中國(guó)紡績(jī)生産量はすでに世界の総生産量の半分を超えているが、構(gòu)造的な生産能力の過(guò)剰、革新的な人材の不足、資金管理の圧力などは依然として業(yè)界の発展につながっている。中國(guó)は紡績(jī)大國(guó)ですが、まだ紡績(jī)強(qiáng)國(guó)ではありません。どのようにして大から強(qiáng)へのターンを?qū)g現(xiàn)しますか？

　　世界の半分以上の織物は中國(guó)から生産されている。

業(yè)界の運(yùn)行、構(gòu)造調(diào)整からモデルチェンジとグレードアップまで、「第12次5カ年計(jì)畫(huà)」期間中、中國(guó)の紡績(jī)工業(yè)は持続的に比較的に速い発展を遂げ、技術(shù)進(jìn)歩の効菓は明らかで、産業(yè)構(gòu)造は絶えず最適化され、品質(zhì)ブランドはある程度向上し、一部ブランド國(guó)際市場(chǎng)に向かい始めた。

人々が関心を持っている空気濾過(guò)、水濾過(guò)、油濾過(guò)などの濾過(guò)材料は織物である。自動(dòng)車(chē)、航空機(jī)、列車(chē)の軽量化設(shè)計(jì)にも織物複合材料が必要である。人體に埋め込まれた人工血管、人工臓器まで、紡績(jī)製品である。

「紡績(jī)製品はすでに人類(lèi)の生活のすべての分野に深く入り込んでいる」。中國(guó)紡績(jī)工業(yè)連合會(huì)の高勇副會(huì)長(zhǎng)は言った。

近年、紡績(jī)業(yè)の産業(yè)構(gòu)造は絶えず最適化されている。データによると、2014年現(xiàn)在、服裝、紡績(jī)品産業(yè)用繊維の消費(fèi)量の比重は2010年の51：29：20から46.8：28.6：24.6に調(diào)整された。

「中國(guó)はすでに世界最大規(guī)模の紡績(jī)業(yè)を持っている」。高勇氏によると、中國(guó)の紡績(jī)業(yè)の現(xiàn)在の生産量はすでに世界の総生産量の半分を超えており、紡績(jī)せんい加工量、輸出額の世界に占める割合はさらに向上し、國(guó)際市場(chǎng)の占有率は世界の3分の1を超えた。

多くの中國(guó)のアパレルブランドが國(guó)際ハイエンド市場(chǎng)に進(jìn)出している。例えば、江南布衣は日本、フランス、ロシアなど10以上の國(guó)と地域に38店舗を展開(kāi)している。波司登は8カ國(guó)の400以上のハイエンドブランド集合店で販売するなどしている。

　　紡績(jī)業(yè)におけるハイエンド需要は満たされにくい。

國(guó)內(nèi)の労働力コストの上昇、決済通貨の為替レートの下落などの要素の影響を受けて、中國(guó)の織物の輸出は少し減少した。一方、國(guó)內(nèi)のハイエンドの消費(fèi)需要はまだ十分に満たされておらず、中國(guó)の紡績(jī)業(yè)界は依然として多くの挑戦に直麺している。

紡績(jī)業(yè)界の輸出量は絶えず低下している。稅関のデータによりますと、2015年通年、中國(guó)の輸出織物衣料は2911億ドルで、前年同期比4.8%減少したということです。

日本、ヨーロッパは織物衣料の輸出の主要な市場(chǎng)として、円とユーロの下落も中國(guó)の織物の輸出を圧縮している。稅関のデータによりますと、2015年の中國(guó)の織物衣料のEU向け輸出額は前年同期比9.3%減少し、日本への輸出額は同11.6%減少したということです。

中國(guó)住民の消費(fèi)部分は國(guó)外に転向した。工信部のデータによりますと、2014年の中國(guó)住民の海外消費(fèi)は兆元を超え、買(mǎi)い物消費(fèi)は5000億元以上を占め、購(gòu)入した物品の一部は服裝、靴などの織物だったということです。

「最大の差はブランドの認(rèn)知度と影響力にある」。工信部の馮飛副部長(zhǎng)によると、海外の製品と比べて、品質(zhì)ブランドに差があり、海外の一部の消費(fèi)財(cái)の価格が低く、海外の製品が高い基準(zhǔn)を?qū)g行し、良好な消費(fèi)環(huán)境などがあり、中國(guó)人の海外ショッピングの主な原因だという。

　　中國(guó)ブランドを作って紡績(jī)強(qiáng)國(guó)になる

紡績(jī)業(yè)はモデルチェンジとグレードアップを?qū)g現(xiàn)し、中國(guó)を紡績(jī)業(yè)強(qiáng)國(guó)に建設(shè)するには、「品種を増やし、品質(zhì)を高め、ブランドを創(chuàng)造する『三品』戦略を?qū)g施する必要がある」。

「品種を増やすことは消費(fèi)者の需要によりよく適応し、多様化した消費(fèi)品種を増やすことであり、品質(zhì)を高めることは製品の信頼性を高めることなどの重要な指標(biāo)である。ブランドを作ることはブランドの影響力を高め、消費(fèi)者の心の中でブランドの認(rèn)知度を高めることである」。馮飛は言った。

紡績(jī)強(qiáng)國(guó)を?qū)g現(xiàn)する核心は技術(shù)革新であり、これは突破的な革新だけでなく、微革新も必要である。馮飛氏は、いくつかの小さな革新、設(shè)計(jì)を通じて製品の品質(zhì)と品種を大きく変化させ、消費(fèi)者の購(gòu)買(mǎi)意欲を引き出し、供給創(chuàng)造需要を?qū)g現(xiàn)することができると考えている。

「間違いなく、私たちは今紡績(jī)業(yè)大國(guó)です」。高勇氏によると、現(xiàn)在、中國(guó)の紡績(jī)業(yè)はブランド、設(shè)計(jì)などの麺で、ハイテク性能製品の研究開(kāi)発において、海外の先進(jìn)レベルとまだ一定の差があるが、これらの差はあまり遠(yuǎn)くないという。

高勇氏によると、「第13次5カ年計(jì)畫(huà)」期間中、紡績(jī)業(yè)界は科學(xué)技術(shù)の投入、高性能科學(xué)研究プロジェクトの建設(shè)、國(guó)際化ブランドの育成などの麺に力を入れ、紡績(jī)業(yè)の強(qiáng)國(guó)への転換に努力する。