金秋十月、紡績城の柯橋は往來が盛んで、2015年中國柯橋國際紡織博覧會（秋）を迎えました。

「2015柯橋ファッションウィーク」の目玉として、

盛大に開催されました。中國紡織工業(yè)連合會の孫瑞哲副會長、韓國紡織協(xié)會の鄭明孝會長、中國美術(shù)院蕓術(shù)學(xué)院の呉海燕院長が出席しました。

このフォーラムは紹興市柯橋區(qū)人民政府、中國紡織情報センター、韓國大邱市政府、韓國京畿紡織産業(yè)協(xié)會が主催します。

フォーラムでは、呉健民董事長は獨(dú)自のユーモアの中で知恵と工夫を凝らした風(fēng)格を持っています。この16年間の國際化の感觸を皆さんと分かち合って、しきりに喝采を博しています。

彼のビューでは、企業(yè)の國際化を行うには、まず、企業(yè)のブランドは、世界の言語を知っている必要があります。第二に、企業(yè)の人材は、長期的な準(zhǔn)備が必要です。特に、外國語と國際慣行の関係に精通している必要があります。

また、彼は

文化交流と融合の産物であり、文化はファッションに生命を與え、西洋文化の精華を伝統(tǒng)文化の中に植え付け、世界で聞き取れた言語で世界と対話してこそ、世界との融和の中で発展することができる。

今回のフォーラムは「多元化協(xié)力」をテーマに中韓両國が

両國の紡織服裝産業(yè)の協(xié)力と融合を深化させ、中韓両國の最も代表的な企業(yè)家と専門家の対話ファッションを組織し、文化、革新、伝承、國際購買と國際協(xié)力など各方面から深く探求し、交流することを目指しております。

特に中韓両國のそれぞれのファッション産業(yè)の発展を推進(jìn)するために、より多くの協(xié)力機(jī)會をもたらし、中韓の4人の優(yōu)秀な企業(yè)家代表を招き、多國籍産業(yè)協(xié)力の経験を分かち合い、多様な協(xié)力の新たな道を切り開くことを述べました。

その中で最も代表的なのは舒朗グループで、多國籍多元的な協(xié)力の極めて優(yōu)れた人として、舒朗會長の呉健民は招待されてフォーラムに參加して、実例でブランドの國際化を説明して、會議に出席する代表達(dá)と共にファッション産業(yè)の発展の現(xiàn)狀と発展のきっかけを検討して交流します。