2019年12月12日、上海紡織協(xié)會(huì)、上海工商聯(lián)紡織服裝商會(huì)及び長(zhǎng)寧區(qū)商務(wù)委員會(huì)の指導(dǎo)により、上海服裝（集団）有限公司が主催し、鼎世グループ協(xié)辦、CORAL珊アーク、商道縦橫（520社會(huì)責(zé)任日）、世弘文化共同主催の「國(guó)際持続可能ファッション産業(yè)革新サミット2019」が盛大に開(kāi)催されました。國(guó)連持続可能ファッション連盟連合事務(wù)総長(zhǎng)、國(guó)連環(huán)境計(jì)畫(huà)局生態(tài)系司計(jì)畫(huà)管理責(zé)任者のマイケル?スタンリー?ジョーンズ氏、中共長(zhǎng)寧區(qū)委員會(huì)常務(wù)委員、長(zhǎng)寧區(qū)人民政府副區(qū)長(zhǎng)の鐘暁敏女史、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)生産促進(jìn)部副主任、中國(guó)紡織情報(bào)センター副主任の張魏女史、サミット指導(dǎo)機(jī)関の上海紡織協(xié)會(huì)、上海工商聯(lián)紡織服裝商會(huì)の指導(dǎo)者と長(zhǎng)寧區(qū)商務(wù)委員會(huì)、國(guó)家委員會(huì)、國(guó)家委員會(huì)などの関連部門(mén)に出席した。

今回のサミットは「持続可能なものは新しいファッション」をテーマに、世界の持続可能なファッション動(dòng)向、産業(yè)チェーンの持続可能な変革、持続可能なファッションの新たな消費(fèi)動(dòng)向及び実踐などをめぐって議論し、持続可能、ファッション、革新などの分野からの専門(mén)家とブランド企業(yè)の代表を集め、持続可能なファッション産業(yè)の発展現(xiàn)狀と未來(lái)の趨勢(shì)を共に検討し、低炭素、グリーン、健康、スマート、ファッション的なライフスタイルを提唱し、持続可能なファッション産業(yè)の発展を推進(jìn)します。

主旨講演の素晴らしい分かち合い

　　Michael Stnley-Jones：【再塑ファッション：2030年持続可能発展議題のファッション適応性】

Michael Stanley-Jonesは、グローバル価値チェーンが破斷されている中で、現(xiàn)地生産と販売が激増しています。消費(fèi)者価値も大きな変化が発生しています。國(guó)連の持続可能なファッション連盟の「ファッションの道を変える」という全體的な目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)するために、上海は極めて重要なリード役を演じています。

Michael Stnley-Jones

國(guó)連持続可能ファッション連盟連合事務(wù)総長(zhǎng)

國(guó)連環(huán)境計(jì)畫(huà)署生態(tài)系司計(jì)畫(huà)管理責(zé)任者

　　シモンCollins:【世界持続可能ファッショントレンド】

Simon Collinsは、デザインと技術(shù)の観點(diǎn)から、世界の持続可能なファッションの動(dòng)向を共有しています。彼は優(yōu)秀な設(shè)計(jì)に必要なのは責(zé)任感であり、社會(huì)的責(zé)任感であり、優(yōu)れた設(shè)計(jì)に責(zé)任を持つ精神でもあると述べました。同時(shí)に技術(shù)の発展に加えて、設(shè)計(jì)中の科學(xué)と技術(shù)を利用して解決案を求め、アパレル産業(yè)が伝統(tǒng)的な枠組みを徐々に打ち破り、より持続可能な生産方式を求めるようになりました。

シモンCollins

Wedesign創(chuàng)始者、CEO

ニューヨークParsonsファッション學(xué)院前院長(zhǎng)

前Nikeアジア太平洋地域創(chuàng)意監(jiān)督

　Melissa Wagner博士：「持続可能なのは新しいファッション」

Melissa博士は彼女の過(guò)去の研究成果を結(jié)び付けて、持続可能な発展が主流になったと考えています。彼女はまた、有機(jī)繊維、有機(jī)綿から、シルクや他の持続可能な新材料まで、繊維の発展の歴史は消費(fèi)者の消費(fèi)変化を反映すると述べました。

メリッサWagner

ラフバラー大學(xué)助研究員

元アディダス製品マネージャー

円卓の対話(huà)が素晴らしいです。

上海服裝集団総経理の施鳳娟、蘇州大學(xué)紡織と服裝工程學(xué)院副院長(zhǎng)の王祥栄、蘭精集団大中華區(qū)カウボーイ及び外裝服裝業(yè)務(wù)総監(jiān)督の胡玩玲及びShukay総裁の喬培偉の四名のゲストは、「産業(yè)チェーンの持続可能な変革」をめぐって、それぞれの會(huì)社または機(jī)構(gòu)がアパレル業(yè)界の持続可能な産業(yè)チェーンを推進(jìn)する上で行った実踐と措置を分かち合い、変革に遭遇した挑戦を検討した。主催者の代表として上海服裝集団総経理の施鳳娟さんも今回のサミットを通じて、國(guó)內(nèi)外の持続可能な発展資源を結(jié)び付け、持続可能な発展問(wèn)題にもっと関心を持つよう社會(huì)大衆(zhòng)を?qū)Г?、ファッション産業(yè)サプライチェーンの持続可能な発展?fàn)顩rを見(jiàn)直し、より多くの新材料の研究開(kāi)発と商業(yè)革新を促進(jìn)し、産業(yè)のグレードアップを促進(jìn)するために積極的な指導(dǎo)作用を持つと表明しました。

砂漠蕓HANART蕓術(shù)総監(jiān)、上海國(guó)際ファッション連合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)周朱光、東華大學(xué)上海國(guó)際ファッション創(chuàng)意學(xué)院常務(wù)副院長(zhǎng)李峻、The Natural Step會(huì)長(zhǎng)Patrik SandinとCraft Plus創(chuàng)始者程詩(shī)儀の4人のゲストが対話(huà)して持続可能に消費(fèi)するという話(huà)題に直面する機(jī)會(huì)と挑戦、未來(lái)持続可能な消費(fèi)分野の展望、それぞれの思想観點(diǎn)を共有した。

持続可能なファッションはすでに國(guó)際産業(yè)界、ファッション業(yè)界の共通の話(huà)題とファッション業(yè)界の新しい風(fēng)向基準(zhǔn)となっています。ファッション産業(yè)は世界で最も汚染がひどい産業(yè)の一つであり、どうやって持続可能な設(shè)計(jì)、持続可能な生産製造及び持続可能な消費(fèi)を通じて、共同で生態(tài)にやさしい持続可能なファッションを構(gòu)築するかは、未來(lái)のファッション産業(yè)の発展の重要な方向である。持続可能な発展はすでに業(yè)界內(nèi)に未來(lái)のファッション産業(yè)の革新経済の新しいエンジンと見(jiàn)なされました。

國(guó)家レベルでは持続可能な発展議題の実施を重視している。今年10月に習(xí)近平総書(shū)記は第1回持続可能発展フォーラムで祝狀を送り、「中國(guó)は革新、協(xié)調(diào)、緑、開(kāi)放、共有の発展理念を持ち、中國(guó)経済の高品質(zhì)発展を推進(jìn)し、2030年持続可能な発展議題を全面的に深く実行する」と指摘しました。上海服裝集団は中國(guó)で初めて設(shè)立された國(guó)有服裝工業(yè)會(huì)社として、多くのファッションブランドと手を攜えて持続可能、緑色の環(huán)境保護(hù)理念を?qū)g行し、ファッション及び服裝業(yè)界の持続可能な発展を促進(jìn)する。