産経が縦橫にある

先日、中國(guó)服裝協(xié)會(huì)が発表した2018年中國(guó)服裝業(yè)界百?gòu)?qiáng)ランキングには、130社の企業(yè)がランクインし、海瀾、小豆、波司登など31社の蘇企業(yè)が選ばれました。江蘇企業(yè)を見(jiàn)ると、入選數(shù)が変わっています。不変なのは長(zhǎng)年連続して入選した企業(yè)の數(shù)が一番多いです。

全國(guó)のアパレル業(yè)界の深度調(diào)整の過(guò)程で、蘇企業(yè)はどのような役を演じましたか？

蘇企業(yè)、業(yè)界の深度調(diào)整の面「鏡」

羽毛ジャケットのブランドといえば、多くの人が「波司登」と言いますが、すべての人が知っているわけではありません。波司登は実は江蘇ブランドです。

昨年以來(lái)、ボストンは「初心」に戻り、強(qiáng)いダウンジャケット業(yè)務(wù)を行っています。データは波司登の強(qiáng)い回帰を証明しました。昨年、波司登単ブランドの全チャネル小売額は100億元を突破しました?！鸽p11」當(dāng)日だけで、羽毛ジャケットの販売は7.4億元を突破しました。

目に見(jiàn)えるデータはブランドの深耕に由來(lái)する。ブランドはボストンの核心競(jìng)爭(zhēng)力であり、最も貴重な資源でもあります。波司登國(guó)際ホールディングス株式會(huì)社取締役會(huì)長(zhǎng)兼社長(zhǎng)の高徳康氏は本紙記者のインタビューに対し、波司登氏は製品のアップグレードについて、國(guó)際的に有名なデザイン會(huì)社、トップデザイナーと協(xié)力し、流行の動(dòng)向を研究し、設(shè)計(jì)研究開(kāi)発能力と品質(zhì)管理を強(qiáng)化し、ファッションのアップグレード、機(jī)能のアップグレードと品質(zhì)のアップグレードを行い、中高級(jí)製品の販売量は500%以上増加したと述べた。ルートアップグレードの面では、積極的にコアビジネス圏、主流ルートに入り、今後もオンラインとオフラインの融合発展を促進(jìn)し続けます。

波司登は『國(guó)産品は自己の強(qiáng)みになる』という道を出てきました。常熟市工信局の朱暁峰局長(zhǎng)は記者に対し、「波司登はある國(guó)の人々の心の中の地位が『カナダガチョウ』に取って代わられた」と笑った。

しかし、すべての企業(yè)がこのような「ハイライトタイム」を持っているわけではない。

「モデルチェンジの途中に何軒かの家族がいくつかの心配事を喜び、早く目が覚めてこそ、よく生きられます?！菇K紡織工業(yè)協(xié)會(huì)の謝明會(huì)長(zhǎng)は最近いくつかの座談會(huì)に參加しました。彼女は、積極的に出撃した企業(yè)がより大きな発展空間を勝ち取ることができます。

塩城にある悅達(dá)グループは自動(dòng)車で有名ですが、紡績(jī)もその重要なプレートです。今年、悅達(dá)紡織は勢(shì)いに逆らって成長(zhǎng)して、1-5月の利潤(rùn)は600萬(wàn)元に達(dá)して、通年の効果と利益は3000萬(wàn)元に達(dá)すると予想します。

「工信部の二化融合のパイロットとして、自動(dòng)化のスマート化が早く始まりました。」悅達(dá)グループ董事局主席、黨委員會(huì)書記の王連春は最近、悅達(dá)紡績(jī)の「出城進(jìn)園」プロジェクトの論証に忙しくしています。彼はこのプロジェクトの計(jì)畫の起點(diǎn)はもっと高く、この産業(yè)転換の中で、産業(yè)チェーンはさらに強(qiáng)化され、知能化のレベルはさらに高まると述べました。

蘇企業(yè)は、紡績(jī)服裝業(yè)界の深度調(diào)整の面である「鏡」である。今回2018年の中國(guó)アパレル業(yè)界トップランキングでは、ランキング入り企業(yè)の昨年の利益総額は前年同期比0.87%下落し、規(guī)定上の企業(yè)利益総額の比率は50%を超えた。平均利益率は11.07%に達(dá)し、2017年より0.09ポイント低下し、規(guī)定上の企業(yè)利益率より5.18ポイント高い。業(yè)界全體の深度調(diào)整の中で、産業(yè)資源は優(yōu)勢(shì)企業(yè)への集約を加速しており、業(yè)界集中度はさらに向上していることが分かります。

