広東省は世界第3位の服裝輸出基地で、その中の珠江デルタは世界最大のニット生産基地です。新型のニット、プリント、既製服、カジュアルなデニム、デザイン、不織布に代表される広東紡織業(yè)は高品質(zhì)の発展の新段階に向かっています。広東紡織産業(yè)の成長に伴って、1959年10月に設立されました。広東省紡織工程學會60年の輝かしい歴史を歩んできた。　

　　12月10日、広東省紡織工程學會第10回第二次會員代表大會及び創(chuàng)立60周年祝賀會及び「金百利」捺染廃水排出削減省エネ新技術交流會広州で行われます。活動は「同舟共済60年、緑色発展は未來をつくる」というテーマで、広東省紡織工程學會の60年の発展過程を振り返り、未來の仕事に対して計畫を立てました。會議は中國紡織工程學會の指導、広東省紡織工程學會の主催で、中國紡織企畫研究會、浙江金百利環(huán)境科學技術有限公司の支持を得ました。

　　中國紡織工業(yè)連合會副秘書長、業(yè)界発展部主任の李進才氏、中國紡織工程學會常務副理事長の伏広偉氏、中國紡織企畫研究會常務副會長の兪亦政氏、東華大學副校長の陳南梁氏、広東省科學技術協(xié)會學術學會部長の謝洪氏、及び広東省紡織工程學會理事長、副理事長及び理事長、紡績界の先輩、企業(yè)責任者、大學、科學研究院専門家など200人余りが出席した。

　　広東省紡織工程學會の創(chuàng)立60周年を記念して、中國紡織工程學會からのお祝いの手紙が屆きました。祝狀によると、六十年來、広東省紡織工程學會は積極的に探求し、実踐に努力し、進歩と革新を開拓し、學術交流、科學普及、人材育成、技術研修とコンサルティング、學會建設及び會員サービス、建言獻策、黨と政府の科學技術関係者との橋梁ときずなの役割など多くの面で顕著な成果をあげました。未來を展望し、広東省紡織工程學會は習近平新時代の中國特色社會主義思想の導きの下で、優(yōu)勢を発揮し、科學技術の革新を動力として、奮起して前進し、広東港澳大灣區(qū)の計畫要綱の実施を助け、広東紡織工業(yè)の再創(chuàng)出を助けてほしいと願っています。　

　　伏広偉挨拶の中で、改革開放は広東省で発祥し、広東省紡織工程學會は60年を経て、広東紡織業(yè)の発展に大きな貢獻をしました。世界の風雲(yún)変化の今日では、紡績科學者は初心を忘れず、紡績強國を建設する責任を負っています。今回の「金百利」印刷?汚染水排出削減省エネ新技術交流會が同時に開催されるのもちょうどその時で、科學技術、ファッション、グリーンは業(yè)界の発展の新たなラベルとなりつつあり、科學技術者の役割はますます大きくなります。彼は広東省紡織工程學會が時代の発展に追隨し、中國紡績業(yè)のモデルチェンジ?アップに大きな役割を果たすことを望んでいます。　

　　李進才挨拶の中で代表的な中紡織聯(lián)は広東省紡織工程學會の創(chuàng)立60周年を祝し、彼は60年來、広東省紡織工程學會が科學技術を堅持するのは第一生産力であり、貢獻、革新、著実な精神を堅持し、科學普及、人材育成、科學技術成果の普及、學術交流協(xié)力の面で喜ばしい成果を収めたと述べました。彼は、生態(tài)保護、緑の発展は中紡聯(lián)の重要な仕事で、中國紡織計畫研究會は全國で多く交流普及活動を組織しました。捺染は紡績の価値を表す一環(huán)であり、欠かせない。省エネ?排出削減、グリーン発展は業(yè)界の持続可能な発展をはかる重要な指標であり、各地で省エネ?排出削減の目標が掲げられている。広東は服裝の大きい省、ブランドの大きい省で、経済の実力は十分で、國際化のレベルは高くて、國家の大局の中で重要な戦略の地位を持ちます。彼は広東省紡織工程學會が広東紡織科學技術者を引率し、科學技術、ファッション、グリーン理念を堅持し、広東紡織業(yè)の発展のために新しい一ページを書き記したいと願っています。　

