言うまでもなく、衣裝を紡ぐすでにファッション産業(yè)の重要な部分。紡績(jī)服裝産業(yè)の基礎(chǔ)原材料として、繊維と糸がファッションの源である。2016年中國(guó)國(guó)際紡績(jī)糸(秋冬)展覧會(huì)(以下2016 yarnexpoと略稱する秋冬糸展)従來(lái)通りの「ファッションの源を開(kāi)く」ことで、紡績(jī)業(yè)界のモデルチェンジとグレードアップを支援する。

2016年10月11日から13日まで、2016 yarnexpo秋冬糸展は國(guó)家展覧センター(上海)5.1號(hào)館に登場(chǎng)し、展覧會(huì)の面積はさらに高く、11500平方メートルに達(dá)した。前回同期より約35%増加し、紡績(jī)産業(yè)のファッションの源としての糸の獨(dú)特な魅力を十分に示す。

　　國(guó)內(nèi)展示區(qū)専門細(xì)分共振産業(yè)チェーン上下流

yarnexpo秋冬糸展の商業(yè)貿(mào)易ドッキング機(jī)能をさらに強(qiáng)化するため、主催者は國(guó)內(nèi)展示區(qū)の計(jì)畫で再び細(xì)分化し、より正確な形式で設(shè)置し、それぞれ異なる細(xì)分化業(yè)界のホットなテーマを企畫し、自然綿糸區(qū)、多彩な化學(xué)繊維區(qū)、創(chuàng)意的な花式糸區(qū)、E-コマース區(qū)の四大専門展示區(qū)を基礎(chǔ)とし、展示會(huì)の専門性を際立たせることに力を入れている。

自然綿糸區(qū)では、重點(diǎn)的に「環(huán)境保護(hù)科學(xué)技術(shù)を披露する」ことをテーマとし、綿紡績(jī)業(yè)界の特徴に基づき、主催者は生産の最高水準(zhǔn)の企業(yè)を集中的に提示し、企業(yè)が環(huán)境保護(hù)、科學(xué)技術(shù)の発展理念を追求することを際立たせ、業(yè)界のトップ企業(yè)の牽引効果を発揮し、綿紡績(jī)分野が「品質(zhì)」の向上に対する業(yè)界行動(dòng)を巻き起こすことを助力する。巴州金富特種糸業(yè)有限會(huì)社は主に特種、差別化接著糸を生産し、國(guó)內(nèi)の主要な気流紡績(jī)と渦紡績(jī)生産基地である。同社の呂明峰社長(zhǎng)によると、yarnexpo糸展に何度も參加し、収穫が一度に大きくなり、市場(chǎng)を開(kāi)拓しただけでなく、ブランドの知名度も強(qiáng)化したという。今年10月に出展し、市場(chǎng)開(kāi)拓とブランド建設(shè)を主な出展目的とし、新たな突破を望んでいる。

多彩な化學(xué)繊維區(qū)では、今回の展覧會(huì)に「新型グリーン繊維」テーマ區(qū)が設(shè)置された。鮮やかな色彩は化學(xué)繊維製品獨(dú)特の特徴であり、新型繊維、緑色低炭素繊維は化學(xué)繊維企業(yè)の知恵を凝集している。今回の展示期間中、主催者は化學(xué)繊維分野の有名な展示業(yè)者と共同で、一連の重ポンド活動(dòng)を行うことが分かった。浙江佳人新材料有限公司は日本帝人先進(jìn)の「ECO」を通じてCIRCLE?”化學(xué)法循環(huán)再生システムは、環(huán)境保護(hù)、快適、機(jī)能性などの特徴を佳人再生ポリエステル繊維に溶け込み、提供される製品の性能が多様で、消費(fèi)者に受け入れられやすく、認(rèn)可されやすい。會(huì)社のマーケティング部の部門長(zhǎng)の家原重隆さんは、yarnexpo糸展覧會(huì)の宣伝普及に參加することを通じて、會(huì)社は下流の取引先の開(kāi)拓の方面で、市場(chǎng)の知名度の絶えず向上、取引先の認(rèn)知グループは更に開(kāi)拓して、會(huì)社は多くのメーカーと有名なブランドと協(xié)力を展開(kāi)します。