「夕陽(yáng)業(yè)界がないのは、夕陽(yáng)企業(yè)だけ」

「紡織服裝業(yè)は江蘇の伝統(tǒng)的支柱産業(yè)、重要な民生産業(yè)と國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)位が著しい産業(yè)です。」謝明は今でも興味津々と話しています。21年前、江蘇省で第一回國(guó)際服裝祭りが開(kāi)催された時(shí)、「當(dāng)時(shí)の省の四組のグループの指導(dǎo)者が全部來(lái)ました?！?/p>

“家の底がしっかりしています”は江蘇紡織服裝業(yè)の鮮明な特徴です。1998年、江蘇紡織産業(yè)は1611.28億元の主要業(yè)務(wù)収入を?qū)g現(xiàn)し、2017年には1547.6億元の売上高を?qū)g現(xiàn)し、數(shù)倍に成長(zhǎng)しました。輸出面では、1999年の江蘇紡織服裝の輸出額は56.82億ドルで、2017年のこの數(shù)字は489.67億ドルまで上昇しました。

昨年、全省紡績(jī)業(yè)界の規(guī)模以上の企業(yè)は7224社で、主要業(yè)務(wù)収入が10600億元を突破し、同1.6%増となり、全國(guó)紡績(jī)業(yè)界の1/5を占め、規(guī)模総量は引き続き全國(guó)第一を維持している。

実は、わが省の紡織服裝業(yè)界の売上高はすでに5%以下の低速成長(zhǎng)を続けています。省工信庁の関係者によると、中國(guó)の紡績(jī)業(yè)界の発展にはまだ一部の核心裝備技術(shù)が遅れていて、輸入に頼っているところがあります。

ブランドはずっと紡織服裝業(yè)界の「大難」の問(wèn)題です。業(yè)界では、成熟したブランドを育てるには少なくとも十?dāng)?shù)年はかかります。今のところ、私達(dá)の省の紡織の服裝の製品は依然としてブランドの加工を主として、特に婦人服、子供服の方面、ブランドの建設(shè)は比較的に薄弱で、アイデアの設(shè)計(jì)の能力は強(qiáng)化しなければなりません。

つのばつが悪い現(xiàn)狀は：江蘇は紡織の服裝の大省で、しかしほとんど人の口をついて出ることができる婦人服のブランドがありません。近年では妖精のポケット、ビッグナス、アストンといった女裝の「新勢(shì)力」が出現(xiàn)していますが、全體的にはまだ少なすぎます。第一線の軽奢なファッションブランドが続々と中國(guó)に進(jìn)出するにつれて、消費(fèi)者の自主ブランドへの渇望も日増しに高まっている。

夕陽(yáng)業(yè)界がなくて、夕陽(yáng)企業(yè)だけです。謝明は例を挙げて、紡績(jī)業(yè)界には「萬(wàn)錠労働」という指標(biāo)があります。以前は1萬(wàn)錠を何百人も使っていましたが、今は普通の萬(wàn)錠を50～60人ぐらい使っています。國(guó)內(nèi)最高の企業(yè)は20人ぐらいに制限されています。

クラスタ化して発展し、より多くの「天高くそびえる大木」を栽培する。

南通の海門市の西北の角に、通州區(qū)と境を接するところに、「世界三大家紡城」の一つである畳石橋國(guó)際家紡城があります。南へ長(zhǎng)江を越えて、70キロ余りの車を走らせます。中國(guó)最大の服裝卸売市場(chǎng)の一つである常熟國(guó)際服裝城です。臺(tái)灣の高速に沿って南へ百キロ足らずで、呉江の「國(guó)內(nèi)第一布市」に直行できます。昨年、この3大市場(chǎng)の年間売上高はいずれも千億元を超えた。

これらの紡織服裝専門市場(chǎng)の所在地は、江蘇紡織服裝産業(yè)の集積度が最も高い地域でもあります。産業(yè)がよりハイエンドのクラスタに、集積し、江蘇省が紡織服裝産業(yè)のさらなる発展を推進(jìn)する重要な取り組みとなっている。

今年、江蘇省は863のプロジェクトを含む全省の先進(jìn)的な製造業(yè)クラスタープロジェクト倉(cāng)庫(kù)を設(shè)立しました。その中にハイエンドの紡績(jī)クラスタープロジェクトは44個(gè)、1-6月に86.8億元を投資し、年間計(jì)畫の55.7%を占めています。

