制服が11.4%成長し、電力生産及び配送が11.2%成長した。

工業(yè)製品は2013年より成長した製品は、攜帯電話の成長率が47.3%、自動車が27.5%、生クリームが20.9%、皮靴が19.8%、繊維を使った織布が16.1%、テレビが15.6%などです。