重點：10月25日、國務(wù)院総理李克強とユーラシア経済連盟の各メンバー國の総理は25日、「2018年5月17日に締結(jié)された『中華人民共和國とユーラシア経済連盟経済貿(mào)易協(xié)力協(xié)定』の発効に関する共同聲明」を共同で発表しました。協(xié)定の內(nèi)容は稅関の協(xié)力と貿(mào)易の利便性、知的財産権、部門の協(xié)力及び政府の購買などの13の章を含み、電子商取引と競爭などの新しい議題が含まれています。

2019年10月25日、國務(wù)院総理李克強とユーラシア経済連盟の各メンバー國の総理は25日、「2018年5月17日に締結(jié)された『中華人民共和國とユーラシア経済連盟経済貿(mào)易協(xié)力協(xié)定』の発効に関する共同聲明」を共同で発表し、中國とユーラシア経済連盟の経済貿(mào)易協(xié)力協(xié)定は25日から正式に発効しました。

共同聲明によると、「協(xié)定」の発効は共同経済発展空間の建設(shè)、「一帯一路」の実現(xiàn)とユーラシア経済連盟とのドッキング、「一帯一路」の提唱とユーラシアパートナーシップの協(xié)調(diào)発展を促す重要な措置であり、「協(xié)定」は雙方の経済貿(mào)易分野での互恵協(xié)力と建設(shè)的な対話に役立つと考え、両國間の貿(mào)易と協(xié)力を促進するための「あるべき協(xié)定」條項の実施を早期に円滑にスタートさせる必要があるとし、「協(xié)定」共同委員會の役割を保証する。

ユーラシア経済連盟は2015年に設(shè)立されました?，F(xiàn)在メンバーはロシア、カザフスタン、ベラルーシ、キルギス、アルメニアを有しています。

2015年5月8日、習近平がロシアを訪問している間、ロシアのプーチン大統(tǒng)領(lǐng)と共同で署名し、「シルクロード経済帯建設(shè)とユーラシア経済連盟との連攜に関する共同聲明」を発表し、中國と連盟の経済貿(mào)易協(xié)力に関する?yún)f(xié)定交渉を開始すると発表しました。2016年10月の初回交渉以來、雙方は5回の交渉、3回の作業(yè)グループ會と2回の部長級協(xié)議を通じて、2017年10月1日に順調(diào)に実質(zhì)的に交渉を終了しました。2018年5月17日、中國はユーラシア経済連盟と経済貿(mào)易協(xié)力協(xié)定を締結(jié)した。

これはわが國とユーラシア経済連盟が初めて達成した経済貿(mào)易に関する重要な制度的な配置であり、中國と連盟とその加盟國の経済貿(mào)易協(xié)力がプロジェクトから制度のリードに入る新たな段階を牽引し、「一帯一路」の建設(shè)とユーラシア経済連盟の建設(shè)とのドッキング協(xié)力を推進することには畫期的な意義があります。

協(xié)定の內(nèi)容は稅関の協(xié)力と貿(mào)易の利便性、知的財産権、部門の協(xié)力及び政府の購買などの13の章を含み、電子商取引と競爭などの新しい議題が含まれています。雙方は協(xié)力、情報交換、経験交流などの方式を強化することによって、通関手続きをさらに簡略化し、貨物貿(mào)易のコストを低減することで合意した。

商務(wù)部報道官のピークは、「協(xié)定」には主に三つの特徴があると紹介しました。一つは政策と規(guī)則のドッキングを強化し、雙方の経済貿(mào)易協(xié)力のレベルを高めるために強固な制度基礎(chǔ)を打ち立てました。

明確にしなければならないのは、経済貿(mào)易協(xié)力協(xié)定は非特恵的な協(xié)定であり、関稅の引き下げや撤廃に「立棒見影」の役割はないということです。肝心かつ最も敏感な稅率には及ばないが、貿(mào)易の利便化を推進することには積極的な意義がある。ユーラシア経済委員會の四季グラン?サルキ相は「この協(xié)定の締結(jié)はユーラシア経済連盟と中國が経済貿(mào)易の往來を強化する上で踏み出した重要なステップであり、雙方が経済貿(mào)易協(xié)力を展開するための法的枠組みを提供し、協(xié)力規(guī)範を明確にし、協(xié)力側(cè)により多くの便利な條件を作り出している」と述べました。

簡単に言えば、「協(xié)定」の目標は二國間の経済貿(mào)易協(xié)力のために制度的な保障を提供することです。非関稅貿(mào)易障壁をさらに減らすことにより、貿(mào)易の利便性を向上させ、産業(yè)発展のために良好な環(huán)境を作り、我が國と連盟及び加盟國の経済貿(mào)易関係の深化発展を促進し、雙方の企業(yè)と人民のために利益をもたらす。

商務(wù)部の関係者によると、ユーラシア経済連盟と「一帯一路」建設(shè)のドッキングは、中國企業(yè)の連盟への輸出潛在力をさらに発揮させ、ユーラシア経済連盟とEU境界の物流、倉庫と関連サービスの発展?jié)撛诹Δ薮螭恰⒅袊髽I(yè)のEU輸出にもある程度の便宜を提供するという。我が國の輸出商品はさらにユーラシア経済連盟の加盟國の市場に立腳し、歐州連合及びその他の獨連合國の市場を放射します。