　　広東省紡織工程學會理事長羅湖北2019年學會活動報告を行う。彼は大會に広東省紡織工程學會の60年の発展過程の回顧と學會の2019年の仕事総括と2020年の仕事手配を行います。広東省紡織工業(yè)は新中國成立後、特に改革四十年余りの飛躍的な発展を遂げました。國家の改革開放政策以外に、主に広東省紡織界の先輩が紡績?nèi)摔蚵胜い?、専門的な気持ちを持って紡織強省を創(chuàng)建する初志を持っています。その次に、次世代の紡績?nèi)摔霞徔儎?chuàng)業(yè)の中で競爭の激しい市場に向かって、広東省紡織産業(yè)の質(zhì)向上を促進します。新舊の紡績?nèi)摔瑨Bった汗と努力において、紡績業(yè)界は広東省の経済建設のために財産を蓄積し、輸出の外貨獲得、その他の業(yè)界及び第三産業(yè)の発展を牽引し、農(nóng)民の富と都市化レベルの向上を促し、ファッション文化の向上に重要な貢獻をします。彼は、広東省紡織工程學會は紡績學術建設能力、科學技術公共サービス能力と自主的発展能力をさらに高め、サービス業(yè)界、サービス紡織技術従事者、サービス紡織産業(yè)革新駆動発展、サービス黨と政府科學政策決定などの面での重要な役割を十分に発揮すると述べました。　

　　謝水講演の中で、新しい情勢の下で、科學技術の社會団體は新しい行為があって、広東省の紡織の工事の學會が広東の科學技術の繁栄している発展のためにもっと大きい貢獻をすることを望みますと言います。

　　広東省紡織工程學會第10回第2回會員代表大會では、広東省紡織工程學會「定款」改正議案、「広東省紡織工程學會第10回理事會の構成人員事項の調(diào)整に関する議案」が審議されました。

　　北京ヨーロッパ盛ブランド管理有限公司最高経営責任者劉立立新しい小売モデルの講演をしました。　

　　科學技術革新技術交流活動において、東華大學副校長、陳南梁教授「産業(yè)用織物の新技術及び新材料の現(xiàn)狀と発展傾向」を紹介しました。　

　　「金百利」で廃水の印刷?汚染、省エネ?省エネの新技術交流の一環(huán)として、浙江金佰利環(huán)境科學技術有限公司董事長謝家海「高効率低エネルギー消費深井曝気技術の紡績捺染廃水処理への応用」を紹介します。　

　　石獅子市瑞鷹紡織科技有限公司総経理夏継平「綿とその混紡ニットの染色工程の低コストプロセス」を紹介します。

　　常州科徳水処理セット設備有限公司総経理李春放「正確な設計捺染汚水処理と再利用」を紹介します。

　　常州安達環(huán)境科學技術有限公司副総経理宋其東「積載未來は現(xiàn)代に印刷されている（分散染料の無水または少量の水連続捺染技術とセット裝備）」を紹介します。　

　　東華大學教授が揶揄する「プリント廃水ゼロ排出及び排出削減技術」を紹介します。　

　　広州天工開物科技有限公司の王保生総裁「紡績捺染産業(yè)園區(qū)のグリーン発展の道」を紹介します。　

　　中國石油化工儀征化繊有限責任會社の副主任、高工時文「國內(nèi)外の化繊新材料及び儀征化繊新製品の開発、市場需要と応用に存在する問題」を紹介します。　

　　鼎縁（杭州）紡織品科技有限公司の取締役である楊烈鴻「先端の分類が正確で、後端の無害利用」を紹介します。

　　活動の中で、広東省紡織工程學會は中國紡織企畫研究會と戦略提攜契約を締結しました。北京歐盛ブランド管理有限公司と戦略提攜協(xié)議を締結しました。鼎縁（杭州）紡織技術有限公司と戦略提攜契約を結び、佛山紅イエ金明環(huán)境保護科學技術有限公司と協(xié)力して「広東省紡織工程學會省エネ排出削減研究開発センター」を設立し、表彰式を行いました。

　　また、広東省紡織工程學會の「生涯栄譽賞」と「突出貢獻賞」を受賞した先進個人を表彰し、2019年の優(yōu)秀論文の作者を表彰しました。

　　*寫真の一部は何新栄から提供されますか？