國(guó)務(wù)院発展研究センターが主催し、中國(guó)発展研究基金會(huì)が主催する「中國(guó)発展ハイレベルフォーラム2017年度會(huì)」が北京釣魚(yú)臺(tái)國(guó)賓館で開(kāi)催されます。

會(huì)議では、「供給側(cè)構(gòu)造改革」が議論の重要な議題となっています。

出席者たちは、現(xiàn)在の中國(guó)経済の「脫実向虛」現(xiàn)象が際立っており、革新制度の供給に力を入れ、革新駆動(dòng)を?qū)g施し、有効な需要を拡大し、潛在的なリスクを防止すると考えている。

より多くの市場(chǎng)化、法制化の手段を使って、改革の方法で供給側(cè)の構(gòu)造的な改革を推進(jìn)し、次の産業(yè)革命、デジタル経済などからもたらされるチャンスを把握し、科學(xué)技術(shù)革新、制度革新の再塑経済発展の動(dòng)力を強(qiáng)力に推進(jìn)しなければならない。

國(guó)家発展改革委員會(huì)の何立峰主任は、現(xiàn)在の中國(guó)の経済発展は3つの構(gòu)造的なアンバランスに直面していると述べました。一つは実體経済の構(gòu)造的な需給のアンバランスであり、供給體系の生産能力は十分に強(qiáng)大ですが、大多數(shù)はまだ中低、低品質(zhì)、低価格の需要を満たすことができています。

第二に、金融と実體経済の不均衡は、資金の事実離れが虛に向かう現(xiàn)象があり、大量の資金が金融システム內(nèi)で自己循環(huán)し、金融システムのリスクを増大させるだけでなく、実體経済の融資困難をさらに強(qiáng)めている。

第三に、不動(dòng)産と実體経済のバランスが崩れ、大量の資金が不動(dòng)産市場(chǎng)に流入し、一度は第一線の都市とホットスポット第二線都市の住宅価格の上昇を促し、実體経済の発展のコストをさらに押し上げた。

何立峰は、上述の三つの不均衡を解消するために、主要な矛盾を狙って、構(gòu)造最適化に道を見(jiàn)つけ、供給側(cè)に工夫を凝らして、各方面の協(xié)力を堅(jiān)持し、力を合わせて、目標(biāo)のリードを堅(jiān)持し、固定力を維持し、供給側(cè)の構(gòu)造改革を絶えず前に推進(jìn)し、私達(dá)の予想目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)しなければならないと述べました。

中央の政策決定と配置を徹底的に実行するために、今年は重點(diǎn)的に5つの面に力を入れます。

國(guó)有企業(yè)の國(guó)資、財(cái)稅、金融、投資融資、価格、社會(huì)保障などの重要な分野と肝心な一環(huán)の改革を加速し、財(cái)産権保護(hù)制度の建設(shè)を強(qiáng)化し、集中ステルス障壁を除去し、非公有制経済の活力をよりよく刺激し、要素市場(chǎng)改革を深化させ、価格メカニズムの要素配置に対する決定的役割を発揮し、要素の自由流動(dòng)を?qū)Г?、要素のより多く生産力の高い業(yè)界と企業(yè)集中を促進(jìn)し、労働生産性を高め、全生産性の生産性を高め、経済潛在的成長(zhǎng)率を高めます。

第二に、革新駆動(dòng)の実施に力を入れ、実體経済の振興である。

ゾンビ企業(yè)という鼻をつかんで、市場(chǎng)化、法制化の手段を利用して過(guò)剰生産能力を解消する。

生産力の配置と産業(yè)組織の構(gòu)造を最適化し、金融の実體経済への支持を強(qiáng)化し、非金融企業(yè)のレバレッジの上昇傾向を抑制し、資産負(fù)債率を低減し、減稅の低減、特に関連企業(yè)の有料整理の力を強(qiáng)化し、要素コストと各種取引コストを低減し、特に制度的な取引コストを低減し、実體経済を新たな活力を活性化させ、新たな優(yōu)位を形成させる。

農(nóng)業(yè)供給側(cè)の構(gòu)造的改革を突っ込んで推し進(jìn)め、農(nóng)業(yè)構(gòu)造を積極的に調(diào)整し、食糧などの重要な農(nóng)産物の価格形成メカニズムと貯蔵制度を改革し、農(nóng)業(yè)補(bǔ)助金、投資、クレジットカード、保険、用地などの政策を充実させ、農(nóng)業(yè)技術(shù)の革新をサポートし、農(nóng)村の集體財(cái)産権制度の改革を深化させ、農(nóng)村の一、二、三産業(yè)の発展を加速させ、農(nóng)業(yè)の発展の新たなエネルギーの育成を加速させる。