今回の展示會(huì)で重點(diǎn)的に作られた展示區(qū)として、創(chuàng)意花式紗展示區(qū)は「デザインの融合を體現(xiàn)する」という理念で、yarnexpo秋冬紗展のファッション特性の向上に力を入れる。フラワーガーゼの産業(yè)特性から見(jiàn)ると、創(chuàng)意設(shè)計(jì)はフラワーガーゼの魂と言え、伝統(tǒng)繊維と融合して多彩な外観とより獨(dú)特な機(jī)能を示している。フラワーガーゼの創(chuàng)意的特徴と機(jī)能性は、ブースのファッション性をさらに際立たせます。-壽光嘉信生態(tài)科學(xué)技術(shù)有限會(huì)社は色紡竹節(jié)紗、色紡段彩紗、色紡AB紗を生産することを主とする企業(yè)で、同社の販売総監(jiān)の郎済明氏は、yarnexpo糸展を通じて國(guó)內(nèi)外の取引先と知り合い、特に多くのヨーロッパと韓國(guó)の取引先と接觸し、協(xié)力の意向と注文を得て、大きな収穫があると述べた。出展を通じて、當(dāng)社の製品を宣伝し、國(guó)內(nèi)外のお客様に歓迎されました。同時(shí)に、展覧會(huì)の間に多くの業(yè)界內(nèi)の友達(dá)と知り合って、會(huì)社の製品の開(kāi)発と生産に參考になりました。

上記の3つの展示區(qū)のほか、今季の展示會(huì)の電子商取引區(qū)も大きなハイライトです。近年、電子商取引モデルは紡績(jī)業(yè)界の上流分野で力を入れ始め、糸の細(xì)分化分野には下流企業(yè)向けのプラットフォームサービス企業(yè)が多く誕生し、yarnexpo秋冬糸展はこれらの企業(yè)にサービスを続けている。主催者側(cè)は「プラットフォームネットワークの集約」をテーマに、糸業(yè)界の電子商取引の歩みを強(qiáng)化し、伝統(tǒng)的な業(yè)界とインターネット思考の運(yùn)用を推進(jìn)し、プラットフォーム化されたネットワークサービスで糸業(yè)界のモデルチェンジとグレードアップを支援する。

2016 yarnexpo秋冬糸展は中國(guó)國(guó)際紡績(jī)生地及び補(bǔ)助材料(秋冬)博覧會(huì)、中國(guó)國(guó)際ニット(秋冬)博覧會(huì)、中國(guó)國(guó)際服裝服裝服裝博覧會(huì)(秋)の4展を共同で開(kāi)催し、同時(shí)期に同館した。その時(shí)、國(guó)內(nèi)外の最先端の繊維、糸、麺補(bǔ)助材料、服裝、ニットからの良質(zhì)な企業(yè)が殺到し、世界で唯一の革新的な展示會(huì)の形態(tài)で、四展の大成を集め、産業(yè)チェーンの上下流を共鳴させる。

　　海外の展示商は中國(guó)市場(chǎng)を引き続きよく見(jiàn)ている。

2016 yarnexpo春夏糸展の成功は海外の出展者に豊富な収穫をもたらし、紡績(jī)業(yè)界の発展の見(jiàn)通しに自信を持っている。主催者によると、2016 yarnexpo秋冬糸展の海外ブース面積は2700平方メートルに達(dá)し、香港、インド、インドネシア、韓國(guó)、パキスタン、シンガポール、スイス、ウズベキスタン、ベトナムなど125の企業(yè)が出展する。

インド綿紡績(jī)輸出入促進(jìn)會(huì)(TEXPROCIL)総裁RavindranathanNarayanasamy氏は春夏の糸展で、中國(guó)市場(chǎng)の機(jī)會(huì)について「中國(guó)は最大の綿糸産地だが、供給が國(guó)內(nèi)の需要を満たすには十分ではないため、海外から糸を輸入して現(xiàn)地の需要に配慮しなければならない」と肯定した。TEXPROCILは今年10月に再びインドの展示団を組織して展示會(huì)に參加する。