すべての往往は序章である。かつて「ローエンド」の商品が集まっていた市場(chǎng)も、変わりつつある。

塩城市の近代的なハイエンドの紡績(jī)産業(yè)區(qū)は高支紡糸、高級(jí)布地、ハイエンド染色、ブランド服裝と紡績(jī)産業(yè)を中心に、紡績(jī)、織布、染色、服裝と家庭紡績(jī)を一體化した産業(yè)構(gòu)造を形成しています。隣接する畳石橋家紡城の南通家紡城は、周辺に5000社以上の電気商企業(yè)が集まっています。

「県域経済リーダー」張家港市のモデルチェンジ実踐は特に典型的である?！敢了钾惖谩攻芝楗螗嗓巫庸┓?、「オーストラリア洋世家」ブランドのメンズ服、「雪蘭」ブランドのカシミヤシャツ、「舒走」ブランドの靴下…3100以上の紡績(jī)企業(yè)を持つ張家港は、すでに自主ブランドを生み出しています。この市は紡績(jī)企業(yè)の80%の紡績(jī)裝備を規(guī)定して國(guó)內(nèi)の國(guó)際先進(jìn)水準(zhǔn)に達(dá)しています。

「わが市は周辺都市との戦略協(xié)力と産業(yè)ドッキングを強(qiáng)化し、知能製造、技術(shù)駆動(dòng)、ブランドアップなどのプロジェクトを?qū)g施することによって、5年間を通じて、千億級(jí)の紡績(jī)産業(yè)クラスターと5社の百億級(jí)紡績(jī)先導(dǎo)企業(yè)の育成を目指します?！箯埣腋凼泄ば啪志珠L(zhǎng)の陶彥斌さんは言います。

一羽は風(fēng)向きを示し，一草は水の流れを示す。次の海瀾、小豆、波司登が育っているかもしれません。新しい木になるのを待っています。

短評(píng)>>

ブランドを選んで新しいところに立ちます。

多くの経済學(xué)者はかつて言ったことがあります。紡績(jī)服裝は、人工知能や5 Gなどの新興産業(yè)に比べて、すでに「ブームのピーク」ではないかもしれません。経済情勢(shì)の不透明さに加え、生産能力の過(guò)剰、労働力、エネルギー、輸送、環(huán)境整備など四つの「コストの山」が紡績(jī)業(yè)界の未來(lái)に挑戦している。

「事は芳草のように春が長(zhǎng)い」というように、四季の巡回のように、ある工業(yè)業(yè)界は時(shí)間の推進(jìn)に従って、絶えず新しい元素を加入して、そして新しい「魂とカーネル」を與えます。希望を紡ぎ、明日を紡ぎ出すには、今を見(jiàn)つめ、未來(lái)に目を向け、歩き出すこと。

ブランドを選んで立ちます。ブランドは企業(yè)の核心価値の一つとして、堅(jiān)実な「堀」に違いない。もし「カードを貼る」というのは江蘇企業(yè)の今の普遍的で簡(jiǎn)単な選択です?！弗`ドを作る」というのは困難で必然的な過(guò)程です。ブランドは企業(yè)の最優(yōu)秀名刺で、良い製品は市場(chǎng)の成功の基礎(chǔ)だけあって、鳴き立てるブランド、企業(yè)が市場(chǎng)の洪流の中で埋もれないのが最も良い武器です。もっと多くの自主的なブランドを育成するのも江蘇省が「ブランドの大きい省」のラベルを外すために必要な道です。

新しいところに行く。「早く目が覚めて、よく生きています」。ますます多くの紡績(jī)企業(yè)は戦略的に調(diào)整して、中高級(jí)の特色のある製品を大いに開(kāi)発して、「人は私が持っているものがなく、人は私が持っているものがあります。」過(guò)去には「市場(chǎng)に何が必要であれば、何を生産するか」ということがありましたが、將來(lái)は自主的に市場(chǎng)を?qū)Г?、消費(fèi)を誘導(dǎo)します。江蘇省は長(zhǎng)江デルタ経済帯にあり、「ファッション産業(yè)」という眼目を捉え、知能化、グリーン化、ファッション化を狙って「都市産業(yè)」を強(qiáng)化し、ファッション大省に向かわなければならない。事実は証明して、もっと新しいところ、高いところに行って、もっと容易に“夕日の光”を出てきて、“新しい曙光”を迎えます。