環(huán)境保護(hù)政策が日増しに厳しくなるにつれて、紡績(jī)捺染業(yè)界は大きな挑戦に直面しています。捺染は紡績(jī)業(yè)界の持続可能な発展のボトルネックになりました。

高効率で低成率で紡績(jī)捺染廃水問題を解決することは、紡績(jī)緑色の持続可能な発展を?qū)g現(xiàn)するための急務(wù)である。

現(xiàn)在の関連処理技術(shù)の現(xiàn)狀及び業(yè)界発展の展望的研究態(tài)勢(shì)から見ると、捺染業(yè)界のグリーン生態(tài)化の発展は趨勢(shì)になっています。

數(shù)年來(lái)、紡績(jī)業(yè)界は絶えず廃水処理技術(shù)と無(wú)水（少なく水）捺染技術(shù)を開発し、多くの優(yōu)れた技術(shù)成果が現(xiàn)れました。紡績(jī)業(yè)界の科學(xué)技術(shù)の成果の転化を促進(jìn)するため、紡績(jī)業(yè)界の捺染廃水処理技術(shù)と無(wú)水（少なく水）捺染技術(shù)の開発と応用を推進(jìn)し、紡績(jī)業(yè)界の転換と高度化、持続可能な発展を?qū)g現(xiàn)しました。

3月28日、中國(guó)紡織企畫研究會(huì)、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)業(yè)界発展部、常熟市工業(yè)と情報(bào)化局が主催し、常熟市紡織服裝協(xié)會(huì)、常熟市印染商會(huì)が主催した。

江蘇常熟市で行われます。

會(huì)議は上海希孫環(huán)境科學(xué)技術(shù)有限公司、張家港サントリー染整科技有限公司、江蘇久吾ハイテク株式會(huì)社、常州安達(dá)環(huán)境科學(xué)技術(shù)有限公司などの部門の支持を得ました。

中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)原副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)環(huán)境保護(hù)と資源節(jié)約促進(jìn)委員會(huì)顧問の楊東輝氏、中紡聯(lián)副秘書長(zhǎng)、業(yè)界発展部主任、中國(guó)紡織企畫研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)の李進(jìn)才氏、

會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)紡織建設(shè)計(jì)畫院院長(zhǎng)の馮徳虎、中國(guó)ニット工業(yè)協(xié)會(huì)秘書長(zhǎng)の何華勤、常熟市政府副市長(zhǎng)の徐海東、常熟市プリント高品質(zhì)発展委員會(huì)事務(wù)室常務(wù)副主任の陸雲(yún)鶴、常熟市環(huán)境保護(hù)局総技師の劉家鵬、常熟市紡織服裝協(xié)會(huì)秘書長(zhǎng)の帰無(wú)忌、常熟市印染商會(huì)會(huì)長(zhǎng)の殷金華などの指導(dǎo)及び100社余りの印染企業(yè)代表會(huì)議に參加します。

會(huì)議は中國(guó)紡織計(jì)畫研究會(huì)執(zhí)行會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)紡織建設(shè)計(jì)畫院院長(zhǎng)の馮徳虎氏が主催します。

1

染めたラベルは汚染してはいけない。

「生態(tài)」です

常熟市政府副市長(zhǎng)徐海東

挨拶の中で、現(xiàn)在、常熟紡織捺染企業(yè)の環(huán)境保護(hù)問題は際立っていて、業(yè)界の発展を制約して、生態(tài)文明の建設(shè)にも影響しています。捺染業(yè)界は高品質(zhì)の発展の肝心な時(shí)期にあります。

彼は常熟の捺染企業(yè)が今回の活動(dòng)を通じて、新技術(shù)を積極的に接ぎ木し、廃水ゼロ排出と排出量の少ないことを?qū)g現(xiàn)し、ともに捺染業(yè)界の高品質(zhì)発展の未來(lái)に點(diǎn)火することを望んでいます。

中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)の元副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)の環(huán)境保護(hù)と資源節(jié)約促進(jìn)委員會(huì)顧問の楊東輝氏

世界の紡織加工製造大國(guó)として、我が國(guó)全體の紡織服裝製造産業(yè)チェーンにおいて、捺染加工は紡織加工製造に不可欠な中間産業(yè)であるとの挨拶を行いました。

