第七回國(guó)際発明展覧會(huì)及び國(guó)際教育新設(shè)備展覧會(huì)は今日江蘇昆山で開(kāi)幕しました。

40余りの國(guó)と地域からの3000余りの國(guó)です。

出展は、近年最大規(guī)模の発明特許成果及び教育裝備の國(guó)際展示取引活動(dòng)となっています。

発明者協(xié)會(huì)國(guó)際連合會(huì)のアンドラス會(huì)長(zhǎng)はあいさつの中で、これは世界で最も偉大な発明展示會(huì)になると述べました。

彼は全世界の経済を比喩して、すべての人はすべて1臺(tái)の車の上で座って、繁栄の道の方向に向かって前進(jìn)して、前行のエンジンを推進(jìn)するのは革新で、発明家は主導(dǎo)的で、新しい解決案を創(chuàng)造して、更に多くの食品、エネルギー、健康などを提供することができて、世界経済の生産力です。

しかし、この車はすでに舊式の車で、金融危機(jī)が発生しました。新しい経済システムを構(gòu)築する必要があります。全世界の発明家は手を攜えて世界を変えるべきです。

彼は、中國(guó)の経済の急速な発展は模範(fàn)で、革新的な発明は技術(shù)の発展の推進(jìn)者になって、これは全世界の発明者の誇りですと思っています。

今回の國(guó)際発明展覧會(huì)及び國(guó)際教育新設(shè)備展覧會(huì)は「革新駆動(dòng)、開(kāi)放協(xié)力」をテーマとし、「民生の改善、持続可能な発展」を重點(diǎn)として、優(yōu)れた発明産業(yè)化プロジェクト展示區(qū)を設(shè)け、「民生」、「持続可能な発展」を選ぶ。

」、「環(huán)境保護(hù)」、「砂産業(yè)」などの分野の20近くの優(yōu)秀なプロジェクトが集中的に展示し、優(yōu)秀なプロジェクトの模範(fàn)効果を高める。

展覧會(huì)期間中には、発明者協(xié)會(huì)國(guó)際連合會(huì)（IIA）全體理事會(huì)、青少年創(chuàng)造フォーラム、プロジェクト投資協(xié)力ドッキング會(huì)、特許週間活動(dòng)なども開(kāi)催されます。

展覧會(huì)は第6回「中國(guó)特許週間」の活動(dòng)期間に當(dāng)たるため、特許週間會(huì)場(chǎng)の一つとして、優(yōu)れた発明を通じて産業(yè)化されます。

展示區(qū)、専門(mén)家講座、ポスター、資料配布などの形式で、中國(guó)が発明革新を奨勵(lì)し、全國(guó)民の知的財(cái)産権意識(shí)を高め、知的財(cái)産権を尊重する上で行った努力と成果を展示し、また中國(guó)が発明者にサービスを提供し、特許の成果転化と産業(yè)化を促進(jìn)するための措置などを展示する。

今回の展覧會(huì)は中國(guó)発明協(xié)會(huì)、中國(guó)教育裝備産業(yè)協(xié)會(huì)、発明者協(xié)會(huì)國(guó)際連合會(huì)、江蘇省科學(xué)技術(shù)庁、蘇州市政府が共同で主催し、江蘇省知的財(cái)産権局、教育庁と崑山市政府が共同で開(kāi)催します。