多くの海外出展者の中で、特にインドとパキスタンの出展者が展示會(huì)の効果を最も高く評(píng)価している?！袱长欷?、既存のお客様と連絡(luò)を取り、世界からのビジネスチャンスを発掘するための一流のプラットフォームです?！攻ぅ螗蒔remierMills Pvt.Ltd.上級(jí)マネージャーS.Rajasekaranさんは言った。パキスタンNoor EnterprisesからのAsifMahmood氏も展覧會(huì)を稱賛した?！钢袑婴沃袊?guó)人顧客は私たちの目標(biāo)群であり、この展覧會(huì)は本當(dāng)に私たちにこれらの中國(guó)のバイヤーに接觸させた。私たちはブランドを普及させ、露出を勝ち取る目的はすでに達(dá)成されている」。

インドやパキスタンのほか、ウズベキスタンの出展者も近年、展示會(huì)で注目されている。彼らの強(qiáng)みについて言えば、Quva Tekstil會(huì)長(zhǎng)HayrullaParpiev氏は、「展示會(huì)は中國(guó)市場(chǎng)の発展と露出率の増加に絶対に協(xié)力できる。インドやパキスタンの展示業(yè)者に比べて、より低い価格で高品質(zhì)の綿を提供できると思う。これはウズベキスタン社の長(zhǎng)所だ。國(guó)內(nèi)の他の會(huì)社を推薦する」と話した。

　　展覧會(huì)の規(guī)模は持続的に増加し、専門活動(dòng)が潮流をリードしている。

中國(guó)紡績(jī)工業(yè)連合會(huì)秋大連展の上流源展示會(huì)として、2016 yarnexpo秋冬糸展はすでに11回の開(kāi)催に成功し、長(zhǎng)年、糸展は持続的な革新を通じて、絶えず新しい躍進(jìn)を?qū)g現(xiàn)し、高揚(yáng)した発展自信で糸業(yè)界の世界専門展示會(huì)の指導(dǎo)者のイメージを徐々に確立した。

近年、ヤーン展の開(kāi)催が続くにつれて、yarnexpo秋冬糸展の知名度と影響力も著しく向上した。主催者のこの3年間の統(tǒng)計(jì)データによると、秋冬糸展は急速に増加している特徴を示している。展商の數(shù)から見(jiàn)ると、2014年、yarnexpo秋冬糸展の出展者數(shù)は137社だった。2015年、このデータは258社に増加し、増加幅は90%に近い。2016年には、出展者數(shù)が270社を超え、引き続き増加する見(jiàn)通しだ。展示面積を見(jiàn)ると、2014年の展示面積は5000平方メートル、2015年の展示面積は8500平方メートル、増加幅は70%に達(dá)し、2016年の展示面積は11500平方メートル、増加幅は35%に達(dá)すると予想されている。

2016 yarnexpo秋冬糸展の主催者は引き続き多くの精力を投入し、「ファッションの源」としての糸の特性を重點(diǎn)的に宣伝している。今回の展覧會(huì)は引き続き「ファッションの源を開(kāi)く」というテーマをめぐって普及し、糸企業(yè)がより多くの市場(chǎng)チャンスを獲得することを支援する。展示會(huì)期間中、糸製品のファッション伝播を強(qiáng)化するため、主催者は細(xì)分化分野の業(yè)界機(jī)関、トップ企業(yè)、重點(diǎn)展商と共同で一連の活動(dòng)を行う。2016/2017中國(guó)繊維流行傾向靜的展示區(qū)では、新シーズンの繊維流行傾向が引き続き現(xiàn)れる?！杠灨菠仍贅?gòu)築」は今季のテーマだ。日増しに変化する日増しに激しくなる國(guó)內(nèi)外の市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)と各階層の消費(fèi)者のファッション需要を満たし、転覆と再構(gòu)築は、革新と発展方式である。また、展示會(huì)期間中、化學(xué)繊維と綿紡績(jī)業(yè)界のハイエンドフォーラムを引き続き開(kāi)催し、業(yè)界內(nèi)のカレーを招待して深く検討する。

10月の金秋、yarnexpo秋冬糸展は私たちに上海に集まって、共にファッションの源を開(kāi)きます!