どのように汚染物質(zhì)の排出総量が持続的に削減され、環(huán)境保護(hù)の要求がますます高くなり、指標(biāo)がますます多くなり、法律執(zhí)行も厳しくなっている狀況の下で、人々の心の中で紡績(jī)捺染廃水の排出量が高く、有害物質(zhì)含有量が高いという印象を変え、工業(yè)廃水を効果的に処理し、廃水排出量と排出濃度を減らし、國(guó)家の環(huán)境保護(hù)対策の要求に合致し、業(yè)界が早急に解決される重要な課題である。

紡績(jī)捺染廃水治理は、業(yè)界の健康、持続可能な発展に関係しています。

この仕事は環(huán)境保護(hù)業(yè)界のことだけではなく、紡績(jī)業(yè)界の責(zé)任です。

この問題がうまく解決されないと、プリント業(yè)界自身及び紡績(jī)産業(yè)全體の発展が制約されます。

水資源の生態(tài)の循環(huán)利用、省エネ?排出削減を?qū)g現(xiàn)するには、皆様のサポートが必要です。

中紡聯(lián)副秘書長(zhǎng)、業(yè)界発展部主任李進(jìn)才

大會(huì)のために「2018年紡績(jī)工業(yè)経済運(yùn)行分析」を行いました。

彼は報(bào)告の中で、2018年は改革開放40周年であると指摘しています。

中國(guó)紡績(jī)業(yè)界にとって、2018年は挑戦と試練、急速な変革に満ちた一年である。

複雑で変化に富む國(guó)際情勢(shì)と國(guó)內(nèi)構(gòu)造調(diào)整の圧力に直面して、我が國(guó)の紡績(jī)工業(yè)は長(zhǎng)年の蓄積と沈殿によって圧力に耐え、「安定した就業(yè)、安定した金融、安定した対外貿(mào)易、安定した投資、安定した期待」の中で積極的な役割を発揮し、経済の安定的な運(yùn)行を維持する中堅(jiān)力となりました。

2018年の中國(guó)紡織業(yè)界の通年の経済運(yùn)営狀況から見ると、中國(guó)の紡績(jī)品服裝の內(nèi)外市場(chǎng)は良好で、全國(guó)規(guī)模以上の紡織企業(yè)の工業(yè)増加値は増加率が低く、全業(yè)界の運(yùn)行品質(zhì)効果は持続的に改善され、全業(yè)界の投資増速が持続的に回復(fù)し、主な指標(biāo)は安定した運(yùn)行態(tài)勢(shì)を示している。

企業(yè)の景気は比較的安定しており、高品質(zhì)の発展の特徴が次第に現(xiàn)れている。

東華大學(xué)教授が揶揄する

「エコプリントと自然環(huán)境に優(yōu)しいプリント業(yè)界」のテーマ講演を行いました。

彼はまた彼の率いる研究開発チームと協(xié)力して、「希少金屬觸媒酸化」、「類ナノ曝気棒」などの核心技術(shù)とセット技術(shù)と設(shè)備の成果及び工程化普及応用例を紹介し、捺染業(yè)界について環(huán)境問題を解決し、グリーン生態(tài)化技術(shù)の発展態(tài)勢(shì)を?qū)g現(xiàn)して分析しました。

彼は、伝統(tǒng)的な理念を変えて、工業(yè)廃水に対して清濁分流、分質(zhì)処理、分質(zhì)利用は必然的な傾向であり、できるだけ資源の再利用を行わなければならないと述べました。

実踐は証明して、もとの思惟の方式を変えて、モードが変えるのは肝心な點(diǎn)で、浦希の環(huán)境の治理の理念、設(shè)計(jì)案と核心の技術(shù)を採(cǎi)用して、印刷して廃水を汚染して清濁して分流して、分質(zhì)処理した後に、85-92%の廃水を達(dá)成することができるだけではなくて、その上工事の改造建設(shè)は投資が少なくて、運(yùn)行のコストは低くて、占有面積は伝統(tǒng)的な方法の50%-60%です。

すべての印刷廃水ゼロ排出の運(yùn)行コストは約10元/トンで、現(xiàn)在の処理コストと同じで、さらに低いです。

運(yùn)行費(fèi)用は水に戻す費(fèi)用を差し引いて、実際には7-8元/トンだけです。

エコプリント、省エネ、排出削減が可能です。

全業(yè)界は生態(tài)プリント処理技術(shù)を?qū)g施しており、毎日排水量48萬(wàn)トンを削減し、毎年排水量1.6億トンを削減する（改造部分を含まない）。毎日CODを約720トン削減し、CODを年間約23700トン削減することで、大きな環(huán)境効果をもたらすと予想されている。