第三に、効果的な需要の拡大に力を入れ、マクロ環(huán)境を安定させる。

消費(fèi)の安定した成長(zhǎng)を維持し、消費(fèi)行動(dòng)の拡大を継続的に推進(jìn)し、効果的な投資を正確に拡大し、都市農(nóng)村地域の協(xié)調(diào)と協(xié)同発展を推進(jìn)し、3つの戦略を著実に推進(jìn)し、國(guó)家級(jí)新區(qū)、全面的な革新改革実験區(qū)などの新しい機(jī)能プラットフォームを構(gòu)築し、新たな成長(zhǎng)軸、成長(zhǎng)帯を絶えず育成していく。

第四に、防御に力を入れます

しっかりと一線を守る。

金融リスクの予防?抑制をより重要な位置に置き、しっかりした通貨政策、正確な産業(yè)政策、土地政策を通じて、金融體制の改革を深め、監(jiān)督?調(diào)整メカニズムの確立を加速し、不良資産を適切に処理し、システム的なリスクが発生しないように確保する。

城因地實(shí)策による在庫(kù)を堅(jiān)持し、「家は炒めるためのものではない」という位置づけに従い、分類(lèi)コントロールは都市の施策により、不動(dòng)產(chǎn)の安定と健康発展を促進(jìn)するための長(zhǎng)期効果的なメカニズムを加速し、與信資金の過(guò)剰な流產(chǎn)を抑制しなければならない。

第五に、民生の保障と改善に力を入れ、人民の獲得感を強(qiáng)める。

中央財(cái)経指導(dǎo)グループの事務(wù)室の楊偉民副主任は、今年は供給側(cè)の構(gòu)造改革が深化した年で、2つの意味が深化していると述べました。一つは範(fàn)囲と任務(wù)の開(kāi)拓で、去年から「3つの減少を補(bǔ)う」という意味です。

例えば、生産能力については、生産能力だけではなく、どのような市場(chǎng)化手段で実現(xiàn)するかを検討します。

彼は供給側(cè)構(gòu)造改革を推進(jìn)すると述べました。

運(yùn)転中に短期問(wèn)題が発生し、深刻な根源は重要な構(gòu)造的アンバランスであり、実體経済の構(gòu)造的需給アンバランスのようなものである。

中國(guó)の供給側(cè)構(gòu)造改革は體制體制改革を通じて、このような重要な構(gòu)造的アンバランスを解決することです。

改革を全面的に深化させて以來(lái)、大きな進(jìn)展を遂げましたが、資源の直接配置に対する政府の削減にはさらに力を入れる必要があります。

國(guó)家開(kāi)発銀行の鄭之傑総裁は発言の中で、供給側(cè)の構(gòu)造的な改革を推進(jìn)する鍵は、産業(yè)革新能力と核心競(jìng)爭(zhēng)力を高めることであり、ショートボードの「足し算」を補(bǔ)っても、本増効の「減法」を下げても、改革革新の「乗算」、過(guò)剰生産能力を淘汰する「除法」であり、産業(yè)革新能力と核心競(jìng)爭(zhēng)力を高めることを目指していると述べました。

新しい産業(yè)革命、デジタル経済などがもたらすチャンスを把握し、科學(xué)技術(shù)の革新、制度の革新を強(qiáng)力に推進(jìn)し、先進(jìn)的な製造業(yè)を発展させ、新技術(shù)、新業(yè)態(tài)で伝統(tǒng)産業(yè)を改造することを重視し、経済発展を低レベルから推し進(jìn)める。

中高級(jí)への邁進(jìn)、経済発展の新たな原動(dòng)力を再生する。

鄭之傑氏は、2017年には「三去一降一補(bǔ)」の成果を強(qiáng)化し、ゾンビ企業(yè)を効果的に処理し、土地柄に応じて企業(yè)の融資コストを低減し、補(bǔ)強(qiáng)板を強(qiáng)化し、「十三五」の重要プロジェクトを著実に推進(jìn)し、知能製造の新世代情報(bào)技術(shù)産業(yè)の発展を推進(jìn)し、人為的に新しい都市化を推進(jìn)し、地下総合管理廊下、海綿都市、特色小鎮(zhèn)の建設(shè)をサポートすると述べた。

もっと関連した情報(bào)は世界の服裝靴と帽子のネットカフェに注目してください。