大円機(jī)は毛羽毛を引き、経編植毛（複合植毛を含む）は分散性で斷続的に成約し、局所性は依然として中小ロットで続々と成約し、1週間の合計(jì)販売量は引き続き下落した。フィラメントニット生地の內(nèi)需は取引が少なく、內(nèi)需の中小ロットは斷続的に分散しており、全體の內(nèi)需取引は先週よりやや少なかった。フィラメントニット布の対外貿(mào)易が安定している中で微転び、対外貿(mào)易の需要やや拡大し、全體の対外貿(mào)易の成約はほぼ先週に続いた。フィラメントニットの価格は依然として安定していることが多く、一部は小幅な上昇に限られている。

　　生地市場各種類のニット化繊維長糸を主とする裝飾用布（大丸機(jī)の橫編引きウール及び経編カットウール、一部の舞臺(tái)布蕓織物及び服飾両用ネット布、花編み、ニットジャカード、刺繍、腐った花、水融布、複合、植毛系布を含む）、服裝布（すでにウレタンを含まない両面弾、一部メリヤススクラバ生地ストレッチ生地、ストレッチウール）などの衣料用を中心としたニット生地の合計(jì)販売量は先週より小幅に下落したが、前年同期より大幅に上昇した。

この1週間、ニット生地品種の水著布、Tシャツ布、ファッション布の現(xiàn)物成約と受注発送は一部の斷続的な成約に限られ、マーケティングは先週よりも下落した。中厚型不倒絨、密ベルベット、磨毛絨、片面絨毯、複合絨毯などは局所的に斷続的に成約され、1週間の合計(jì)販売量は淡中削減された。

経編ジャカードプリント、腐った花、水融系ファッションニット布は斷続的に分散して成約し、一部は中小ロットで繰り返し成約し始め、合計(jì)販売量は先週よりやや多かった。経編長短毛織物、経編秋冬型座布団、オンドルマット用フィラメントホームウール現(xiàn)品は先週よりやや多く発売され、一部の新型は國內(nèi)貿(mào)易の追加量で成約され、1週間の上記品種の全體的な需要は先週を上回った。

関連リンク：

8月第2週、高溫は明らかに弱まったが、閑散期はまだ深まっている。市場の取引先は成長に乏しく、上場現(xiàn)物と現(xiàn)金の成約は先週より引き続き下落し、返送ロットと発送量は安定している中で下落した。薄型フィラメント布の現(xiàn)物上場と出來高面は先週よりも後退し、多くの面では小ロットの出來高も斷続的で、薄型フィラメント布のマーケティングは引き続き明らかに下落している。

しかし、フィラメント布のサンプル出荷とテストシートは新たに増加し、一部の品種は現(xiàn)物で小ロットの多ロット成約を展開し、平板な中で活躍している。フィラメントの內(nèi)需では、2級(jí)市場の卸売業(yè)者はまだ零細(xì)に限られているが、アパレル業(yè)者の下半期の新単試単は安定して下落し、薄型品種の返品要品は先週に及ばず、フィラメントの內(nèi)需総販売量は先週よりやや少ない。

フィラメント布地の対外貿(mào)易では、外國人の往來は斷続的に點(diǎn)在しており、輸出品種の変化は不明だが、対外貿(mào)易の直接成約と受注発送は基本的に維持されている。対外貿(mào)易は分散性斷続的な取引を主とし、全體の対外貿(mào)易マーケティングは先週に及ばなかった。この1週間、軽紡績都市の14種類のフィラメント布の連日の販売量は先週より小幅に下落し、前年同期の1週間より明らかに不足した。