10月30日、九牧王杯中國ズボンのすそデザイン（エリート）コンテスト（以下、「ズボンコンテスト」と略稱する）の授賞式と第20回中國ファッションデザイン新人賞の発表會（以下、「新人賞」と略稱する）が北京ホテルで行われ、発表會ではズボンコンテストの「ベスト10」のズボンデザイナー「賞、男性／女性用ズボンの金、銀、銅賞、九牧王特別賞」が授與され、同時に第20回新人賞の選出活動がスタートすると発表されました。

今年3月27日の記者會見で戦略提攜が確定して以來、中國は服裝デザイナー協(xié)會と九牧王株式會社は協(xié)力して第19回中國ファッションデザイン新人賞と中國ズボンデザイン（精華）大會を開催しました。優(yōu)秀な成績を収めました。ズボンという単一の種類をテーマにして、デザイン、製版、製作を一體化した総合的な試合の先駆けとして、我が國のファッションデザイン業(yè)界の発展のために多くの潛在力のあるデザイナー新人を発掘しました。

　　中國のベスト10のズボンのデザイナーが新しくできました。

九牧王杯中國ズボンデザイン（精華）大會は全國の服裝デザインコンテストの分野で初めて「ズボン」という単獨(dú)の服裝の種類について開催されたデザインコンテストで、他の服裝デザインコンテストと違って、大會特訓(xùn)と決勝戦は3日間で、9月12日から14日まで福建泉州九牧王本部で開催されます。組織委員會は特別に中國服裝デザイナー協(xié)會理事、九牧王株式有限公司の首席デザイナー趙玉峰を大會の特別指導(dǎo)者として決勝戦の選手のために授業(yè)して、決勝戦は現(xiàn)場の命題を採用して、選手達(dá)は試合現(xiàn)場で設(shè)計、製版から完成品の製作のすべての一環(huán)を完成しなければなりません。今回の決勝戦は中學(xué)、中學(xué)の決勝戦という形で選手のデザイン革新力と技術(shù)表現(xiàn)力を大いに引き出しました。

コンテストでは「ベストテンのズボンデザイナー」賞が10位、男性用ズボン類と女性用ズボン類の金、銀、銅賞が2名ずつ決定されました。このほかに「九牧王特別賞」があります。総合能力が最も強(qiáng)く、総合得點(diǎn)が一番高い選手に贈られます。

「九牧王杯」中國のズボンのデザイン（エリート）大會テーマは「天裁ズボン事」。決勝に入選した30人のデザイナーのうち83%が企業(yè)の一線から來ています。その中にはデザイン総監(jiān)督、技術(shù)総監(jiān)督、専門學(xué)校の教師などがいます。選手構(gòu)成からこの試合の専門的な高さを掠めることができます。同時に一斑で全體を見て、今回の大會も一定の程度から現(xiàn)在の中國のデザイナーの生存現(xiàn)狀を反映しています。今回のパンツコンテストに參加することによって、自分の將來について新たな考えを持つようになりました。

　「新人賞」の選出は初めてイベントのテーマを発表します。

「新人賞」はファッションデザイン界の「ベスト10」と評価され、ここ20年の発展を経て、創(chuàng)立當(dāng)初の「大會」の性質(zhì)から今年の卒業(yè)生に対する総合能力評価プラットフォームに変わってきました。今回のテーマは「天裁?夢」で、新人賞は開催以來初めてのテーマとなります。「天裁」は「天才」の語呂合わせで、九牧王株式會社の林聡穎會長は、新人賞の助成は中國服のデザイン期の「天才」を発掘するためであり、同時にデザイナーたちのために夢の舞臺への階段を作って、ファッション業(yè)界のために新しい未來を牽引していると述べました。新人賞はデザインの「天才」たちをよりよく成長させ、より多くの良い作品を創(chuàng)作させ、自分のデザインの夢は夢に対する解釈である。また、九牧王は現(xiàn)地の設(shè)計人材を発見することに立腳し、中國文化の発掘と拡大を?qū)g現(xiàn)し、國家と民族蕓術(shù)の夢を?qū)g現(xiàn)するために努力しています。

これまでと違って、新人賞は各選手に流行の提案を提出するだけで、男女問わず適用されます。今年は特別に調(diào)整して、一人に二つの提案を寄稿させました。一連は男裝で、一連は婦人服で、デザインの深さを強(qiáng)調(diào)して、選手が男裝のデザインに対して深い理解を持つようにします。

　「メンズパンツ専門家」は業(yè)界協(xié)會と強(qiáng)く提攜しています。

服裝業(yè)界の設(shè)計人材を発掘し、育成し、産學(xué)研交流のプラットフォームの向上と服裝産業(yè)の発展を促進(jìn)し、ずっと中國服裝デザイナー協(xié)會の使命と目標(biāo)であり、九牧王の加入によって、この目標(biāo)の実現(xiàn)はより「接地気」になり、より現(xiàn)実的になります。

九牧王はズボンを作ってから、ブランドを創(chuàng)立してから25年になりました。2013年まで、14年連続で男性用ズボンの販売市場シェアが第一位となりました。（以上の市場占有率は中華全國商業(yè)情報センターから全國重點(diǎn)小売企業(yè)、商業(yè)集団の統(tǒng)計データに対して）、「男性ズボンの専門家」の市場イメージと口コミを定めました。第19回新人賞を成功させた後、九牧王は引き続き中國ファッションデザイナー協(xié)會と協(xié)力して、第20回新人賞の選考に協(xié)力します。優(yōu)秀なデザイナーを発掘し、育成します。そして、実際にデザイナーたちに産み、學(xué)び、一體化の実踐のプラットフォームを提供して、業(yè)界発展のために人材準(zhǔn)備を提供して、業(yè)界トップブランド企業(yè)の社會責(zé)任を盡くして、業(yè)界の模範(fàn)を作ります。