去年、我が國(guó)化繊業(yè)外國(guó)貿(mào)易の輸出については、二つの事件が注目に値する。一つはEUがわが國(guó)のポリエステルの短繊維反補(bǔ)助案に対して、もう一つはトルコがわが國(guó)のポリエステル長(zhǎng)糸に対して反ダンピング事件である。二つの事件は國(guó)家関係部門、協(xié)會(huì)組織と関連企業(yè)の相互協(xié)力と自発的に訴えられ、最終的に勝訴しました。

EUでわが國(guó)に対してポリエステル反補(bǔ)助金案では、歐州連合委員會(huì)はヨーロッパのレーヨン協(xié)會(huì)から反補(bǔ)助金請(qǐng)求書を受け取って、わが國(guó)のポリエステルの短繊維に対する反補(bǔ)助金調(diào)査を求めました。反補(bǔ)助金調(diào)査が最終的に補(bǔ)助金と産業(yè)損害の存在を決定すれば、調(diào)査機(jī)関は我が國(guó)の輸出に対してEUのポリエステルの短繊維に対して反補(bǔ)助稅を徴収することを決定することができます。一方、申し立て側(cè)はWTOの許可された貿(mào)易救済プログラムを通じて競(jìng)爭(zhēng)相手を排除し、市場(chǎng)を獨(dú)占する目的があると考えています。我が國(guó)のポリエステルの短繊維企業(yè)のEU市場(chǎng)での権益を保護(hù)するため、商務(wù)部貿(mào)易救済調(diào)査局の指導(dǎo)のもと、中國(guó)紡織品輸出入商會(huì)は関連企業(yè)を招集し、訴訟に応じることを調(diào)整します。雙方は一年間にわたる対局を経て、歐州委員會(huì)は最終的に各方面の意見を聴取した後、我が國(guó)とEUの関連利益?zhèn)趣Q(mào)易の制限に反対する巨大な圧力の下で反補(bǔ)助金調(diào)査を取り消す決定をしました。

トルコのポリエステルシルクの逆ダンピング事件では、トルコ経済部が中國(guó)、インド、マレーシア原産のポリエステル合成シルク糸製品に対して反ダンピング調(diào)査を行いました。中國(guó)繊維輸出入商會(huì)の専門チームの斡旋で、最終的には、トルコの調(diào)査當(dāng)局は、ポリエステルの糸糸糸糸糸の最終裁定結(jié)果を発表しました。我が國(guó)の企業(yè)は一キロ當(dāng)たり0.15ドルの稅率を獲得し、換算稅率は約10%です。未クレーム企業(yè)は一キロ當(dāng)たり0.17ドルの稅率を獲得しました。この最終決定結(jié)果によると、福建百宏ポリ繊維科技実業(yè)有限公司を含む13社の訴訟対象企業(yè)はいずれもマレーシア、インド會(huì)社と同じ稅率を獲得しており、これはわが國(guó)のポリエステル長(zhǎng)糸企業(yè)が引き続きトルコ市場(chǎng)での安定的な輸出に有利である。

両案件のうち、関係者は積極的に訴追することが成功の鍵だと述べました。中國(guó)の織物輸出入商會(huì)の関係者は、現(xiàn)在多くの企業(yè)が調(diào)査に直面してまず考慮しているのは、応訴費(fèi)用の問(wèn)題で、大部分の企業(yè)は費(fèi)用のため最終的に訴訟に応じることを放棄し、5年以上の間に輸出市場(chǎng)を失っていると考えています。商工會(huì)議所は企業(yè)がこのような貿(mào)易救済の案件に直面する時(shí)、目標(biāo)市場(chǎng)の重要性によって訴えられるかどうかを決めるべきと提案しています。トルコにおける我が國(guó)のポリエステルのフィラメントのアンチダンピング事件では、企業(yè)は一キロ當(dāng)たり0.15ドルの稅率を獲得しましたが、訴訟に応じない企業(yè)は高い関稅を課されてトルコ市場(chǎng)を失う可能性があります。

歐州連合が我が國(guó)のポリエステルの短繊維反補(bǔ)助金案に參加した江蘇華西村株式有限公司の輸出入業(yè)務(wù)マネージャーの顧海豊氏によると、合同事件に関わる企業(yè)は積極的にすべての仕事の中で一番難しい部分だと訴えています。成功したら、當(dāng)初のクレームを見に來(lái)てください。これは企業(yè)の今後のEU地域全體の業(yè)務(wù)発展に有利です。

業(yè)界関係者によると、大企業(yè)はその豊富な財(cái)力で敢えて応訴し、小企業(yè)はリスクと応訴コストを評(píng)価した後、よく放棄するという。大企業(yè)は勝訴した後に相対的に市場(chǎng)シェアを高めることができます。これも大企業(yè)が訴えられる動(dòng)力です。

業(yè)界の専門家は、小企業(yè)は貿(mào)易戦に直面して、一方では恐れないでください、積極的に可能な機(jī)會(huì)を求めて、大企業(yè)と協(xié)力の可能性を協(xié)議しますと表しています。また、アジアの新興服裝輸出國(guó)は急速に成長(zhǎng)しており、バングラデシュやインドなどは加工輸出貿(mào)易の需要から中國(guó)原料を大量に輸入しており、國(guó)內(nèi)の現(xiàn)存産業(yè)に不安を感じており、中國(guó)に対して貿(mào)易救済調(diào)査を行い、目的地市場(chǎng)を爭(zhēng)奪する可能性が高まっています。紡織服裝業(yè)界はこの傾向に対して、注意と予防を多くしなければならない。

また、中國(guó)繊維輸出入商會(huì)は業(yè)界企業(yè)に対して、中國(guó)のローエンド製品の優(yōu)位性が弱まった場(chǎng)合、関連企業(yè)は製品の最適化によってグレードアップし、低価格競(jìng)爭(zhēng)の戦略を放棄し、製品開発を強(qiáng)化し、製品競(jìng)爭(zhēng)力を高めるように注意しています。