また、廃水、排ガス処理に続き、固形廃棄物処理が重點(diǎn)となることは必至であり、現(xiàn)在の紡績(jī)捺染による汚泥の発生量は550萬(wàn)トン/年で、一般的に焼卻、埋立、煉瓦製造などの処理方法を採(cǎi)用しているが、いずれも制限があり、土地利用のみで、汚泥中の有機(jī)物質(zhì)を十分に利用し、有用な物質(zhì)に転換して生態(tài)循環(huán)に達(dá)することができる。

野次女立は最後に「生態(tài)捺染」に対して定義を與えました。廃水をプリントして質(zhì)に分けて処理して再利用すると、廃水はゼロ排出に達(dá)します。排気ガスの中の物質(zhì)はほとんど回収します。汚泥は生態(tài)的に利用します。雑塩は再利用します。

水循環(huán)に達(dá)する；気循環(huán)；物質(zhì)循環(huán)、環(huán)境の中で完璧な循環(huán)を達(dá)成し、全體プリント加工産業(yè)チェーンと自然循環(huán)が融合し、即ち「生態(tài)プリント」を?qū)g現(xiàn)する。

2

四項(xiàng)廃水ゼロ排出技術(shù)

産業(yè)化が実現(xiàn)された

會(huì)議のゼロエミッション技術(shù)に関する特集報(bào)告では、4つの企業(yè)がそれぞれ生産プロセス、染色技術(shù)、新材料、設(shè)備などからそれぞれ排水ゼロ排出を?qū)g現(xiàn)する開発成果を紹介しました。

紡績(jī)捺染廃水ゼロ排出プロセス

江蘇久吾ハイテク株式有限公司は1997年に設(shè)立され、分離膜を中心とした膜分離技術(shù)の研究開発と応用に力を入れ、水処理と工業(yè)プロセスの分立分野にシステム化した膜集積技術(shù)全體の解決案を提供しています。

現(xiàn)在國(guó)內(nèi)最大の自主知的財(cái)産権を持つ膜工業(yè)の先導(dǎo)企業(yè)です。

五年間、彼らは紡績(jī)捺染、化學(xué)工業(yè)、製紙などの企業(yè)に協(xié)力して廃水ゼロ排出工程30項(xiàng)目を解決しました。その中で紡績(jī)捺染零排出工程は7件の応用事例が成功しました。

會(huì)社の販売部の社長(zhǎng)の王鵬さんは「紡績(jī)捺染廃水零排出プロセス」というテーマの報(bào)告書で、久吾高科が印刷廃水に対するゼロ排出技術(shù)の特徴と工程応用を詳しく紹介しました。

微水零排出多花柄新型紗

連続塗料染色キー技術(shù)

張家港サントリー染整科技有限公司はもともと伝統(tǒng)的な染色生産企業(yè)であり、2008年からモデルチェンジが始まり、現(xiàn)在は自主的な核心技術(shù)を持つ紡糸染色研究開発と生産企業(yè)になりました。

會(huì)社は國(guó)內(nèi)で初めてガーゼ染色の全流れのゼロ排出を?qū)g現(xiàn)しました。同時(shí)に通常の染色と花式染色を一つにして、創(chuàng)意設(shè)計(jì)の無(wú)限の空間を開けました。

會(huì)社の副総経理の李汝龍さんは新しい緑色の低炭素染色技術(shù)を紹介しました。

この技術(shù)は初めてコロナと超音波を糸狀染色に応用し、原糸コロナエッチング改性、超音波カチオン改性技術(shù)を開発し、それを組み合わせて運(yùn)用し、補(bǔ)助剤、工蕓、機(jī)械と電気の系統(tǒng)的な研究と前処理、染色浸漬、焙煎固色の全流れに対して革新を行い、塗料染色の新しいプロセスとセット整備機(jī)の開発に成功しました。

この技術(shù)の生産過(guò)程は緑色の低い炭素で、生産の発生の微量の廃水は処理を経た後にすべて再利用して、糸の染色の全流れのゼロ排出を?qū)g現(xiàn)しました。

無(wú)水プリントセット技術(shù)工蕓と裝備

伝統(tǒng)プリントはトンごとに50トンの廃水を発生し、4トンの蒸気を消費(fèi)し、400度の電力を消費(fèi)しています。常州安達(dá)環(huán)境科學(xué)技術(shù)有限公司は高分子ナノ無(wú)水捺染を開発しました。

この技術(shù)は生産効率を高めるだけではなく、各方面の要求はすべて市場(chǎng)の要求を達(dá)成し、また伝統(tǒng)的な染色、重汚染、消費(fèi)などの難題を解決しました。また、加工生産性のコストも伝統(tǒng)的な同類製品の生産より大幅に下がり、明らかな経済効果と社會(huì)効果を得ました。

會(huì)社の執(zhí)行総裁の莊嘉烽は會(huì)社が自主的に開発したポリエステル織物のナノ無(wú)水プリントセットの技術(shù)と裝備の開発と応用に基づいて、會(huì)議で「無(wú)水プリントセット技術(shù)と裝備」のテーマ講演を行いました。

この新技術(shù)は高分子サブナノメートル級(jí)の印刷パルプ、多次元オリフィス超低給液圧延ロールなどの先進(jìn)的なコア技術(shù)を利用して、ポリエステル織物の染色無(wú)水発生を?qū)g現(xiàn)しました。

現(xiàn)在、このプロジェクトはすでにテスト、中試、工業(yè)化試験を成功させ、ポリエステル織物の無(wú)水捺染製品の年産2000トンの規(guī)?；bを?qū)g現(xiàn)しました。

織物プリントの新技術(shù)と省エネ環(huán)境保護(hù)

生産技術(shù)共同研究プロジェクト

浙江美格機(jī)械株式有限公司は専門的なインテリジェント化、自動(dòng)化、機(jī)能化、実用性シリーズグラビア印刷機(jī)の生産と販売のハイテク企業(yè)です。

會(huì)長(zhǎng)の劉國(guó)さんはこの會(huì)社の紡績(jī)印紙の新技術(shù)と省エネルギー環(huán)境保護(hù)生産技術(shù)を紹介しました。

この技術(shù)は水性プリントインクを採(cǎi)用し、三つの重要な革新を?qū)g現(xiàn)しました。

一つは、プリントシリーズを移転し、水性インクを採(cǎi)用して、熱と常溫の二つの移行方式により無(wú)水プリントを?qū)g現(xiàn)し、製品の品質(zhì)を向上させながら環(huán)境保護(hù)の要求を?qū)g現(xiàn)しました。

第二に、両面直接プリントを採(cǎi)用した凹版両面プリントと磁気ローラー式円網(wǎng)プリントの二種類のモデルチェンジと革新を行い、省水、少水、微水、印刷品の品質(zhì)を向上させ、花式品種を増加させる目的を達(dá)成しました。

第三に、転送紙と転送膜の印刷と凹數(shù)體機(jī)の高速プリント技術(shù)を採(cǎi)用し、デジタル直接布品の高速無(wú)水と高品質(zhì)プリントを?qū)g現(xiàn)しました。

技術(shù)報(bào)告會(huì)の後，會(huì)議に出席した代表が分かれて赴く。

和

見學(xué)し、ゼロ排出削減技術(shù)プロジェクトの応用効果と工事建設(shè)などの狀況を?qū)g地に把握する。

今回の活動(dòng)の主催者は、

記者のインタビューによると、今回の常熟ゼロ排出促進(jìn)會(huì)は昨年末の紹興のゼロ排出促進(jìn)活動(dòng)に続く第二駅である。

ここ二年來(lái)、中紡企畫研究會(huì)の重點(diǎn)組織が展開する産業(yè)発展の先見性をリードして重點(diǎn)応用普及プロジェクトの中で、「捺染ゼロ排出」はずっと重さの中の重さとされています。

「捺染ゼロ排出」は技術(shù)的には主に廃水処理と無(wú)水捺染（染色）という二つの発展方向です。

今回のプロモーション活動(dòng)で選択された項(xiàng)目は主に二つの種類があります。一つは終端処理で、一つは源制御です。

これらの技術(shù)プロジェクトの多くは、処理運(yùn)営費(fèi)用を増やさないか、あるいは既存の処理施設(shè)でより少ない工事改造費(fèi)を支出する條件の下で、印刷?染色企業(yè)の工業(yè)廃水の排出量が少ないことを効果的に解決し、水資源を節(jié)約し、エネルギーの消費(fèi)を減らすことができます。

今回の活動(dòng)を通じて、紡績(jī)捺染廃水ゼロ排出削減プロジェクトの技術(shù)理念は宣伝と普及を得て、今後捺染業(yè)界の水資源生態(tài)が循環(huán)的に利用でき、省エネ?排出削減が模範(fàn)的な効果をもたらす。